附條件的時效 的英文怎麼說

中文拼音 [bùtiáojiàndeshíxiào]
附條件的時效 英文
conditional limitation
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  • 時效 : 1 （在一定時間內能起的作用）effectiveness for a given period of time2 [法律] prescription3 [冶金...
  1. Declare the ginseng that stipulates disease is planted to keep staff, should by via treating hospital disease director ou fills in " fine disease of regulation of insurance of primary medical treatment plants worker of the town that start city outpatient service examines and approve a watch ", add the material such as result of him anamnesis, diagnostic proof and the closest examination, assay, after the sectional examine and verify that via the hospital responsible and primary medical treatment is sure to manage, by place unit cure signing up for city protects agency orgnaization, appraisal of classics expert group accords with condition and cure to protect agency orgnaization to examine and approve assentient, send " formulary disease is planted special anamnesis ", formulary disease is enjoyed to plant inside significant time of the regulation pay of medical treatment insurance

    申報規定病種的參保人員，應由經治醫院病區主任填寫《嘉興市城鎮職工基本醫療保險規定病種門診審批表》 ，附本人病歷、診斷證實及最近的檢查、化驗結果等材料，經醫院負責基本醫療保險治理的部門審核后，由所在單位報市醫保經辦機構，經專家組鑒定符合條件和醫保經辦機構審批同意者，發給《規定病種專用病歷》 ，在規定的有效時間內享受規定病種醫療保險待遇。
  2. The additional flow is formed by the device of dentoid baffle, and the application of the device of dentoid baffle cooperated with a stilling basin has been investigated by systematic model tests. based on the research results, the hydraulic problems such as the characteristics of hydrodynamic pressure and cavitation on the head of the denotid baffle, the properties of flow under the condition that the device of denotid baffle is used with a stilling basin, the hydraulic computation about a stilling basin, the estimation of energy dissipation and its various affection factors, the mechanism and effect of energy dissipation, and distributions of velocity and pressure and aerating concentration, etc, have been analyzed ; the method and step of hydraulic design of device of denotid baffle by which the additional flow is produced has also been proposed

    文中利用齒墩設施實現附加射流，對齒墩設施與消力池聯合應用進行了大量的和系統的模型試驗，分析研究了中低佛勞德數條件下，齒墩墩頭的動水壓強及空化特性，齒墩設施與消力池聯合應用時的流態特性，消力池的水力計算，消能量的估算及其各種影響因素，消能機理和效果，消力池內的流速、壓強特性，摻氣濃度分佈等水力學問題，並提出了實現附加射流齒墩設施的水力設計方法和步驟。
  3. The water current flows over the top of the dentoid baffle to the hydraulic jump as additional momentum. while it is cooperated with a stilling basin, the flowing condition emerged in the basin may be improved greatly and the length and downstream water depth required by the basin can be decreased to a great extent. such an appliance may be also used to solve the problems of insufficiently dissipating water flow energy and aerating flow, which are often faced with those hydraulic engineering constraction as acted by high waterhead, great specific discharge and low froude number

    本文通過齒墩頂部的擴散水舌所形成的附加射流，從上部射入水躍，即可改善消力池內的水流流態，又可降低第二共軛水深，減小水躍長度，增進水躍消能效果，同時還能解決大單寬、低佛勞德數條件下摻氣和消能不足的問題，試驗證實它是一種安全、經濟的消能工。
  4. Many researchers have conducted experimellts about it, but not succeeded. culture media were compared to find the best medium of gingkgo culture for controlling callus browning by different sugars, antioxidants and sorbents. the result showed that the medium with ms + zt 1. 0mg / l + naa 1. 0mg / l + sucrose 50g / l + agar 8g / l + ac 2g / l was the best medium, at l5 days subculturing intervals

    銀杏組織培養過程中，尤其是在愈傷組織的繼代培養中，褐變現象特別嚴重，曾有不少的人做過這方面的研究，但都沒有成功，而本研究通過對不同糖類物質、抗氧化劑、吸附劑以及不同的培養基對褐變的影響和控制效果，探索出有效控制褐化現象發生的最佳培養條件，試驗結果表明： ms + zt1 . 0mg / l + naa1 . 0mg / l +蔗糖50g / l +瓊脂8g / l + ac2g / l培養基上的繼代效果最好，繼代時間最好在15d左右。
  5. The results indicated that the generation of trailing - vortex of downstream adjacent vanes could be restrained effectively by upstream wake when the passing frequency and the amplitude of wake defect satisfy some conditions, associated with a significant enhancement of time - averaged aerodynamic performances : loss coefficient reducing 40. 2 % and the ratio of loading coefficient and loss coefficient increasing 93 %

    研究表明：滿足一定通過頻率和虧損幅值條件的尾跡能夠有效抑制下游相鄰葉排尾緣渦的生成，達到控制或是推遲附面層非定常分離的目的，從而使得流場時均性能大幅度的提高，損失系數降低了40 . 2 % ，功損比增加93 % 。
  6. The animal is accompanied by a pet passport ( for animals of european origin ) or equivalent health documentation which requires endorsement from afcd ; the animal has a valid anti - rabies vaccination status ; and, the animal has been examined 24 hours by an approved veterinary surgeon before travelling and found to be in good heath and able to withstand travel to the planned destination

    這些條件包括: 1 ）寵物必須植入晶片以辨認身分； 2 ）附有寵物護照（適用於來自歐共體成員國的寵物）或經漁農自然護理署加簽具同等效力的動物健康證明文件； 3 ）寵物已接種有效的狂犬病疫苗；及4 ）寵物在出發２ ４小時前由認可獸醫檢驗，證明健康狀況良好，即使旅程舟車勞頓，亦能應付。
  7. In the anticipation power this right family, attaches delays the legal status, in reservation of title business which the condition the legal act produces buyer the status, the effectiveness for a period of time to obtain the holder to expire the before legal status after the effectiveness for a period of time, loses the thing to ascend human ' s legal status, the position successor ' s status constitution anticipation power

    在期待權這個權利家族中，附延緩條件的法律行為所產生的法律地位、所有權保留買賣中買受人的地位、時效取得佔有人在時效屆滿前的法律地位、遺失物拾得人的法律地位、后位繼承人的地位構成期待權。
  8. The main effect factors include : 1. microbial species, which seem to have different degradation rate under varied circumstances and n - alkanes ; 2. physical and chemical properties of crude oil itself, which have an important effect on biodegradation, such as conglutination, boiling point, refractive index, ingredient and concentration of the oil ; and 3. culture condition of microorganism, under which the degrading activity of microorganism will be affected by surfactant, light condition, sorbent, nutrition, co - metabolite, oxygen, temperature and salinity during the inoculation of selected or indigenous microorganisms

    其中主要影響因素包括：菌種的影響，菌種在不同的環境中和對不同碳鏈長度的碳氫化合物表現出不同的降解效率；石油物質本身物理化學特性的影響，如石油物質在水體或土壤中的濃度以及石油的粘度、沸點、折射率等特性；生存環境條件的影響，在接種入高效率的降解菌或利用土著微生物進行降解時，降解率受到生存環境中各種條件的影響，如表面活性劑、光照條件、吸附劑的利用、營養鹽、共代謝底物、氧氣、溫度、鹽度等。
  9. Calderon made signing robben one of his election pledges in 2006 and, whilst the holland international remains at stamford bridge, the real supremo is known to still be a fan

    卡爾德龍將簽下羅本作為了一條他2006年競選主席時的附加條件，不過現在這位荷蘭國腳將會繼續在切爾西效力，而西甲巨人只能做他的球迷。
  10. Soft pu rollers were used for printing and glazing industry. hard pu rollers were used for iron and steel industry. other polyurethane elastomer such as pu slice, pu bar, pu piece were widely used in all kinds of machine for reduce attrition, acid - resistant, water resistance, insulation with higher toughness, tear strength and low hardness

    4 .耐濕性能好，可在水為介質的條件下工作，且在水油等介質的情況下，鑫發聚氨酯與物料的摩擦系數降低，更利於透篩，提高篩分效率，並可避免潮濕微粒的粘附，同時因磨擦系數降低，磨損減少，使用壽命提高。
  11. A contract subject to a condition subsequent is extinguished once such condition is satisfied

    附解除條件的合同，自條件成就時失效。
  12. Article 33 no conditions can be attached to endorsements. any conditions attached to endorsements shall have no effect on the bill

    第三十三條背書不得附有條件。背書時附有條件的，所附條件不具有匯票上的效力。
  13. Article 33 no condition may be attached to the endorsement. any conditions attached to the endorsement shall have no effect of a bill

    第三十三條背書不得附有條件。背書時附有條件的，所附條件不具有匯票上的效力。
  14. Where an insurance is effected on the terms that an additional premium is to be arranged in a given event, and that event happens, but no arrangement is made, then a reasonable additional premium is payable

    在某一事件發生時，保險繼續有效以某一待安排的附加保險費為條件之情況下，若事件發生時，倘未商定該附加保費，則被保險人應支付合理的附加保費。
  15. This kind of temporary exemption will only be valid for a period of not more than 2 months and subject to terms and conditions

    你可以向民航處處長申請臨時性的機場高度管制豁免，有效期為兩個月，並會附帶條款及條件。
  16. Article 62. a civil juristic act may have conditions attached to it. conditional civil juristic acts shall take effect when the relevant conditions are met

    第六十二條民事法律行為可以附條件，附條件的民事法律行為在符合所附條件時生效。
  17. The third part chiefly approaches the classification of theories of admission as well as analysis of some abnormal admissions such as out - of - court admission, tacit admission, limited admission, etc. the fourth part deeply discusses the validity of admission, theoretical foundations of admission, some exceptional conditions of validity of admission, withdrawal and effective condition of admission

    第三部分重點對自認的理論分類進行探討，同時附帶對非常態的自認，如訴訟外的自認、默示自認以及附限制條件的自認進行分析。第四部分對自認的效力，產生效力的依據、自認效力的例外情形、自認的撤銷及要件進行了深入的分析。
  18. All of the results indicated the turbulent boundary layer had been turned into the laminar layer. the skin friction coefficient drops rapidly. this result not only proved the phenomenon of reverse transition had occurred, but also showed that this condition was drag - reducing condition

    實驗結果表明板面附近的流動已由湍流流動轉變為層流流動，同時平板表面的摩擦系數較沒有溫度梯度時有大幅度下降，不僅證明了邊界層逆轉捩現象的存在，也說明了這種條件起到了減阻的效果。
  19. A contract subject to a condition precedent becomes effective once such condition is satisfied

    附生效條件的合同，自條件成就時生效。
  20. Chapter three " the legal effect for the modification of the article of corporation " is dealing with the time, retroactivity and effectiveness for the modification of the article of corporation with terms or time affixation

    第三章「公司章程變更的法律效力」 ，分別闡釋了公司章程變更的生效時間、溯及力和附條件、附期限的公司章程變更的效力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書