附加資料 的英文怎麼說

中文拼音 [bùjiāzīliào]
附加資料 英文
backmatter
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 附加 : 1 （額外加上） add; attach 2 （附帶的; 額外的） additional; additive; attached; appended; append;...
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. In order to utilize the by - products produced in the process of soybean oil to develop the series products with high - tech content and high affixture, the raw material classification, substance composing, product quality, function characteristics, extraction technology, applied field, the foreground of development and existent problems, were synthesized

    摘要對植物性大豆蠟研發的原料分類、物質組成、產品質量、功能特點、提取技術、應用領域、發展前景及存在的問題進行了綜合性表述，旨在綜合利用大豆油脂加工中的副產物，開發高科技含量與高附加值的系列產品，開拓新的應用領域，為國家提供新的蠟質資源，並推進到國際商品市場。
  2. Handout picture of british army lynx helicopters. a military lynx helicopter crashed near the city of brno in the czech republic, killing six british soldiers, september 9, 2004

    9月9日，一架參加軍事訓練的英軍直升機墜毀在捷克城市布爾諾附近，機上6名英國士兵身亡。這是失事直升機的資料照片。
  3. Of additional resources, as well as ga history

    附加參考資料，也包括了ga的發展歷史。
  4. In this paper, some characteristics of flow movement and sediment transport are analyzed by using the flume experiment data. the cross section of compound channel can be divided into four regions : the undisturbed region in main channel, the interactive region between channel and plain, the undisturbed region in flood plain and the boundary region. in the undisturbed regions, the distribution of longitudinal velocity along the depth has the feature of lograithmic. whereas, in the interactive region, the longitudinal velocity does not obey the logarithmic distribution law, but it can expressed as a revised logarithmic function by using a wake function. on the basis of the kinematic equation the velocity distribution of transverse velocity is obtained. in the boundary region, the longitudinal velocity obeys the law of parabolic distribution. furthermore, according to the simplified diffusion equation, the transverse distribution of sediment concentration in the interactive region is deduced. the analysis is in good agreement with the measured data

    本文根據漫灘水流的運動特點，將漫灘水流的復式斷面分為主槽平衡區、灘槽交互區、灘地平衡區及邊壁區等4個區，並給出了各區寬度的經驗公式.根據灘槽交互區垂線流速分佈的變化特點，提出了附加尾流函數的對數流速分佈公式.在簡化水流運動方程和泥沙擴散方程的基礎上，對灘槽交互區內垂線平均流速及含沙量沿橫向分佈進行了理論分析，提出了反映灘槽水流動量交換強度的橫向渦量粘性系數及橫向擴散系數的表達式，得到了漫灘水流垂線平均流速及含沙量沿橫向分佈的解析解，並與實測資料吻合較好
  5. Section 25 ( 2 ) also requires a data user to annex a note on the relevant files where the allegedly inaccurate data relate and to provide a copy of the note to the requestor

    第25 （ 2 ）條規定資料使用者在有關檔案中，就準確性存疑的資料加上一項附註，並向提出要求者提供一份該項附註的復本。
  6. Hong kong and its investors are well - positioned to seize the opportunity afforded by our unique geographical situation, our distinct economic system as separate from the mainland, our highly - developed communication system and access to energy resources and raw materials by tapping the vast market in the mainland, co - ordinating mainland ' s expertise and resources in science and technology, and making use of mainland ' s solid industrial foundation, hong kong can effectively develop its capital - intensive investment, highly technological and high value - added industries, as well as speeding up technical renovation and transformation and improving international relations

    香港以及投資者大可藉此機會，運用香港獨特的地理、有別于內地的經濟制度、信息系統高度發展、進口能源和基礎原材料方便快捷等優勢，結合內地的市場、內地的龐大的科技人員隊伍和力量，以及內地的工業基礎，在高科技投入、高技術含量、高附加值、高速度更新換代和高國際聯系等方面大做文章。
  7. Abstract : monthly rainfall data from 1951 to 1995 for june, july and august in 13 meteorological stations of the north china were used for accounting z index and discussing serious flood and drought featureas in these months. serious flood mainly happened in july and august, and sevious drought mainly happened in august. there were more flood in 1950 ' s to 1960 ' s and more drought since 1970 ' s in the north china. meanwhile, the deeper trough which covered the regions from the ural mts. to the balkhash lake play an important role in serious rainstom in rainy season in the north china. there often happened serious flood ( drought ) when the northwester pacific subtropical high was by west and north ( east and south ), and the sea surface temperature in the equatorial central and eastern pacific was mainly in dropping ( raising ) stage

    文摘:利用華北平原地區的13個站點， 45年（ 1951 1995 ）的降水資料，對夏季4個時段（ 6月、 7月、 8月、 6 8月）進行了z指數計算，確定了該地區各個時段的嚴重澇年和嚴重旱年.發現華北地區雨季的嚴重洪澇主要集中在7 ， 8月，嚴重乾旱則主要發生在8月，並可明顯看出由50 60年代的多水期向70年代中期以後的少水期的轉變，另外，烏拉爾山到巴爾喀什湖附近的低壓槽加深和西北太平洋副熱帶高壓的北抬，對華北地區雨季持續性暴雨的產生起著決定性的作用.嚴重洪澇年的夏季（ 6 8月） ，西北太平洋副熱帶高壓偏西、偏北，赤道東太平洋海溫多處于下降階段;嚴重乾旱年西北太平洋副高偏東、偏南，赤道東太平洋海溫則處于上升階段
  8. My organization has procedures designed to allow requests for clarification or additional information about a decision

    公司有既定程序容許員工要求公司澄清所作的決策及索取附加資料。
  9. It is advisable to affix the chinese label alongside the english label. if this is not possible, then it should be legibly and conspicuously placed on the goods, any package of the goods or a document enclosed in the package, or securely affixed to the package so that the consumers can easily read the messages

    我們建議把中文標簽附加於英文標簽旁邊。如不可行，標簽亦應載于貨品、貨品的任何包裝、附於包裝內的文件或穩固地加於包裝上的顯眼位置，並且是清楚可讀的，以便消費者易於閱讀標簽上的資料。
  10. Regarding the collection of wastewater samples from hotels by the environment protection department for the purpose of obtaining information that is needed in determining the rate of trade effluent surcharge, will the government inform this council

    19 .楊孝華議員問：譯文就環境保護署「環保署」從酒店搜集污水樣本以取得資料釐定工商業污水附加費，政府可否告知本局：
  11. No additional information yet

    沒有附加資料
  12. If a bid has been placed, you can only add information to that auction

    一旦有人出價競投，你只能附加資料補充拍賣內容。
  13. Follow up paper - additional information of the focus study on aberdeen harbour

    跟進文件-香港仔港灣專題研究第一次公眾諮詢附加資料
  14. Enclose some additional data about the goods, such as a photograph and / or their specifications

    隨信附上關於此產品的附加資料，比如照片或者規格說明書等。
  15. Other relevant documents ( certificates and awards not bigger than a4 size ) could also be attached

    其他附加資料（如證書或獎狀等，尺寸不超出a4 ）亦可交予本校。
  16. To deliver the mapping information and other add - on information to the public free of charge through the internet

    ，向公眾免費發放地政總署提供的地圖資訊及其他附加資料。
  17. The system and materials to be supplied by the tenderers shall comply with all the requirements stipulated in section 1. 1. 7 of part vii - project specification

    專題資料標書編號： pt03862005 -附加資料（一）有關的詢問及回覆只提供
  18. If you have an urgent need for obtaining a passport, you should state the request and the reason on the application form as " additional information ", and seek advice from the nearest chinese diplomatic and consular missions

    急須前往外地如你急需申領護照前往外地，可在護照申請書的附加資料欄內述明要求和理由，以及向就近的中國駐外國的使領館徵詢意見。
  19. If the child has an urgent need for obtaining a passport, you should state the request and the reason on the application form as " additional information " and seek advice from the nearest chinese diplomatic and consular missions

    急須前往外地如該兒童急需申領護照前往外地，可在護照申請書的附加資料欄內述明要求和理由，以及向就近的中國駐外國使領館徵詢意見。
  20. In considering whether to approve the report, the privacy commissioner had taken into consideration the independence aspect of the report, the exceptions identified, information presented in the report as well as supplemental information presented thereafter upon request

    在考慮是否核準報告時，專員考慮了多方面的因素，包括報告的獨立性、指出的例外情況、報告內提交的資料，以及其後在要求下提供的附加資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書