附貼 的英文怎麼說
中文拼音 [bùtiē]
附貼
英文
adherence-
The enclosed photograph illustrates the overseas philatelic products to be put on sale as from 17 november 2005. it includes " be proud of our motherland - china s shenzhou vi space mission " presentation pack ( picture 1 ) issued by china post, " australian native trees " stamp set of 5 ( picture 2 ) issued by australia post, " let s dance - bailemos " minipane ( 5 sets of 20 self - adhesive stamps ) ( picture 3 ) issued by usps, " classic itv " stamp set of 6 ( picture 4 ) issued by royal mail photograph provided by hongkong post
包括由中國郵政發行的」我為祖國驕傲」神州六號套摺（圖1 ） 、由澳洲郵政發行的澳洲珍木郵票（一套五枚） （圖2 ） 、由美國郵政發行的舞出拉丁情懷小版張（附有五套共二十枚自動黏貼郵票） （圖3 ）及由英國皇家郵政發行的英國獨立電視經典節目回顧郵票（一套六枚） （圖4 ）Intravascular ultrasound image revealed good stent apposition without visible vessel dissection
血管內超音波影像分析顯示支架和管壁貼附良好，沒有可見的血管壁剝離。Alternatively, purchase a pretty, bejeweled, embroidered design and attach it to your clothes
或者，買一個美觀、有珠飾的刺繡圖案，將它貼附到你的衣服上。Airplanes drag along a very thin shield of motionless air known as a boundary layer.
飛機拽著一層很薄的緊貼機面不動的空氣一道向前運動，這層空氣叫做附面層。Of some one sole unique advertisement to cause passers to stop in wonder, a poster novelty, with all extraneous accretions excluded, reduced to its simplest and most efficient terms not exceeding the span of casual vision and congruous with the velocity of modern life
獨一無二無與倫比的廣告，會使行人驚異地停下腳步。一張新穎的招貼，排除了一切不必要的附加物，簡約到最單純最富於效果的詞句，一目了然，適合於現代生活的速度。Avoid contact with osteotomes, drill bits, and saws
不要把手貼附在骨刀刃、鉆頭或鋸面上。Edko includes a lot of bonus materials like trailers and making of featurette on the disc, and they are generous enough to subtitle some of the bonus materials
除了附送心意卡外，碟內的特別收錄甚為豐富，而且附有字幕，十分體貼觀眾，值得其他懶惰的光碟發行商借鏡學習。Label all containers in the laboratory clearly with their contents and appropriate warning labels
標明化驗室內的容器，清楚註明其內所載物料，並附貼適當的警告標簽。To ensure that the eligible mainland residents born to hong kong permanent residents can come to settle in hong kong in a lawful and orderly manner, the one way permit issued by the beea and the c of e issued by the immigration department through the beea will both be issued to the applicant at the same time. to achieve this, the c of e will be affixed onto the one way permit, and both documents will have to be produced for inspection at boundary checkpoints when the applicants leave the mainland for settlement in hong kong
為保證香港永久性居民在內地所生的有居留權的中國籍子女合法有序進入香港定居，內地公安機關出入境管理部門簽發的單程證和香港入境事務處簽發的居留權證明書將同時發放，具體做法是將居留權證明書附貼在單程證上，持證人離開內地時，一併交內地邊防檢查人員查驗放行。To ensure that the eligible mainland residents born to hong kong residents can come to settle in hong kong in a lawful and orderly manner, the one way permit issued by the bureau of exit - entry administration and the certificate of entitlement issued by the immigration department through bureau of exit - entry administration will both be issued to the applicant at the same time
為保證香港永久性居民在內地所生的有居留權中國籍子女合法及有秩序地進入香港定居，內地公安機關出入境管理部門簽發的單程證和香港入境事務處簽發的居留權證明書將會同時發放，具體做法是將居留權證明書附貼在單程證上，持證人離開內地時，一併交內地邊防檢查人員查驗放行。It is forbidden to adjoin to a postcard any sample of merchandise
在明信片上附貼商品的樣品是不許可的。Please enclose a stamped, self - addressed envelope with your application
申請書請附貼好郵票的回郵的信封。Adherence of a set
集的附貼部Application form for foreign students to tunghai university ( a recent personal photo must be attached to the form )
本校入學申請表一份（附貼二?半身近照一張） 。A valid travel document issued to him and of a valid certificate of entitlement also issued to him and affixed to such travel document
發予他的有效旅行證件，和同樣是發予他並且附貼于旅行證件上的有效居留權證明書；A valid travel document issued to you and of a valid certificate of entitlement also issued to you and affixed to such travel document
發予你的有效旅行證件，和同樣是發予你並且附貼于該旅行證件上的有效居留權證明書；發Serviced souvenir covers at $ 103. 50 each affixed the stamp sheetlet cancelled with the special postmark will be available at 38 philatelic offices on 9 february 2002
附貼郵票小型張並以特別郵戳蓋銷的紀念封亦將於二月九日在38間集郵局發售，每個103A valid travel document issued to you and of a valid certificate of entitlement also issued to you and affixed to such travel document ; a valid hksar passport issued to you ; or
發予你的有效旅行證件，和同樣是發予你並且附貼于該旅行證件上的有效居留權證明書；In altering the contents of an insurance contract, the insurer shall take notes on the original insurance policies or other insurance documents or attach a rider or a written agreement on the alteration signed by the insurant and the insurer
變更保險合同的，應當由保險人在原保險單或者其他保險憑證上批註或者附貼批單，或者由投保人和保險人訂立變更的書面協議。Should there be any amendments to the insurance contract, then the insurer shall endorse the original policy or any other insurance certificate, or issue an endorsement slip attached to the insurance contract or insurance certificate, or have a written agreement of amendment with the applicant
變更保險合同的，應當由保險人在原保險單或者其他保險憑證上批註或者附貼批單，或者由投保人和保險人訂立變更的書面協議。分享友人