附則 的英文怎麼說

中文拼音 [bùzé]
附則 英文
supplementary provisions; supplementary articles （appended to a treaty, decree, etc. ）
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  1. William hung s try - out, a spirited, if tuneless, rendition of ricky martin s " she bangs, " was icily received by the show s three - judge panel. after suffering through hung s 90 - second tryout, during which he shouted the song s chorus and failed miserably at imitating ricky martin s gyrations, hung was interrupted by famously acerbic judge simon cowell

    一名黑人評委不得不用一張白紙遮住自己的整個臉部，好讓自己在白紙背後無所顧忌地狂笑另一位男性評委則活像一隻被打蔫的茄子，無精打采地癱坐在椅子上只有中間那位女性評委還顯得比較仁慈，附和著孔慶翔的節拍聳著自己迷人的肩膀。
  2. Adhering crystals are liberated.

    粘附在表面上的晶體則脫落下來。
  3. Too much water reduces the adhesion and too little piles the material up too thick on the mold surface.

    水太多會減少粘附力，加水太少則會使脫模劑在模具表面堆積太厚。
  4. The research indicates that the modern sediment is divided three layers : polluted layer, transition zone and unpolluted layer. just the pollute layer cause dianchi lake environmental pollution. the high value district of ammoniac nitrogen distributes near northern part haigeng mainly, middle part increase slightly, have most lower near southern part, the content of ammoniac nitrogen of the polluted layer sediment lower than the lower layer ; the high value district of effective phosphorus distributes near haikou - jinning, from the north to the south, the content of effective phosphorus increases progressively, the content of effective phosphorus of the polluted layer sediment obviously higher than the lower layer

    研究結果表明：滇池現代沉積物主要分為三層，污染層、過渡層和未污染的湖泊沉積層，其中污染層是對滇池環境污染造成影響的層位；氨氮的高值區主要分佈在北部海埂附近，中部略有增高，南部則最低，表層沉積物的氨氮含量低於下層；而有效磷的高值區則分佈在海口?晉寧附近，由北向南，有效磷的含量依次遞增，表層有效磷的含量要明顯高於底層。
  5. Annex 3 specific criteria for monitoring indicators

    附件3 ：監察指標的特定準則
  6. Chapter ix supplementary provisions chapter i general provisions

    第九章附則
  7. Chapter ix supplementary provisions chapter i basic principles

    第九章附則
  8. Thereby this paper puts forward four ways to reduce no, emissions : reduction of the highest combustion temperature, fuel emulsification, exhaust gas recirculation and selective catalytic reduction. according to the marpol convention, no, emissions are defined as per engine power of nox mass flow rate

    Marpol公約附則規定的no _ x的排放標準為柴油機單位制動功率排氣中no _ x的質量流量（單位： g kw ? h ） ，因此要想對被測試的柴油機的no _ x排放進行判定，必須得到排氣中no _ x的質量流量和柴油機的制動功率。
  9. The fourth part concerns the construction of the news law. here, the writer advances some proposals with regard to the general principles, sub - principles and the supplementary articles of the news law in future china, and finishes his designing the frame of the news legislation from the law theories to the concrete law norms

    最後，在中國新聞法的構造部分，筆者提出了有關未來中國新聞法的總則、分則、附則等具體內容的建議，並在此完成了自我設計的從法學理論到具體法律規范的中國新聞立法的框架。
  10. Chapter xii supplementary provisions

    第十二章附則
  11. Chapter viii supplementary provisions

    第八章附則
  12. Chapter ix : supplementary provisions

    第九章:附則
  13. Chapter ix supplementary provisions

    第九章附則
  14. Chapter 5 supplementary articles

    第五章附則
  15. One can use additives listed in the jas attachment table without any restriction

    可以在無任何限制條件下使用jas標準附則中所列的添加劑。
  16. Visitors must be properly identified according to the supplementary regulations before entry

    （ b ）訪客必須證明身分及根據本條例之附則規定，始準進入校園。
  17. Considering the deteriorating environmental problem caused by the emissions from ships, people pay more and more attention to the pollution problems of marine diesel engines. under this situation, imo issued the annex vi of marpol convention, which has been carried out since january 1, 2000

    為了限制船舶柴油機的排放，國際海事組織制定了船用柴油機no _ x ，排放的控制標準，即marpol73 78防污公約附則vi ? 「防止污染空氣規則」 ，此附則已於2000年1月1日生效。
  18. The first marriage law in new china was consisted of eight chapters, namely, the principles, marriage, rights and obligations of husband and wife, relationships between parents and children, divorce, custody and education of children after divorce, property and existence after divorce and supplementary articles, being totally 27 articles

    新中國第一部婚姻法共有八章，即原則、結婚、夫妻間的權利和義務、父母子女間的關系、離婚、離婚後子女的撫養和教育、離婚後的財產和生活、附則共27條。
  19. I if the customer is a corporate entity is duly incorporated with limited liability and validly existing under the laws of the jurisdiction of its incorporation ; that the memorandum and articles of association certificate of incorporation and by - laws of the customer contain provisions which authorize the customer to execute, deliver and perform these terms and that all necessary corporate or other action has been taken to authorize such execution, delivery and performance

    此等條件將不會違反管制客戶之任何法律法案命令裁決或其他要求所載之任何規定，亦不會違反客戶為立約之一方之任何按揭信託契約協議或其他文據中所載之任何規定或構成其他違約及i倘若客戶是法人團體，它是根據其注冊成立司法管轄權區中之法律，正式注冊成立為有限責任公司並有效存在客戶之組織章程大綱及細則公司注冊證明書及附則所載授權客戶簽訂交付及履行此等條款之規定及所有必需之法人或其他行動已予以執行，以授權上述簽訂交付及履行。
  20. In this paper, the trend of worldwide emission control and the probability of emission measurement on - board ship is discussed in the context of annex vi to marpol 73 / 78. then the inevitability of emission measurement on - board is brought forward

    本論文以imo 《 marpol公約》附則「防止船舶造成大氣污染規則」的出臺為背景，分析了今後對船用柴油機的排放限制必將越來越嚴格的趨勢，得出船用柴油機排放實船測試勢在必行的結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書