附帶條件 的英文怎麼說

中文拼音 [bùdàitiáojiàn]
附帶條件 英文
collateral condition
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 附帶 : 1. （順便） in passing; incidentally 2. （附加） attach 3. （非主要的） subsidiary; supplementary
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. More important, they convinced most latin americans that there were no strings attached to the good neighbor policy.

    更重要的是，他使大多數拉美人相信，睦鄰政策並無附帶條件。
  2. I make it a proviso that. .

    以…為附帶條件。
  3. Scheme plan approved by ce in c on september 14, 1999 and exhibited on september 24, 1999. master layout plan approved with conditions by the mpc on september 13, 2002

    都會規劃小組委員會於二零零二年九月十三日，在有附帶條件下核準總綱發展藍圖。
  4. Scheme plan approved by ce in c on june 22, 1999 and exhibited on july 2, 1999. revised master layout plan approved with conditions by the mpc on july 11, 2003

    都會規劃小組委員會於二零零三年七月十一日，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  5. Scheme plan approved by the then g in c on september 24, 1996 and exhibited on october 4, 1996. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on september 11, 2004

    總城市規劃師市區更新於二零零四年九月十一日行使城市規劃委員會授予的權力，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  6. Project agreed by the then g in c on march 11, 1997 as a pilot scheme for testing the linked project concept. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on september 9, 2004

    總城市規劃師市區更新於二零零四年九月九日行使城市規劃委員會授予的權力，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  7. Escrow accounts for property taxes and insurance payments are required

    附帶條件委付蓋印契約帳號是匱?稅捐及保險支付所需要的。
  8. Enforcement of conditions in the land lease and to the planning permission

    地契條款及規劃許可附帶條件的執行
  9. Technical notes on submission and implementation of landscape proposal for compliance with conditions for approved applications for open storage and port back - up uses under section 16 of the town planning ordinance

    有關為履行根據城市規劃條例第16條獲批準的露天貯物及港口後勤用途的附帶條件而提交及落實美化環境建議的技術摘要
  10. Applicants should refer to jpn3 and landsd pn62003 on compliance of landscape clause under lease for lmp submission to fulfill both the planning condition and the lease condition at the same time. lmp or landscape proposal to fulfill planning condition only

    申請人在提交園景設計總圖時，須參考聯合作業備考第3號及地政總署作業備考第62003號履行批地條件中有關園景的條款，以同時符合規劃許可附帶條件及批地條件的規定。
  11. When lmp or landscape proposal is approved by pland, the landscape works could be commenced on site, unless the planning condition or lease condition also requires approval to be obtained for tree felling or transplanting and such approval has not yet been obtained

    除非規劃許可附帶條件或批地條件要求申請人為砍伐樹木或移植樹木另行申請許可，而有關許可尚未獲得批給，否則當園景設計總圖或園景建議獲規劃署批準時，申請人即可在申請地點展開園景工程。
  12. Examine the contract terms and additional conditions carefully

    小心檢查合約內容、附帶條件
  13. We can offer you the discount but it will be conditional

    我們可以給您折扣，但有附帶條件。
  14. We can agree on the price but it will be conditional

    我們可以同意這個價錢，但有附帶條件。
  15. Examine carefully the contract terms and additional conditions

    小心檢查合約內容、附帶條件，
  16. Compliance of approval conditions

    履行規劃許可附帶條件的規定
  17. - are there any contingencies ? - yes

    -有什麼附帶條件嗎? -有
  18. Are there any contingencies ? - yes

    有什麼附帶條件嗎? -有
  19. Renewal of planning approval and extension of time for compliance with planning conditions for temporary use or development

    有關臨時用途或發展的規劃許可續期及延長履行規劃許可附帶條件的期限
  20. This form will replace the existing application forms for minor amendments to approved development proposals and renewal of planning permission extension of time for compliance with planning conditions

    這份表格將取代現時就輕微修訂核準發展計劃及規劃許可續期延長履行規劃許可附帶條件的表格
分享友人
分享到 Line

分享到臉書