除非己莫為 的英文怎麼說
中文拼音 [chúfēijǐmòwéi]
除非己莫為
英文
if you don』t want people to know about it don』t do it- 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
- 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
- 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
- 莫 : Ⅰ代詞[書面語] （沒有誰; 沒有哪一種東西） no one; none; nothing Ⅱ副詞1 （不） not; no 2 （不要） d...
- 除非 : 1. （表示唯一的條件） only if; only when 2. （表示不計算在內, 相當于「除了」） unless
-
If you do n't want people to know it, the best way is not to do it.
若要人不知；除非己莫為。If you do n't want people to know, you 'd better not do it.
要想人不知，除非己莫為。
分享友人