陣劍 的英文怎麼說
中文拼音 [zhènjiàn]
陣劍
英文
war rapier,cid sword-
The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物,象閃電般一掠而過,有時被一陣濃濃的白煙,遮蓋得模糊不清。沿途,旅客們只能隱約地看見:距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡,加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那,還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾,它很象英國的曼徹斯特或伯明翰,以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙,把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。After a swift struggle of tongues mr. holohan hobbled out in haste.
一陣唇槍舌劍的速決戰收場后,霍羅漢先生急乎乎地跛出門去。Therefore deliver up their children to famine, and give them over to the power of the sword ; and let their wives become bereaved of child and be widows ; and let their men be slaughtered to death, their young men struck by the sword in battle
21故此,願你將他們的兒女交與饑荒和刀劍的權勢;願他們的妻喪子,且作寡婦,又願他們的男人被殺死,他們的少年人在陣上被刀擊殺。Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword ; and let their wives be bereaved of their children, and be widows ; and let their men be put to death ; let their young men be slain by the sword in battle
耶18 : 21故此、願你將他們的兒女交與饑荒、和刀劍願他們的妻無子、且作寡婦、又願他們的男人被死亡所滅、他們的少年人在陣上被刀擊殺。There were collected and piled up all albert s successive caprices, hunting - horns, bass - viols, flutes - a whole orchestra, for albert had had not a taste but a fancy for music ; easels, palettes, brushes, pencils - for music had been succeeded by painting ; foils, boxing - gloves, broadswords, and single - sticks - for, following the example of the fashionable young men of the time, albert de morcerf cultivated, with far more perseverance than music and drawing, the three arts that complete a dandy s education, i. e., fencing, boxing, and single - stick ; and it was here that he received grisier, cook, and charles leboucher
因為他在音樂的狂想以後,又對繪畫產生了一陣興趣還有襯胸軟墊,拳擊用的手套,闊劍和練習擊劍時用的木棍。因為,象當時那些時代的青年一樣,阿爾貝馬爾塞夫除了音樂和繪畫以外,還以堅忍得多的精神學習了三門武藝,以完成一個花花公子的所受教育,那三門武藝是擊劍,拳擊和斗棍就在這個房間里,他接待了格里塞,考克和卻爾斯勒布歇。He rode across the uneven terrain, through enemy lines, and was confronted by a soldier with his sword drawn
他踏破險阻,穿越敵陣,迎面遭遇一名揮舞利劍的敵兵。But in every battle, the wielder was struck with a battle madness, a melancholy that would drive him alone into the midst of the enemy
但在每場戰役中,持劍者都會發狂,一種不可抗拒的沖動會驅使他們直奔敵陣中心。It ' s hard to figure out who ' s winning the battle
陣風吹散了濃密的黑煙,地面上橫屍棄劍清晰可辨。My new employment struck hands all of a heap ; he began to see the dice going against him ; and after an obvious hesitation, he also hauled himself heavily into the shrouds, and, with the the dirk in his teeth, began slowly and painfully to mount
漢茲做夢也沒想到我會來這一手,他開始明白這下時局對他可不利。但是一陣猶豫過后,他竟然也拖著沉重的身體費力抓住軟梯往上爬,劍銜在口裡。He organized a phalanx, composed entirely of macedonians, sixteen thousand strong, named it " alexander ' s phalanx, " and equipped it with the arms that warriors had used in his day ; 2these consisted of a helmet of raw ox - hide, a three - ply linen breastplate, a bronze shield, long pike, short spear, high boots, and sword
他創建過一個方陣,全部由馬其頓人組成,總共有一萬六千人,命名為「亞歷山大方陣」 ,所有的武器都按他的設想裝備; 2他們頭戴生牛皮盔,身穿三層的亞麻胸甲,拿著青銅盾、長矛、短槍、蹬高統靴,還配了一把劍。11 years ago, the tv program " long men zhen " of the three anchormen : cheng king hon, wong yuk man and chan yiu lam, has been famous in hong kong
十一年前,電視節目門陣三位主持:鄭經翰黃毓民及陳耀南的唇槍舌劍極受觀眾歡迎。It s more zombies and vampires as the master killer, gordon liu kill bill 1 2 returns in this highly anticipated sequel to shaolin vs evil dead ! his fellow taoist priest hak terry fan has turned into a vampire and he must use all his power to stop hak and his legion of vampire from bring eternal darkness to the nation. spectacular special effects and terrific fights make shaolin vs evil dead : ultimate power the perfect conclusion to this martial arts horror thriller
因練雙絕劍奇功須運行體內陰氣,師叔祖為免趙駿陰氣令體內劍毒加深,故命周遊苦練五行塔陣,希望在趙駿未練成奇功之前,將其引至五行塔內,利用五行石之磁力將其體內劇毒迫出,兩人各出其謀而進行一埸爭虎鬥From the director known for giving jackie chan a break in his early kung - fu films, ho meng - hua strikes gold again with swift sword
邵氏在八十年代的大型武俠片情俠追風劍,演員陣容強勁,再加上金庸著作,吸引力非凡。Stamford bridge plays home to the most talented squad with the deepest reserves in the english top flight, but roman abramovich ' s millions have created something of a double edged sword with full internationals often left to fret on the bench
斯坦福橋場上隊員才華橫溢,替補陣容無比強大,可阿布的金錢是柄雙刃劍,將眾多國腳級的球員放到板凳上會使他們煩躁。Numerical simulation of foundation deformation under asymmetrical loading with the finite element method was performed by use of the cam - clay model and the ohta - sekiguchi model
摘要用劍橋模型和關口太田模型對偏載作用下的地基變形進行了有限元數值模擬,並結合真三軸試驗成果比較分析了這2種模型柔度矩陣的特點。Armed with a double edged and razor sharp toledo made sword and a buckler, these swordsmen are capable of breaking pike formations and wreaking havoc amongst less well armed and trained units, making them amongst the foremost infantrymen of their day
用托萊多製造雙刃利劍和圓盾武裝,這些劍士可以破壞長槍陣型以及在缺乏良好武器裝備和訓練的部隊裏面肆虐,在他們的時代里他們是最重要的步兵之一。The man lived there for a period of time, and the sword master didnt teach him anything, but told him to do the daily household chores, which were boring
那個人在那邊住了一陣子,那位劍師都沒有教他什麼,每天只叫他煮飯洗廁所掃地擦地板等等,盡做些無聊普通的工作。分享友人