放下 的英文怎麼說
中文拼音 [fàngxià]
放下
英文
lay down; put down -
As the administrator put down the phone he grimaced wearily, then his manner softened.
管理主任放下電話,厭煩地扮了個鬼臉,然後,神態緩和了許多。Put down that jelly doughnut and look carefully at this aorta
放下手頭上的東西,認真觀察這張大動脈圖片。The enemy were compelled to lay down their arms.
敵人被迫放下武器。Assault craft would be lowered.
突擊登陸艇就要被放下水去。Oh, pipe down, you big baboon. this doesn ' t hurt
鼻子放下去,你這只大狒狒不會痛的啦From the carriages emerged men wearing uniforms, stars, and ribbons ; while ladies in satin and ermine stepped carefully out on the carriage steps, that were let down with a bang, and then walked hurriedly and noiselessly over the baize of the entry
一些身穿制服佩戴星形勛章和綬帶的男人從四輪轎式馬車中走出來,一些身穿緞子衣裳和銀鼠皮襖的女士小心翼翼地沿著嘩啦一聲放下來的踏板走下來,之後再沿著臺階上的紅呢地毯急促地不出聲地走過去。Every bamboo blind was drown to keep out the relentless sun.
所有的竹簾都放下來,抵擋毒熱的陽光。She then carried ( her sister ) to the bathing place and put her down there
她背著妹妹到洗澡的地方,把她放下來。Sue pulled the shade down, and motioned behrman into the other room
蘇放下窗簾,示意貝爾曼去另一個房間。A glance at the king after this discreet and subtle exordium, assured villefort of the benignity of his august auditor, and he went on : -
講完了這一段謹慎而又巧妙的開場白之後,維爾福向國王瞥了一眼,看到了他那威嚴的聽者面露慈祥,這才放下心來。The young woman laid down the bill-hook for a moment and examined the palm of her right hand.
少女把鉤刀放下一會兒,查看著右手的手心。Would you please put your book down for a second, bookworm
書獃子,可以把你的書放下來一會兒嗎?Put that woman down, siade ! this is a ship of his majesty ' s navy, not a floating bordello
放下那個女人,斯萊德!這是皇家海軍軍艦,又不是海上妓院He dropped the reins and heaved on the brake.
他放下韁繩,猛地拉住車閘。In the context of escalating violence, decommissioning is no more than a fashionable buzz word, and will not lead to the guerrillas laying down their arms
在暴力不斷升級的情況下,解除軍官軍職只不過是時髦的空話,游擊隊不會因此而放下武器。Davy byrne asked, coming from his book
戴維伯恩放下他的帳簿,走過來說。It can be hard for you to let down your guard, capricorn
摩羯:你很難放下戒心認真去談一場戀愛。The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way
陡然地,阿里放下了他的長筒煙,從口袋裡抽出了繩索,巧妙地一拋,那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄,然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步,在這幾步的時間里,那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊,終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了,使它跌倒在地上,這匹馬跌到了車轅上,折斷了車轅,使另外那匹馬也無法再向前跑了。Christine put down the immense multicolored menu.
克麗絲汀放下那份精緻的,用多種顏色印的菜單。The chains clanked as the drawbridge opened
吊橋放下時,鐵鏈發出叮當聲分享友人