限期整改 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànqīzhěnggǎi]
限期整改 英文
make corrections within a fixed period of time
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 限期 : 1. （限定日期） within a definite time; set a time limit 2. （限定的日期） time limit; deadline
  1. The article depending on the investigation and research of jin xin chemical industry group and the analysis of the group " s external and internal environment, concludes the group " s strengths and weaknesses, defines the opportunities and threats or constraints that exits in the external environment, and on these grounds bring upped that the company ' s development target, established the group " s general strategy, according to the national chemistry industry " tenth five year period " the programming of " entering some industries and exiting from the other, doing something and not doing the other ", make sured the " chemical combination and the chemical engineering coexistence, and gradually push forward the related diversification, and build the type chemical combination conglomerate the group " of strategy direction, defines " to accelerate the internal industrial structure adjust and optimizing the product construction " which is the importance of the strategy, and established " the low cost target be in the leading and concentrate the strategy ", and formulate the group " s framework of total development strategy

    文章在調查研究金信化工有限公司基本情況，分析外部環境和內部條件的基礎上，總結了金信的優勢與劣勢，剖析了企業面臨的機遇和挑戰，並據此提出了公司的發展目標，制定了企業整體發展戰略，按照國家化學工業「十五」規劃中確定的「有所為有所不為」 、 「有進有退」的原則，確定了「化肥化工並舉，逐步推進相關多元化，打造綜合型化肥聯合企業集團」的戰略方向，明確了「加快內部產業結構調整和產品結構優化」的戰略重點，制定了「低成本領先的目標集中戰略」 ，形成了金信公司的整體發展戰略框架。文章理論與實際相結合，把戰略管理理論應用於企業戰略研究實踐，對金信公司的產品結構調整、技術改造、內部改革、企業管理和未來的長期穩定發展具有一定的指導意義。
  2. And rather than is blue plan a group, especially accomplishment needs a company, the case of share price overmeasure can make work because of be restricted current appear on the market and produce a change, share price is decreasing held influence to fall to drop considerably likely, in the long run, such become divided is helpful for what market whole appraise is worth a structure optimizing

    而非藍籌股群體，非凡是績差公司，股價高估的情況會因限售流通股上市而發生改變，股價有可能在減持的影響下大幅下降，從長期看，這樣的分化有利於市場整體估值結構的優化。
  3. Proposal : use unused school building and surchage teacher to build school of children of a few hobo more, facilitate ab extra wu is versed in enter a school of personnel children nearby, also can promote the communication between school time and competition ; bring into the school educational superintend and director to guide network, unqualified to evaluating school, supervise and urge its deadline is rectified and reform ; to the enterprise contribute money aid learn behavior, branch of wu of industrial and commercial duty gives derate company revenue award appropriately inside particular fixed number of year ; groom to receiving the president of school of children of the member that receive worker of ab extra wu, teacher to strengthen, improve the educational education quality of these schools ; educational service should strengthen the research that teachs new trend new characteristic to children of foreign worker worker, combinative psychology coachs, aggrandizement thought ethic, start is good at the same time parent school, solve the parent ' s bewilderment and problem

    建議：利用閑置校舍和超員教師多建一些流動人口子弟學校，便於外來務工人員子女就近入學，也可促進校際之間的交流與競爭；將學校納入教育督導網路，對于評估不合格的學校，督促其限期整改；對企業的捐資助學行為，工商稅務部門在一定年限內適當給予減免企業稅收獎勵；對接收外來務工人員子女學校的校長、教師加強培訓，提高這些學校的教育教學質量；教育行政部門要加強對外來工子女教育新動向新特點的研究，結合心理輔導，強化思想道德規范，同時開辦好家長學校，解決家長的困惑與問題。
  4. The rights of authorship, alteration and integrity of an author shall be unlimited in time

    作者的署名權，修改權，保護作品完整權的保護期不受限制
  5. Article 20 the term of protection of the rights of authorship, alteration, and integrity of an author shall be unlimited

    第二十條作者的署名權、修改權、保護作品完整權的保護期不受限制。
  6. For the problems found, clear handling suggestions shall be put forward, the responsible units be determined, and rectification be conducted within the prescribed time limit

    對發現的問題，要提出明確的處理意見，落實責任單位，實行限期整改。
  7. Such illegal constructions can lead to not only the administrative punishments, such as " variation by the prescribed time ", " fining " and " dismantling ", but also conflicts between different private interests which are brought out directly by the transference of illegal constructions and relative torts

    在違法建築物的背後：一方面是國家行政機關「限期整改」 、 「罰款」 、 「拆除」等行政處罰；另一方面是因違法建築物轉讓、侵權等引發的私人利益沖突。
  8. Under the horizontal earthquake action and wind force, aim at " the pure frame structure with rectangle columns ", " the pure frame structure with special - shaped columns ", " the frame - truss structure with special - shaped columns " and " frame - shear wall structure with special - shaped columns ", earthquake action analysis was done by the spacial finite element method through the changes structural parameter. analyzing systematically " structure vibration mode ", " vibration period ", " structure lateral rigidity ", " seismic action force ", " seismic response force ", " floor seismic shear force ", " lateral horizontal displacement of structure " and " members internal force ". results indicate : ( 1 ) based on equal area, the special - shaped columns replaced the rectangle columns, the structural lateral rigidity enlarges, the lateral displacement minishes obviously, the earthquake response increase slightly, the biggest increasing amount of frame columns axis - compress ratio is smaller than 0. 08. the whole aseismic performance of structure has improved ; ( 2 ) when the section ' s length and section ' s thickness ratio of special - shaped columns is smaller than 3. 6, the structure benefits to resist seismic action ; ( 3 ) the angle of horizontal seismic action with the whole coordinate is 0 degree, structure earthquake response is bigger, belonging to a control factor of structure aseismic design ; ( 4 ) the frame - truss structure with special - shaped columns and the " a " - brace has the biggest lateral rigidity ; ( 5 ) the frame - shear wall structure with special - shaped columns have bigger lateral rigidity and smaller displacement, members internal force enlarged just rightly, have much superiority of resisting seismic action ; ( 6 ) in the higher seismic fortification criterion region ( 8 degree of seismic fortification intensity ), aseismic disadvantageous building site ( iii type site ), adopting special - shaped columns structure system, should reduce possibly the building ' s self - weight in order to reduce the earthquake response ; ( 7 ) the response spectrum method of computing seismic response and the time - history analysis method have similar analysis result

    西安理工大學碩士學位論文在水平地震作用下，並考慮風荷載組合，分別對「矩形柱純框架結構」 、 「異型柱純框架結構」 、 「異型柱框一析架結構」及「異型柱框-剪結構」等四種結構體系，通過改變結構參數，運用空間有限元方法，進行地震作用計算。系統地分析研究「結構振型」 、 「振動周期」 、 「結構側向剛度」 、 「結構地震反應力」 、 「樓層地震剪力」 、 「結構側向位移」 、 「層間位移角」 ，以及「構件內力」 。結果表明:在等面積原則下，異型柱代換矩形柱后，結構剛度增大，側向位移明顯減小，地震反應力略有增加，框架柱軸壓比最大增幅小於8 % ，結構整體抗震性能有所提高;當異型柱肢長肢厚比小於等於3 . 6時，結構有利於抗震;水平地震作用力與整體坐標夾角為0度時，結構地震作用效應較大，屬結構設計的控制因素之一;異型柱框一析架結構採用「人」字斜撐，側向剛度大於「八」字斜撐和「人一八」字混合斜撐;異型柱框一剪結構側向剛度大、位移小，構件內力增大適中，是一種抗震性能優越的結構體系:在抗震設防烈度較高地區（ 8度）和抗震不利的建築場地（ m類場地） ，採用異型柱結構體系時，應盡可能減輕結構自重，降低地震作用力;分別採用「振型分解反應譜」法和「時程分析」法進行地震作用計算，兩種方法所得結果基本一致。
  9. On the whole, there are some misunderstandings existing in the restructuring practice, such as serious short - term behavior, it points out that the origins obstructing the deep restructuring lie in insufficient extent of system reform, unclear property right and the wrong roles of the government. next, the article deals with some important questions concerning how establishing the withdrawal mechanism of the state - owned enterprise and the govern - owned economy according to the assets merger of the state - owned enterprises, because it ' s of the active function of developing china ' s economy and enterprises

    指出從總體上看，當前國有企業資產重組整體效果不佳，認識上仍然存在不少誤區，例如資產重組對企業規模擴大和組織結構調整作用有限，企業資產重組中短期行為嚴重，存在盲目追求多元化經營的認識誤區等；並指出影響國有企業資產重組效果的根源，在於體制改革力度不夠阻礙了重組的深化，所有權不明晰削弱了資產重組的效果，政府角色定位不準妨礙了重組的順利進行。
  10. Article111 if insurance supervision and administration department have taken the decision demanding correction within a prescribed time limit according to the provisions of the precedingarticleand the insurance company has failed to correct within the prescribed time limit, the insurance supervision and administration department shall decide to send professional personnel or designate related personnel of the insurance company to form an organization to carry out overhaul of the insurance company

    第一百一十一條依照前條規定，保險監督管理機構作出限期改正的決定后，保險公司在限期內未予改正的，由保險監督管理機構決定選派保險專業人員和指定該保險公司的有關人員，組成整頓組織，對該保險公司進行整頓。
  11. Combining with case study, the application conditions of hydrologic meteorology forecast information and flood forecast information in dynamic control of the limit water level during flood seasons are also illustrated. ( 3 ) in order to relieve the contradiction between water discharge in flood seasons and water shortage after flood seasons, the manner of flood operation with fixed limited water level during fixed time should be adjusted

    （ 3 ）為改變水庫汛期棄水而汛后又缺水的矛盾局面，調整現行水庫固定時間固定汛限水位的調度方式，利用短期氣象預報和洪水預報信息，在不改變現有防洪標準的前提下研究防洪預報調度方式，實現防洪與興利效益的轉換，提高洪水資源的利用率。
  12. Follow the improvement plan of the supplier and push them to finish the improvement

    對供應商的整改進行跟蹤督促，限期完成整改。
  13. Is there any time frame for those ordered by the court to attend and complete a driving improvement course ? can one apply for an extension

    如受法庭命令參加駕駛改進課程的人士，是否須在一定的限期內修習及完成整個課程？
  14. Special attention should be paid to the role played by the government, which should be fixed, and strong interference from the government should be cancelled. market - oriented policy must be exercised firmly. in the end, the paper mentions the ten aspects that should be focal points for the governmental reform at the moment and the work ought to be finished as quickly as possible

    最後，提出中國政府改革近期應致力考慮的重點：按照加入wto的承諾， 、全面清理現行經濟法律、法規和政策：以放鬆或取消市場進入限制，為重點，進一步營造國內各類合法經營主體進行公平竟爭的環境；加大行政審批制度改革力度，清理並大幅度減少行政審批；整治市。
  15. To meet the needs of the development of international and domestic situations, improve the overall competitiveness of china ' s telecommunications industry and promote its sustained, healthy, rapid development in the new age, we need to make full use of favorable conditions ; resolve unfavorable conditions to a minimum ; make new breakthroughs in perfecting the supervision mechanism, forming an effective structure of competition, shifting operation mechanism and improving the external environment ; and raise its ability to operate in the environment of market economy and the framework of international regulations

    使我們在我國電信業的改革進程中，能夠充分利用有利條件，最大限度地化解不利因素。在不斷完善監管機制、形成有效競爭格局等方面取得新的突破。切實的提高在市場經濟環境與國際規則框架下我國電信運營企業的運作能力和水平，更好地適應國際、國內形勢發展的需要，提升我國電信業的整體競爭能力，推動我國電信業在新的歷史時期里持續健康快速發展。
  16. The gathering of views from the arts and culture community will leave the proponents not knowing what to do, or constantly changing their developmental models, or even not being able to submit their proposals on time, ultimately affecting hong kong s economic interests ; f the arts groups represent only a small minority and cannot speak for everyone in hong kong

    倡議者需要整體規劃或建設的實質發展方案，非有別于發展建議邀請書原意的各項小改動，收集藝文界意見會令倡議者無所適從，或經常更改發展模式，甚至未能于限期前提交建議書，最終影響本港經濟利益；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書