附帶活動 的英文怎麼說

中文拼音 [bùdàihuódòng]
附帶活動 英文
side event
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 附帶 : 1. （順便） in passing; incidentally 2. （附加） attach 3. （非主要的） subsidiary; supplementary
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  1. Its existing shows that neighborhood of shidongkou fault zone once arises acid volcanic eruption in neoid period and provides new important information with basic geological study of guizhou

    它的存在，顯示了施洞口斷裂帶附近，挽近地質時期曾有酸性火山噴發活動，為貴州基礎地質研究提供了新的重要信息。
  2. The initiative will also be celebrated by unep, in collaboration with many partners, at the world summit on sustainable development, particularly in the water dome ( see para. 38 below ) exhibitions and side events

    環境規劃署還將與許多夥伴協作，在可持續發展世界首腦會議上、特別是在水丘（見下文第38段）展覽和附帶活動中慶祝此項行動。
  3. D ) the invasion of jinningian - chengjiangian alkali basite were unambiguous, the distribution of those rocks form " z " in shape, which similar with luoyin fracture zone and the distribution of copper deposit. it shows that copper deposits were controlled by discordogenic fault and its derived sub - structure, and there are relationship between copper deposit and jinningian - chengjiangian alkali basite. e ) most of minerogenetic age of copper deposit, which located in kunyang rift valley, belongs to jinningian - chengjiangian ( between 900 - 650ma ), similar with the time limit of breaking - up of rodinia

    東川礦區晉寧-澄江期堿基性巖侵入活動明顯，常作為因民組復雜角礫巖膠結物和巖脈（體）產出，多分佈於深大斷裂及其派生的次級構造附近，明顯受南北向小江深大斷裂走滑運動引起的右行旋扭及其派生構造控制，與「落因破碎帶」和「銅礦分佈」較吻合，均為「 z 」字形。
  4. Comes with spandex g - string and removable and adjustable garters

    附小褲，活動式吊襪帶可取下，不對襯肩帶設計。
  5. Air - conditioning, electricity for city hall fixtures and equipment only, the use of furniture as provided, stage and electricial equipment as installed, basic ushering service for functions with audience only, service from electrical technicians as necessary and the use of dressing room

    附設家?舞臺設備及附設的電器基本的帶位服務只為有觀眾入場的活動提供
  6. Air - conditioning, electricity ( for city hall fixtures and equipment only ), the use of furniture as provided, stage and electricial equipment as installed, basic ushering service for functions with audience only, service from electrical technicians as necessary and the use of dressing room

    、附設家? 、舞臺設備及附設的電器、基本的帶位服務（只為有觀眾入場的活動提供
  7. In general, the larger international event organisers tend to provide a one - stop - shop solution by organising conferences, seminars or other side events as a supplement to the exhibitions and have a wide variety of shows. by contrast, the smaller organisers tend to specialise in organising similar shows in different locations

    一般而言，大型國際活動的籌辦機構會提供一站式的解決方案，舉辦會議、研討會及其他附帶活動來配合展覽會，並組織不同類型的活動，而規模較小的公司則主力在不同地點舉辦同類活動。
  8. Private sector companies participating in the survey are asked to provide information about changes in basic salaries on account of cost of living, general prosperity and company performance, general changes in market rates and in - scale increment as well as changes in cash payments ( e. g. merit pay, bonus ) other than those relating to fringe benefits for employees in those salary bands

    參與調查的私人公司須就相應屬于這三個薪金級別的雇員提供下列資料：底薪因生活費用、整體經濟環境和公司業績而出現的變動； ?場薪酬及遞增薪額的一般變動；以及附帶福利以外的現金報酬
  9. Private sector companies participating in the survey are asked to provide information about changes in basic salaries on account of cost of living, general prosperity and company performance, general changes in market rates and in - scale increment as well as changes in cash payments e. g. merit pay, bonus other than those relating to fringe benefits for employees in those salary bands

    參與調查的私人公司須就相應屬于這三個薪金級別的雇員提供下列資料：底薪因生活費用整體經濟環境和公司業績而出現的變動?場薪酬及遞增薪額的一般變動以及附帶福利以外的現金報酬
  10. The european style mayfield hotel is built harmoniously with natural beauty. located next to nakwon garden, the best in quality of traditional korean restaurants, it is a 7 story graceful building with the facilities including a beautifully decorated lounge, western style restaurants, a japanese sushi bar and cafes, convention and function facilities where various international events and parties can be held, traditional korean restaurants, small and medium size function rooms for wedding ceremonies and receptions, etc

    與高品格的傳統的韓式餐廳『樂園』相鄰，約3萬2千平面積，地下1層地上6層規模，由附帶有品格的大廳、西餐廳以及咖啡廳的客房樓，可以主辦國際會議、各種活動以及宴會的宴會樓，傳統餐廳、可舉辦婚禮和慶祝宴會的中小宴會場等8棟樓構成。
  11. Shallow structure earthquakes are always concurrent with fault activities. evidence testifies that earthquakes often occurred densely near the place where the faults exist. there is an intimate relationship between earthquakes and active faults. so in analyzing the danger coefficient of earthquakes, it is very important to ascertain the locations and scale of earthquakes that will occur possibly in the future

    淺源地震總是伴隨斷裂活動而發生的，已有資料證實地震確實是在已有斷裂面附近密集發生，地震與地表現有的活動斷裂帶有密切的關系。為進行地震危險性分析，確定未來可能發生地震的地段和強度是極為重要的。
  12. Stationary training equipment - exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and test methods

    固定的訓練器材.帶固定輪或無活動輪的訓練用自行車的附加特定安全要求和試驗方法
  13. Stationary training equipment - part 10 : exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and test methods

    固定訓練器材.第10部分:帶固定輪或無活動輪的訓練用自行車的附加特定安全要求和試驗方法
  14. "spillover effects, " or side effects, are the impacts on the activities of others of actions taken by us.

    額外影響或附帶影響系指我們的行為對他人所採取活動的影響。
  15. This scam involves two culprits, usually in the general area of an atm machine

    不法之徒通常在自動櫃員機附近一帶活動，二人一起犯案。
  16. Almost any piece of information available at the time of interaction can be seen as context information : identity, spatial information ( e. g., location, orientation, speed and acceleration ), temporal information ( e. g., time of the day, date, and season of the year ), environmental information ( e. g., temperature, air quality, and light or noise level ), social situation ( e. g., who are you with, and people that are nearby ), resources that are nearby ( e. g., accessible devices, and hosts ), availability of resources ( e. g., battery, display, network, and bandwidth ), physiological measurements ( e. g., blood pressure, hart rate, respiration rate, muscle activity, and tone of voice ), activity ( e. g., talking, walking, and running ), schedules and agenda settings

    幾乎任何在交互時可用的信息都能被看作環境信息：標識，空間信息（例如：位置，朝向，速度和加速度） ，時間信息（例如：某天的時間，日期，某年的季節） ，環境信息（例如：溫度，空氣質量，光或噪音的級別） ，附近的資源（例如：可訪問的設備，主機） ，可用的資源（例如：電池，顯示，網路和帶寬） ，生理度量（例如：血壓，心率，呼吸頻率，肌肉活動，語調） ，活動（例如：談話，行走，和奔跑） ，日程和內容設定。
  17. Almost any information available at the time of interaction can be seen as context information : identity, spatial information ( e. g., location, orientation, speed and acceleration ), temporal information ( e. g., time of the day, date, and season of the year ), environmental information ( e. g., temperature, air quality, and light or noise level ), social situation ( e. g., who are you with, and people that are nearby ), resources that are nearby ( e. g., accessible devices, and hosts ), availability of resources ( e. g., battery, display, network, and bandwidth ), physiological measurements ( e. g., blood pressure, heart rate, respiration rate, muscle activity, and tone of voice ), activity ( e. g., talking, walking, and running ), schedules and agenda settings

    幾乎任何在交互過程中可用的信息都能被視為環境信息：標識，空間信息（例如：位置，朝向，速度和加速度） ，時間信息（如：某天的時間，日期和某年的季節） ，環境信息（例如：溫度，空氣質量，光或噪音的級別） ，社交狀態（如：同你一起的人，在附近的人） ，附近的資源（如：可訪問的設備，住所） ，資源的可用性（如：電池，顯示，網路和帶寬） ，生理讀數（如：血壓，心律，呼吸律，肌肉活動，語調） ，活動（如：談話，走動，奔跑） ，計劃和安排。
  18. During composing this paper, the author visited the affiliated middle school of suzhou university, guiding the students to take part in the research - based learning activities. through the way of getting in touch with and interviewing some students and teachers, the author find out their opinions about research - based learning, and the problems appearing in the specific operation

    在撰寫本文的過程中，作者深入蘇州大學附屬中學，帶領學生進行了化學研究性學習的實踐活動，通過與高一部分學生和教師的交流、訪談，了解師生對研究性學習的看法和想法，以及在研究性學習具體操作中暴露出的問題。
  19. To add " the economic activities of hong kong are getting busier by the day and its population keeps growing, and " after " that, as " ; to add " generated " after " amount of waste " ; to add " and trades " after " development of environmental industries " ; to add " and trades " after " comprehensive policy on environmental industries " ; to add " and principles such as polluter - pays to reduce waste generation and increase incentive to recover waste and, at the same time, studying the feasibility of restricting the disposal of toxic waste in landfills, so as " after " producer responsibility scheme " ; to add " the source separation of domestic waste programme as well as " after " comprehensively implementing " ; to add " as well as separation " after " recovery stations " ; to delete " and " after " green procurement policy " and substitute with ", " ; to add " and strongly urging public and private organizations to develop green procurement guidelines " after " to comply with it " ; to add " and labelling " after " green certification " ; to add " as well as establishing a database " after " products and services " ; to add " expediting the tendering exercise for the remaining lots in phase i of the ecopark and expeditiously drawing up a timetable for the granting of lots in phase ii in order to develop high value - added environmental industries ; " after " ; to delete " and " after " related work ; " and substitute with " reviewing the existing legislation regulating environmental industries and trades and actively studying the feasibility of implementing a licensing regime for certain environmental industries and trades, in order to enable a healthy development of such enterprises and, at the same time, avoid causing unnecessary damage to the natural environment and nuisances to the residents in the vicinity ; and " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and trades " after " participate in those environmental industries " ; and to add " and trades " after " promoting the economic development of environmental industries "

    在"鑒于"之後加上"香港經濟活動日益頻繁和人口持續增加， "在"本港廢物"之後加上"產生"在"構成環保工業"之後加上"和行業"在"政府為環保工業"之後加上"和行業"在"生產者責任制"之後刪除" ，以" ，並以"和污染者自付等原則，以減少產生廢物和增強廢物回收意欲，同時研究限制將有毒廢物棄置在堆填區的可行性，從而"代替在"全面推行"之後加上"家居廢物源頭分類計劃和"在"廢物回收點"之後加上"分類"在"遵守， "之後加上"力促各公營和私營機構訂立環保采購指引， "在"環保認證"之後加上"和標簽"在"制度， "之後加上"以及建立資料庫， "在"六"之後加上"加快進行環保園第一期餘下土地的招標工作和盡快制訂第二期計劃的批地時間表，以發展高增值的環保工業"在"相關工作"之後刪除"及" ，並以"七檢討現行規管環保工業和行業的法例，積極研究對某些環保工業和行業實施發牌制度的可行性，令該等企業得以健康發展，同時避免對自然環境帶來不必要破壞和對附近居民造成滋擾及"代替刪除原有的"七" ，並以"八"代替在"具前景的環保工業"之後加上"和行業"及在"推動環保工業"之後加上"和行業" 。
  20. Police will implement special traffic arrangements to facilitate an event " strato - fantasia " to be held at the waterfront off the hong kong convention and exhibition centre phase ii ( hkcec ii ) on august 17

    警方將於八月十七日在香港會議展覽中心附近一帶實施特別交通措施，以配合在香港會議展覽中心新翼對出海面舉行一項名為香江明珠激光匯演的活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書