限制貿易 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànzhìmàoyì]
限制貿易 英文
restrain trade
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 限制 : place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]: 限制...
  • 貿易 : trade
  1. They had ably worked out the various schemes to ease trade restrictions.

    他們能幹地制定了放寬貿易限制的各種計劃。
  2. In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming

    針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。
  3. I can serious our work and responsible for my job, have sincere attitude, own strong of enterprise, get along with each other and have a very good relationship with my colleagues and have good communication skill and better team spirit. chariness is my excellence. i enjoy different challenge, then will advantage to me growing fast and bring me knowledge, experience and so on

    我於2005年6月分畢業，獲得"國際貿易專業的畢業證" ，在畢業后的這段其間內在卓盈豐制衣紡織有限公司從事采購員的職務.能按時，按質，按量做好本職工作，並且表現突出，得到上司好評，非常信任，常交予具挑戰，有一定難度的工作給我
  4. They would establish a common market with unrestricted intrazonal trade.

    他們將建立一個區域間貿易不受限制的共同市場。
  5. Safeguards regime plays a key role in stabilizing multilateral trade system, therefore is reputed as " safe valve ". consequently, safeguard measures are attached more and more importance by wto members as a kind of powerful trade instrument, which contribute to relieve industrial injuries and equipoise trade interests. china ' s accession into wto signifies overall participation in world economy

    在wto多邊貿易體制中，保障措施機制被視為具有「安全閥」作用，其功能在於劃定成員承擔減讓義務的界限，用以協調各成員共同和長遠利益與某些成員眼前利益的矛盾與沖突，平衡各成員的利益，維持多邊貿易體制的穩定。
  6. As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non - tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non - tariff barriers rise one after another, which challenges the industry association in terms of protecting members ' interests and the development of such industry by applying flexibly relevant regulations, meanwhile, the opportunities emerged as well, as every coin has two sides, thereby, its functions in respects of coordination and service, etc. could be expanded in the global market

    隨著關稅壁壘措施的逐步減少，非關稅壁壘以及利用與非關稅壁壘有關的各項協定中的例外條款，限制國際貿易的行為可謂此起彼伏，這就給行業協會靈活運用有關規則保護協會成員的利益，以及本行業的發展等方面提出了嚴峻的挑戰，也出現了發展的機遇，從而使其協調和服務等方面的功能在全球市場領域得到擴展。
  7. British landmarks are the establishment of the monopolies commission and the restrictive trade practices act.

    英國的劃時代事件是建立壟斷委員會和限制貿易實施法案。
  8. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。
  9. The eper is the right of placing restriction on trade by taking the unilateral environmental measures according to wto for protecting the environment by one signatory

    所謂wto環保例外權，是wto成員為了環境保護的目的，依據協議的規定採取單邊環境措施限制貿易的權利。
  10. In the case of those bulk agricultural commodities subject to negotiated tariff - rate quotas ( trqs ) in china, the setting of sub - quotas, use of burdensome import licensing procedures, allocation of trqs in commercially unviable quantities and a lack of transparency in trq allocation and management have restricted what should be a ready market for u. s. exports, particularly wheat, corn and cotton

    他說，這些限制貿易的措施包括中國使用一些「有問題的」食品安全標準，最明顯的是對美國大豆採用的標準，以及申請許可證的繁文縟節和高關稅稅率配額（ tariffratequotas ， trqs ） ，限制美國對華出口小麥、玉米和棉花等農產品。
  11. Appropriate measures, provided that they are consistent with the provisions of this agreement, may be needed to prevent the abuse of intellectual property rights by right holders or the resort to practices which unreasonably restrain trade or adversely affect the international transfer of technology

    只要與本協定的規定相一致，可能需要採取適當措施以防止知識產權權利持有人濫用知識產權，或採取不合理地限制貿易或國際技術轉讓造成不利影響的做法。
  12. Firstly, it discusses trade restriction provisions of some meas, and doubt was cast upon the trade sanction that was supposed to be the core measure for the implement of such meas

    首先分析了生物多樣性公約、臭氧層保護公約、瀕危物種公約等mea中相關的限制貿易條款，並對這些限制貿易措施的有效性提出質疑。
  13. Since china s wto accession two years ago, u. s. agricultural exporters have been confronted with an array of non - tariff trade barriers such as tariff - rate quota administration problems, unscientific sanitary and phyto - sanitary ( sps ) barriers, trade restrictive biotechnology regulations, and complex, confusing licensing requirements

    謝赫說，美國農業出口商面臨的非關稅壁壘包括關稅率配額管理造成的問題、非科學性的衛生和植物檢疫（ sps ）標準造成的障礙、限制貿易的生物技術條例和復雜混亂的許可證要求等。
  14. Food safety - trade restrictions have been put in place by some countries to protect animal health

    食品安全- -有些國家已限制貿易來保護動物。
  15. And the experience of cutting sulphur emissions in america in the 1990s argues that second - best solutions can give way to the best : regulations on power stations were eventually superseded by a successful cap - and - trade scheme that cleared the stuff out of america ' s air

    根據90年代美國減少硫排放的經驗，美國人說有一個次最優的辦法可以用來代替碳價，那就是一些列成功的限制貿易體制最終取代對發電廠的管制，美國空氣中的那些臟東西就是這樣消失的。
  16. Third, it is the unilateral environmental measures that are taken to limit international trade

    最後，環保例外權以限制貿易的單邊環境措施為手段。
  17. China s market remains closed in many sectors and overburdened with trade - inhibiting regulations

    在很多領域，中國市場仍然對外封閉，限制貿易的法規繁多。 」
  18. And today, 40, 000 young chinese are studying here in the united states, with hundreds of thousands more living and learning in europe, asia, africa and latin america

    亞太經合會也正研擬步驟好在短期內提供商業好處，如簡化關稅手續、更透明的電信規范、及改革會限制貿易的技術標準。
  19. However, it is incumbent on china to address concerns before the mounting pressures worldwide to restrict trade harm the openness of the international trading system. ( john snow is u. s. treasury secretary. )

    考慮到全世界要求限制貿易的壓力日益增強，國際貿易體系的開放性可能受到破壞，中國有義務及時採取行動解決有關問題。
  20. With wto multi - trade system ' s coming, the space to use customs duties and other trade barriers is smaller and smaller, while anti - dumping is becoming popular because of its vagueness and legality

    隨著two多邊貿易體制的建立，關稅和各種非關稅貿易壁壘的運用空間越來越小，而反傾銷措施則因其模糊性和合法性的優勢成為各國政府頻繁運用的限制貿易工具。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書