阿特尼洛夫 的英文怎麼說
中文拼音 [atèníluòfū]
阿特尼洛夫
英文
atnilov-
Werder ' s sporting director klaus allofs also confirmed that frings is set to stay with the bundesliga outfit, where he returned in 2005 after two seasons with borussia dortmund and one at bayern munich
不來梅的體育主管阿洛夫斯也確認了弗林斯會留下,他在兩個賽季的多特蒙德和一個賽季的拜仁慕尼黑生涯后2005年回到了鸚鵡軍團Nikolay submitted to him, and at one moment he was praying to god, as he had prayed under fire on the bridge of amschteten ; at the next he tried his fortune on the chance that the card that he would first pick up among the heap of crumpled ones under the table would save him ; then he reckoned up the rows of braidings on his coat, and tried staking the whole amount of his losses on a card of that number, then he looked round for help to the others playing, or stared into dolohovs face, which looked quite cold now, and tried to penetrate into what was passing within him
尼古拉屈從於他,他時而禱告上帝,如同他在戰場上,在阿姆施特滕橋上禱告一般他時而猜想,桌子底下的一堆折壞的紙牌中隨便一張落到他手上,就可以救他一把,他時而算算,他穿的制服上有幾根絳帶,試圖把全部輸掉的錢都押在和絳帶總數相同的紙牌上,他時而環顧其他的賭徒,向他們求救,時而睇睇多洛霍夫那副現在變得冷漠的面孔,極力地想弄明白,他在搞什麼名堂。
分享友人