限額制 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànézhì]
限額制 英文
closed system
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 限額 : norm; limit; quota
  1. No quota on student concessionary tickets for the god of dreams by ming ri theatre, lecture - demonstration on vocal music classical singing for all by rosaline pi, boom ! by chapertons comic theatre ( spain ), cantonese nursery rhymes and folk songs, percussion workshop - cum - concert for childrenfamily by lung heung - wing, concert by hong kong children s symphony orchestra and theatre ensemble the secret garden of red hoodlet

    明日劇團《淘氣娃娃夢神仙》 、畢永琴《古典歌曲齊齊唱》 、西班牙反斗車胎三人組、廣東童謠兒歌及民間生活小唱音樂會、龍向榮《親子敲擊工作坊》 、香港兒童交響樂團音樂會及劇場組合《小紅帽的藍色世界》不設全日制學生優惠票限額。
  2. Subject to any express provision in the policy, where there is a partial loss of freight, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy, in the case of a valued policy or of the insurable value, in the case of an unvalued policy, as the proportion of freight lost by the assured bears to the whole freight at the risk of the assured under the policy

    受本保險任何明示規定的制約，在發生運費部分損失之場合，賠償限額為：對定值保險單而言，按保險單上載明的保險金額或保險價值的比例；就不定值保險單而論，按被保險人遭受的運費損失與根據保險單被保險人處于風險中的全部運費比例。
  3. The requestors asked cita to limit imports from china of twelve textile and apparel products in accordance with the textile safeguard provision in china s accession agreement to the world trade organization

    在聯邦法庭取消這一禁制令后，該委員會重新開始考慮針對12個類別的商品提出的實行臨時限額的要求。
  4. Setting and policing credit limits

    信用限額的設定與政策制定
  5. The paper analyzed the status of chinese foreign exchange reserves investment at present, and then put forward suggestions for improving reserves investment returns, such as discriminating investment function from the management ; constructing efficient mechanism ; setting up investment benchmark and limitation, evading and manipulating risks ; optimizing the currency and assets compounding ; expanding invest channel ; absorbing more person with ability in international finance market and perfecting relevant laws etc

    本文分析了我國外匯儲備基金投資增值的現狀，從區分管理功能和投資功能，組建高效基金運營模式；設定投資基準和投資限額，控制和規避投資風險；優化外匯儲備的貨幣結構和資產結構，拓寬投資渠道；加快培養吸納國際金融市場操作人才，完善有關法規等幾個方面提出了改進外匯儲備基金投資增值的對策。
  6. The issue of the licences and permits are subject to the control of a quota system which is designed to ensure smooth cross - boundary traffic flow at all the land crossings

    簽發牌證和許可證是受配額制度限制，目的是確保各陸路口岸交通暢順。
  7. Carrying out cost limited design to control engineering cost

    推行限額設計控制工程造價
  8. Design - limited can efficiently control cost of building

    限額設計可以有效地控制工程造價。
  9. Abstract : design - limited can efficiently control cost of building

    文摘:限額設計可以有效地控制工程造價。
  10. The cost control of hlsip shoud take a method of quota design step by step during the design stage ; during the construction seage, the emphasis should be attached to optimizing construction scheme, check and signing the working drawing and making a strict demand on metering pay. at the same time, the cost out - of - control should be avoided, and the constructor should treat the project change cautiously and properly handle the claim

    高揚程梯級提水灌溉工程的投資控制，在設計階段應逐步推行限額設計的作法；施工階段以優化施工方案，審簽施工圖紙，嚴格計量支付為重點，防止投資失控，同時要謹慎對待工程變更，正確處理索賠事宜。
  11. Grain imports are controlled by strict quotas

    穀物進口量受最高限額的嚴格控制
  12. The opec members have tried to put a ~ on oil production

    石油輸出國組織成員正試圖對石油生產制訂一個最高限額。
  13. Further, given our diversified strategy in the management of the exchange fund, which does have long - term benefits, involving a modest exposure to foreign currencies other than the us dollar, some exchange loss when the us dollar is strong cannot in practice be avoided

    此外，為長遠利益計，我們管理外匯基金採用了多元化的投資策略，其中包括制定持有非美元外幣資產的最低限額，因此強勢美元無可避免會造成一些匯兌損失。
  14. However, the number of award winners for a single project under the stia and the sstpa is restricted according to the quota set for the respective categories of awards

    不過，國家技術發明獎及國家科學技術進步獎下各等級獎項均制定其單項授獎人數限額。
  15. Retailers, many of whom had placed their orders before the quotas were imposed, began howling that their shelves would be bare for the autumn and winter seasons unless the clothes were allowed to clear customs

    許多在限額制定以前就下了訂單的零售商開始哭天蹌地，稱如果服裝不能入關，秋冬兩季他們的貨價上將空空如也。
  16. Chapter 3 analyzes the changes of us oil power following the second world war. i will analyze the short and the long - term effects the mandatory oil import quotas had on the international market, as well as on the american domestic market

    第三章主要分析二戰后石油權力的嬗變，特別是美國石油進口限額制度的短期和長期影響，然後考察了國際石油市場的新趨勢。
  17. Two - tier income limit

    兩級入息限額制
  18. The fourth chapter discusses limitations on ftc in u. s. internal law. the author considers that the basket - limitation system is the core of the current u. s. ftc limitation system and the main function of the basket - limitation system is to prevent taxpayers to cross - credit foreign taxes and to maintain u. s. tax jurisdiction over foreign source income as greatly as possible while maintaining u. s. taxation of u. s. source income

    該章認為，美國現行抵免限額制度的核心內容為分籃限額制度，而分籃限額的主要功能在美國聯邦所得稅法外國稅收抵免制度研究于，防止納稅人綜合境外的高稅率所得和低稅率所得進行所謂的「交叉抵免」 ，在維護美國對境內來源所得征稅權的同時，最大程度地維護其對境外來源所得的征稅權。
  19. During the establishment of the company, the regulations on capital under the company law constitute the capital regulations in the establishment of the company, which are important part of the regulations of the company ' s capital, including three major aspects, namely the regulation of the minimum registered capital, the principle of capital contribution and methods of contribution

    在公司設立階段，公司法對資本要件的規制就構成公司設立中的資本制度，是公司資本制度的重要組成部分。包括注冊資本最低限額制度、出資繳納原則和出資方式三個主要方面。
  20. In period 1993 - 2001, china securities regulatory commission ( csrc ), the regulatory authority of securities markets in china, adopted a quota system to control stock issuance in the country

    從1993年到2001年，中國證券監督管理委員會（ csrc ） ，監管中國證券市場安全的行政管理機構，採用了限額制度來管理國內的證券發行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書