限制海 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànzhìhǎi]
限制海
英文
restricted sea-
Women are free to swim and sunbathe less hindered by clothing on the private beaches west of alexandria, such as agami, and at resorts populated by foreign tourists on the red sea coasts
而在亞歷山大西部像阿加密這樣的私人海灘或遊客密集的紅海海灘上，女士們在游泳或曬日光浴時，著裝的限制就沒有那麼嚴格了。To get the wayward whales headed in the right direction, researchers with the sausalito - based marine mammal center planned to play recorded humpback sounds from a boat thursday as the tide goes out, then use more boats lining the channel to try to prevent the two from turning around
為了讓兩只迷路鯨魚朝著正確方向，梭沙立托地區的海洋哺乳動物中心工作人員計畫周四在退潮時，從船上播放錄好的座頭鯨聲音，並且用許多小船限制通道，以免兩只鯨魚掉頭。By introducing a licensing system and controlling the number of fishing licences i. e. limiting the entrants, the flp provides a framework for reducing the fishing effort, in turn slowing down the extraction rate of marine resources
透過引進發牌制度，以及規管牌照數目即限制牌照擁有人數目，魚牌制度能減少捕魚船數目，從而減慢海洋資源的開采速度。Besides the pollution item, we absorb all kinds of industry items which are large - scale, full of science and technology and strong developing power, such as fine chemistry, ocean chemistry, salty chemistry, new pattern material, biology engineer, stainless steel, slap - up porcelain, electron parts, textile, garniture
除限制污染性項目外，各類工業項目都可以引進，突出引進規模大、科技含量高、具有較強的經濟發展后勁和帶動作用的項目（精細化工、海洋化工、鹽化工、新型材料、醫藥、生物工程、不銹鋼精鑄、高檔貝瓷、電子原件、紡織、服裝） 。A five knot speed restriction is enforced in the inner port shelter hebe haven area
注意牛尾海內灣水域及白沙彎水實施船速限制，航速上限為每小時五海里。Maritime lien vs liability limitation for maritime claims
船舶優先權與海事賠償責任限制Since privateers frequently ignored the constraints of their commissions, privateering was often difficult to distinguish from common piracy
由於私掠船往往對特許狀上的限制條款視而不見，因而一般說來很難把他們的所作所為與海盜行徑區分開來。On the basis of cybernetics through forecast roll and pitch of a ship and by adjusting the object ' s space position and keep its horizontal state without limit of actual sea state according to the control rules with the predictive value of ship ' s roll angle and pitch angle
應用控制理論通過預測隨機海浪擾動下船舶的橫搖、縱搖運動的搖角值，按照所設計的控制規律實現在不受實際海況限制的情況下調整船上物體的空間位置，使此物體保持水平狀態的目的。If something happens and the asa troops have to pass through the territory ( including territory airs and waters ) of an asco member country to fulfill their tasks in accordance with this treaty, the latter must provide them with a right of urgent passage, not bound by the stipulation in above section
如遇亞安軍為執行本條約規定任務須通過成員國領土（包括領海和領空）之特殊情況時，各成員國應為其提供緊急過境權，不受上款規定之限制。In order to minimize disturbance to the sea turtles, their nests and eggs, there is a need to restrict access to the beach area during the nesting season
在海龜的繁殖期，有需要限制人們進入沙灘的范圍，以減少對海龜、海龜巢及海龜蛋的騷擾。Road traffic traffic control regulations chapter 374 - rescission of temporary restricted zones on beach road
道路交通（交通管制）規例（第374章） - -撤銷海灘道臨時限制區Japan currently has no restrictions on bluefin tuna fishing in its waters, a situation the agency believes could lead to a rapid decline in stocks of the fish, the paper said
報導指出，日本目前對該國海域之黑鮪魚捕捉並無限制；水產廳相信這將導致黑鮪魚數量快速減少。Tokyo, ap ? japan is mulling imposing restrictions on bluefin tuna catches in its waters in a bid to forestall a decline in numbers of the much - prized delicacy, a newspaper said sunday
東京，美聯社?報導周日指出，日本正考慮對該國海域之黑鮪魚撈捕量實施限制，避免此種珍貴魚類數量下滑。Despite the designation of a restricted area at the beach, the adjacent sea still has not yet received any means of legal protection. human disturbance such as boat traffic, noise and light nuisance, may pose serious disturbances to successful turtle nesting
雖然沙灘成為限制地區，鄰近的海域仍未受到適當的法例保護，船艇交通噪音及燈光滋擾等人為活動對于該處產卵的海構成嚴重的威脅。This paper has made a systematic summary on the system prevailing in china, and made a detailed study on some aspects as follows : the relationship between the system and other real guarantees ; the natures of the system ; the legal foundations of the lien, lienor ' s obligation : execution ; extinguishing and so on the paper concludes that the system is a special and separate system from those in ordinary civil law and make up a important part of maritime law, thus it should be prescribed by the special law, according to its nature and purpose, the system should apply universally to all maritime matters not only to the situations prescribed by the cmc ; the property under lien should not only be those owned by the maritime debtor, but also be those directly involved with the maritime claims, provided that those not hamper the public interests ; the maritime po ssessory lien is one of the legal real securities, not an agreed guarantee, so the maritime lienor has right to resist any other parties. anyhow, the establishment, execution, extinction of the maritime possessory lien should strictly follow the provisions stipulated by the law
本文提出：海事留置制度是一種有別普通民事留置制度的相對獨立的特別留置制度，是海商法的重要內容，應當由專門的立法予以規定；海事留置權的法定性在於海事留置權依法定條件成立，依法定程序行使，並依法定的事由消滅；海事留置制度，作為一種物權擔保制度，對海事債權而言應當具有普通的適用性，而不應當僅適用於《海商法》現有的規定范圍；本文主張摒棄海事留置財產必須為相對債務人所有的限制，同時又主張對海事留置財產的范圍予以符合公序良俗的限制；海事留置權是一種法定的擔保物權，而非債權，得依法對抗第三人；在法院、國家行政機關對留置財產實行處置時，善意的海事留置權人的權利應當予以適當的保護。Without the disclosure prohibitions imposed on the banking supervisor, it would be under enormous pressure from, for instance, overseas tax authorities to disclose confidential information to assist them with their investigations
舉例說缺乏了對監管機構資料保密的限制，海外稅局便會施加重大壓力，要求這個機構提供保密資料以協助調查。Is criii a project designed to provide commercial land ? a9. although some of the reclaimed land under criii is reserved for commercial use, stringent height restrictions are stipulated on the ozp so that only low - rise developments will be allowed on the waterfront
雖然中區填海第三期工程有小部分填海所得的土地會留供商業用途，但有關的分區計劃大綱圖已規定了嚴格的高度限制，海傍將只允許興建低矮的建築物，不會作為高樓大。" they are known to limit sea grass and kelp production and consequently the diversity and complexity in communities supported by these producers, " pearse said
「我們知道，它們會限制海藻產量進而影響到由海藻支持的那些區域的差異性和復雜性。 」The marine corps began to slim down under budget restrictions
由於預算的限制，海軍陸戰隊開始裁員。From 1972 onwards, seawater flushing supplies were free and there was no restriction on the amount of seawater used
在1972年後，海水沖廁計劃改為免費，政府更沒有限制海水的用量。分享友人