阿育吠陀 的英文怎麼說

中文拼音 [ayùfèituó]
阿育吠陀 英文
ayurveda
  • 阿 : 阿Ⅰ助詞（用在稱呼前面） Ⅱ（用於音譯外來語）
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 吠 : 動詞（狗叫） bark; yap; yelp
  • 陀 : 名詞[書面語]1. （山岡） low hill; hillock2. （團狀物） lump
  • 阿育 : asoka --
  1. Ayu means life and veda means knowledge

    阿育是生命的意思，吠陀是知識的意思。
  2. Ayurveda literally means ' the science of living ' ( longevity )

    阿育吠陀按字面意思是「生命（長壽）的科學」 。
  3. Often termed " complementary " or " alternative " medicine in the west, disciplines ranging from ayurveda in india to traditional chinese medicine are finding more fans outside asia

    印度的古老醫藥阿育吠陀和中國的傳統中藥等在西方經常被稱做「補充性」或「替代性」藥物，但它們現在在亞洲以外正擁有越來越多的喜好者。
  4. According to charaka, a noted practitioner of ayurveda in ancient india : " a physician who fails to enter the body of a patient with the lamp of knowledge and understanding can never treat diseases

    根據查拉卡，古代印度的一位著名的阿育吠陀從業者所說： 「一個未能用知識與諒解的明燈來進入病人體內的醫師是無法治療疾病的。
  5. The origins of this system of medicine are lost in the hoary past, and the body of knowledge that comes under the heading ayurveda constitutes ideas about diseases, diagnosis and cure, which have been accumulated over the ages past

    這種醫學體系的起源在久遠的過去已經丟失，歸入阿育吠陀的知識主體是由疾病、論斷和治療等思想組成，比過去的年代積聚的還要多。
  6. The thought of philosophy of ayurvedic medicines

    印度阿育吠陀醫學的哲學思想
  7. For instance, earlier this year, the indian government introduced testing for levels of heavy metals such as mercury, lead and arsenic in ayurvedic products for export after the journal of the american medical association showed high levels of metals in traditional medicines shipped from india

    例如，印度政府今年早些時候開始對出口的阿育吠陀產品中汞、鉛和砷等重金屬的含量進行檢測，因為此前《美國醫學會雜志》刊登的文章稱，印度出口的傳統藥物中重金屬的含量很高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書