除得盡的 的英文怎麼說
中文拼音 [chúdejìnde]
除得盡的
英文
aliquot-
Rely on goldmine, see all one can. for the high quality, goldmine traffic appliance industrial co, ltd, which manufactures professionally series of outer - and inner rearview mirrors of plane, spherical, bifacial, wide angle, curved surface, wide sight and prism and so on, which functions has kinds of manual, electromotive, automatic folding, defrosting and demisting styles to medium or top grade cars
瑞安市光得明交通電器有限公司以「依光得明盡覽無余」的高品質特點而專業生產中高檔商務車轎車手動電動自動折疊除霜除霧自動除霜除霧及各種平面鏡球面鏡雙曲鏡廣角鏡曲面鏡博視鏡棱鏡等系列外內后視鏡。What we must do is make sure that the positive ones are encouraged and the negative ones are criminated as far as possible
我們必須做到的是設法使積極的影響得到加強,盡可能消除消極的影響。揚長避短。Although limiting information collection could increase the risk that researchers will overlook facts relevant to a study, frazier and mosteller contend that such risk, nerver entirely eliminable ( 15 ) from research, would still be small in most studies
盡管有限的信息收集可能使得這種風險增加- -即調查者忽略和調查有關的一些事實,但是f和m認為這種從來就不能完全消除得風險在大多數的調查中仍然很小。" my dear fellow, " replied albert, with perfect ease of mind, " remember, for the future, napoleon s maxim, never awaken me but for bad news ; if you had let me sleep on, i should have finished my galop, and have been grateful to you all my life
「親愛的, 」阿爾貝十分鎮定地答道, 「還記得拿破崙的那句格言嗎?除非報告壞消息,否則切勿吵醒我,要是你能讓我多睡一會兒,我就可以把我的極樂舞跳完了,那我就要對你終生感激不盡啦。And moreover josiah utterly removed the mediums and the soothsayers and the teraphim and the idols and all the detestable things that were seen in the land of judah and in jerusalem, that he might confirm the words of the law which were written in the book that hilkiah the priest found in the house of jehovah
24凡猶大地和耶路撒冷所見交鬼的、行巫術的、家中的神像、偶像、並一切可憎之物,約西亞盡都除掉,為要成就祭司希勒家在耶和華殿里所得之書上所寫律法的話。The current interest in melatonin is wintnessed by the growing number of scientific papers directly or indirectly dealing with this molecule, in the last 10 years, the mean number of articles has doubled and reports on new compounds acting at the melatonin receptors abound, although the search for a clear therapeaatic role for these ligands is still under way beside the scientific interest, there is a contemporary, but largely independent, explosion of a free market of various products containing mt, which have been presented at antiage agents protecting against differe kinds of injuries, although this action still lacks a solid scientific foundation. indeed while a number of physiological action of mt are coming to light, the exact role and the the real therapeutic benefit of this compound still remain unclear, both have been the subject of debate. with a lot of potential actions still to be fully demonstrated and with some mechanisms deserving more clarification, in sense, the appellation of the hormone of darkness, attributed to mt beacause of its characteristic concentration / time profile, seems extremely appropriate
除科學興趣以外,也有暫時的,在很大程度上不可靠的有關各種含有mt的產品開發的探索,如出現的保護多種損傷的抗衰老劑。盡管這些產品的作用仍缺少堅實的科學基礎,事實上當mt的許多生理作用研究清楚后,這種物質的確切作用和真實的治療效果仍不得而知。有許多潛在的作用需要充分論證,有些機理需要進一步區分,在某種意義上說,稱mt為黑暗激素,主要是由於在某一時間的特定濃度分佈似乎更合適。Cbt alters patient s problematic beliefs and avoidance behaviors in the setting of a trusting therapist - client relationship. in order to improve the treatment of panic and other mood disorders in hong kong, the hong kong mood disorders center has successfully trained 139 private general practitioners and it also provides patients with cbt
為了喚起市民對驚恐癥及其他情緒病的關注,香港健康情緒中心積極進行公眾教育,除提供認知行為治療,並為139位家庭醫生提供有關驚恐癥及情緒病治療的培訓,令更多有需要的人盡早得到有效的治療。In order to have a patent functional ostia, dissection within the duct itself should be kept as minimal as possible. the frontal ostia should be probed gently with a curved, olive tip suction, and the direction of the ostia should be ascertained. continued post - operative patency is usually assured when one can easily introduce an olive
為了獲得一個不閉塞的功能性竇口,應盡可能減少額竇開口導管的切除,用一個彎橄欖頭的吸引器探入額竇開口並注意開口的方向,開口內能容納一個吸引器頭的空間一般可以保證手術后竇口的通暢。China ' s government has adopted many measures to promote free competition in commodity market in recent twenty - six years, but in the financial market the interest rate, the price of capital, is still controlled by the government to some extent. this thesis is about the theory and policy of interest rate liberalization in china. the first part includes the chapter 1, chapter 2, chapter 3 and chapter4
盡管有些國家在短期甚至是一夜之間解除了所有利率管制,但這並不意味著利率市場化的完結,恰恰相反,利率市場化在這些國家才剛剛開始;利率管制的解除使得利率關系變得比以前更為復雜了,利率波動隨經濟的發展也將變得更加頻繁了,套利的機會比以往更多,資金流向和流量具有更大的不確定性。Such honesty costing her deep, not trusted by mid - america, eventually learning to glad hand voters with the best of them, but failing to shed her image as a loosen calculating
這種坦白令她付出沉重的代價- - -美國中部地區的選民對她不信任,盡管她終于學會了要盡量贏得選民的歡心,但她留給人們的疏於謀劃的印象卻難以消除。I then sat with my doll on my knee till the fire got low, glancing round occasionally to make sure that nothing worse than myself haunted the shadowy room ; and when the embers sank to a dull red, i undressed hastily, tugging at knots and strings as i best might, and sought shelter from cold and darkness in my crib. to this crib i always took my doll ; human beings must love something, and, in the dearth of worthier objects of affection, i contrived to find a pleasure in loving and cherishing a faded graven image, shabby as a miniature scarecrow. it puzzles me now to remember with what absurd sincerity i doated on this little toy, half fancying it alive and capable of sensation
隨后,我把玩偶放在膝頭枯坐著,直至爐火漸漸暗淡,還不時東張西望,弄清楚除了我沒有更可怕的東西光顧這昏暗的房間,待到余燼褪為暗紅色,我便急急忙忙拿出吃奶的勁來,寬衣解帶,鉆進小床,躲避寒冷與黑暗,我常把玩偶隨身帶到床上,人總得愛點什麼,在缺乏更值得愛的東西的時候,我便設想以珍愛一個褪了色的布偶來獲得愉快,盡管這個玩偶已經破爛不堪,活像個小小的稻草人,此刻憶起這件往事,也令我迷惑不解,當時,我是帶著何等荒謬的虔誠來溺愛這小玩具的呀!Because the concentration of zirconium in uranium has large ranges, from 1. 50xlo ' 6 - 3. 8g / gu, not only how to decrease the remainder of uranium to eliminate its determinate effect but also how to acquire higher recovery of zirconium is considered, so the method of silica gel, the method of tbp levextrel resin chromatography, the method of tta chromatography and the method of tta extraction are compared. then tta extraction is chosen to acquire the ideal separation purpose. compared with icp - ms and icp - aes, xrf has characters of high repeatability, stability, low cost, high concentration elements analysis, the ability to determinate solid sample and having comprehensive practicability, but xrf has lower sensitivity, so how to increase the concentration of the sample to acquire better precision is a difficult problem, the optimum of operating condition : the integral time of spectral lines is 60s, the integral time of background lines is 20s, the voltage of xrf is 50kv, the electric current is 50ma
由於鈾中鋯的含量范圍很廣,從1 . 50 10 ~ ( - 6 ) 3 . 8g / gu ,在分離和測量時,既要考慮盡量地減少鈾的殘留量以消除鈾對鋯測量產生的影響,又要獲得鋯的理想的回收率,因此本文在分離方法的選擇上比較了硅膠吸附分離法, cl - tbp萃取色層法, tta萃取色層法和tta萃取分離法的優缺點,認為tta萃取分離法可以達到理想的分離效果。This dissertation only considers the signal ’ s distortion by interconnect, such as delay, reflection, discontinuity of microstrip, crosstalk and simultaneous switching noise, and so on. nowadays, there are some simulation software in pcb level, but they are lack of the well ability of modeling. in order to simulate the interconnect accurately, we have to make use of three - dimension full wave analysis method, whose disadvantage is low speed in computing, but is competent for developing rules in high - speed designs
目前也有一些針對這些噪聲的高速pcb板級模擬軟體,但它們都缺乏詳盡的建模能力,特別是當頻率逐漸提高和電路板日益復雜后,更是顯得無能為力,要精確地對互連結構進行分析,三維全波模擬器似乎不可缺少,其缺點就是速度慢,對整板模擬很難實現,但非常適用於規則開發,而這正好是本文除了建模與模擬方法研究外另一個重點。By doing this, we are adding too much. hence, this extra day will not be added every hundred years, and it will be added again every four hundred years. for example, we have february 29 in the years 1988, 1992, 1996, 2000, 2400, 2800, etc., but there will be no february 29 in the years 1997, 1998, 1999 and 1800, 1900, 2100, 2200, etc. this is called the
心思細密的讀者會注意到,四年一閏即每年平均有365 . 25日,比一年的真實日數多了0 . 0078日,誤差雖小,但數百年累積下來便不得了,所以歷法規定,可以被100除盡的年份不置閏例如1700 1800 1900 ,但可以被400除盡的年份則保持置閏例如2000 2400 2800 ,因此,每400年便少了3個閏年,即平均一年少0 . 0075日,每年誤差為0 . 0003日,或每3000年誤差不多於一天。For the very first time, the united state abalone hatchery is no longer allowing visitors into their hatchery. since this privilege is only given to visitors from our company, it is our pleasure to have this opportunity to show you all there is to know about abalone in this tour
到達的這所「美國鮑魚養殖場」 ,它一般並不允許訪客參觀,我們悠閑一日假期非常榮幸,也經過多番努力,得到養殖場的總裁占士先生mr . james webb特別允許,他除了讓我們團友參觀之外,還會安排鮑魚養殖專家,為我們作詳盡的介紹。It is because the first two, when they saved the sight of others, brought forth a worldly blessing only ; the happiness had to do with the fleshly eye and material existence. but those who allow others to become monks or themselves become monks by aiding each other will gradually, in the end, attain the eye of supreme wisdom, and the self - nature of this wisdom eye will never be destroyed even until the end of the world. through the blessing of his virtue, men and gods will rejoice in inexhaustible possessions and in the end will attain the bliss of enlightenment
那是因為前二者挽救了別人的視力,只帶來現世的福報,只給他們帶來肉眼在這一世所能享有的快樂而已,而那些允許他人出家或彼此相助,自己出家的人,最終將得到無上智慧之眼,此智慧眼之自性直至世界末日也永不毀滅,由於他的功德加持,人天都可共享這永無止盡的財產,最後並將得到開悟之喜悅,因為出家法喜可以打破魔王的幻相,而使佛脈綿延永續,可以破除不善邪法,帶來善法,可以消滅不凈,帶來善德大業。State is a rational agent, and is nearly the only one important agent in international politics ; second, security dilemma can not be eliminated thoroughly but can be mitigated to some extent ; third, hegemonic stability is one of conditions of peace ; fourth, military power and alignment are means to attain nation ' s goals ; fifth, international security cooperation is an necessary and important way of self - help as well as the balance of power ; sixth, the chief goal of state is security, not power ; seventh, state is concerned with not only relative gains but also absolute gains ; eighth, security is adequate in international system, and the optimal way to achieve security is to adopt a defensive strategy ; ninth, cognitive factors have important effects on nation ' s strategy ; tenth, there is no inevitable cause and effect relation between the rising of new great power and war, etc. section two : realities and unreality of the security viewpoints of defensive realism
國家是一理性行為體,且幾乎是國際政治中唯一重要之行為體; 2 、安全困境廣泛存在且不可根除(盡管可通過一定的手段來緩解) ; 3 、霸權穩定是達至和平的一個條件; 4 、軍力和聯盟是達到國家目的的手段; 5 、安全合作是除均勢外國家自救的一個必要和重要的手段; 6 、國家的首要目的不是權力而是安全; 7 、國家既關心相對得失又關心絕對得失; 8 、國際體系中的安全是充足的,國家獲取安全的最佳途徑通常是採取防禦性的戰略; 9 、承認認知對國家戰略有著重要作用; 10 、新大國的崛起和戰爭之間沒有必然聯系等。第二部分利用史實較為詳盡的分析了防禦性現實主義安全觀的現實性。Following the two crows data mining process model, the product data, transaction data and customer ' s demographic data are accumulated, such data is preprocessed by the primary component analysis method which can low the connection of variants and reduce the number of variants. one model is built by the improved dynamic cluster method. the quality of the model ' s result will be improved with deleted the outlier data
參照twocrows數據挖掘過程模型,首先收集客戶購買產品的類型、交易、屬性等數據;然後採用主成分分析法預處理這些數據,以降低數據之間的相關性和減少變量個數;接著採用改進的動態聚類方法建模,在聚類過程中剔除異常點,改善聚類的質量,最終得到一個客戶分片的模型,並對該模型作了比較詳盡的解釋。To add " the economic activities of hong kong are getting busier by the day and its population keeps growing, and " after " that, as " ; to add " generated " after " amount of waste " ; to add " and trades " after " development of environmental industries " ; to add " and trades " after " comprehensive policy on environmental industries " ; to add " and principles such as polluter - pays to reduce waste generation and increase incentive to recover waste and, at the same time, studying the feasibility of restricting the disposal of toxic waste in landfills, so as " after " producer responsibility scheme " ; to add " the source separation of domestic waste programme as well as " after " comprehensively implementing " ; to add " as well as separation " after " recovery stations " ; to delete " and " after " green procurement policy " and substitute with ", " ; to add " and strongly urging public and private organizations to develop green procurement guidelines " after " to comply with it " ; to add " and labelling " after " green certification " ; to add " as well as establishing a database " after " products and services " ; to add " expediting the tendering exercise for the remaining lots in phase i of the ecopark and expeditiously drawing up a timetable for the granting of lots in phase ii in order to develop high value - added environmental industries ; " after " ; to delete " and " after " related work ; " and substitute with " reviewing the existing legislation regulating environmental industries and trades and actively studying the feasibility of implementing a licensing regime for certain environmental industries and trades, in order to enable a healthy development of such enterprises and, at the same time, avoid causing unnecessary damage to the natural environment and nuisances to the residents in the vicinity ; and " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and trades " after " participate in those environmental industries " ; and to add " and trades " after " promoting the economic development of environmental industries "
在"鑒于"之後加上"香港經濟活動日益頻繁和人口持續增加, "在"本港廢物"之後加上"產生"在"構成環保工業"之後加上"和行業"在"政府為環保工業"之後加上"和行業"在"生產者責任制"之後刪除" ,以" ,並以"和污染者自付等原則,以減少產生廢物和增強廢物回收意欲,同時研究限制將有毒廢物棄置在堆填區的可行性,從而"代替在"全面推行"之後加上"家居廢物源頭分類計劃和"在"廢物回收點"之後加上"分類"在"遵守, "之後加上"力促各公營和私營機構訂立環保采購指引, "在"環保認證"之後加上"和標簽"在"制度, "之後加上"以及建立資料庫, "在"六"之後加上"加快進行環保園第一期餘下土地的招標工作和盡快制訂第二期計劃的批地時間表,以發展高增值的環保工業"在"相關工作"之後刪除"及" ,並以"七檢討現行規管環保工業和行業的法例,積極研究對某些環保工業和行業實施發牌制度的可行性,令該等企業得以健康發展,同時避免對自然環境帶來不必要破壞和對附近居民造成滋擾及"代替刪除原有的"七" ,並以"八"代替在"具前景的環保工業"之後加上"和行業"及在"推動環保工業"之後加上"和行業" 。Nowadays, digital image processing has been an important part of information processing, in numerous applications, especially in astronomy 、 medicine 、 military fields, the authenticity of image data is highly required. but in many image processing systems, image degradation is inevitably avoided owing to image transmission and conversion, such as the image formation 、 scanning and so on. the typical result behaves blurry 、 distortion 、 having noise etc. in order to denoise and improve the image quality, image restoration has an important meaning
目前,數字圖像處理已經成為信息處理科學的一個重要部分,在眾多的圖像處理應用中,尤其是在天文學、醫學、軍事應用領域都對圖像數據的真實性有較高的要求,即使日常的圖像通信也要求獲得盡可能高的質量,但在各類圖像處理系統中,由於圖像的傳送和轉換,如成像、復制、掃描、傳輸、顯示等,不可避免的要造成圖像的降質,典型的表現為圖像模糊、失真、有噪聲等,為了去除噪聲、改善圖像質量,圖像恢復具有非常重要的意義;除此之外,很多情況下常常要求及時甚至實時地得到真實的圖像數據。分享友人