陪同前往 的英文怎麼說

中文拼音 [péitóngqiánwǎng]
陪同前往 英文
go along with
  • 陪 : 動詞（陪伴） accompany; keep sb. company; show; look after; serve
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  • 陪同 : accompany; be in the company of; keep company with; escort
  1. For the first - time declaration by aliens to whom the leaseholder provides accommodation, the leaseholder or liaison persons for foreign affairs shall accompany them to the temporary - residence declaration point in this community for declaration by presenting registration book of accommodation by expatriates in joint ventures, overseas business organization in china and rented private houses

    承租人留宿的境外人員首次申報時，應由承租人或外事聯絡員帶《 「三資企業、駐華商務機構、出租私房」境外人員留宿登記簿》陪同被留宿人前往社區境外人員臨時戶口申報點申報。
  2. In a final statement before she was sentenced, hilton, dressed in a gray waist jacket, white blouse and black pants, her blond hair tied back in a pony tail, stood before the judge and denied that she had sought to flout the law

    5月4日她在父母和律師的陪同下前往法庭接受審訊，法官批評她明知自己被吊銷駕照還仍公然違法駕車，屬知法犯法行為，因此裁定她須入獄45天
  3. Eirta is one of the three handmaidens, along with sab and rab, to accompany queen amidala to coruscant and to later aid in the battle to free naboo

    愛爾塔是陪同阿米達拉女王前往科洛桑的三名侍女之一，另兩人是薩比和瑞芭，后來她也參加了解放納布的戰斗。
  4. Rab, along with eirta and sab, is one of the three handmaidens that accompany queen amidala on her trip to coruscant and who then later fought in the battle to free naboo from the control of the trade federation

    瑞芭、愛爾塔以及薩比是陪伴阿米達拉前往科洛桑的三侍女，稍後也參加了從貿易同盟手中解放納布的戰役。
  5. The employee of the month actress says she realised the relationship was doomed when her husband, nick lachey, decided not to accompany on her on a charity trip to africa that coincided with their special day last october

    這位曾獲「月最佳員工」獎的女演員談及當她的丈夫尼克?朗奇在去年十月的結婚紀念日這天，決定不陪她一同隨慈善組織前往非洲的時候，她意識到他們之間的關系被她的丈夫毀了。
  6. If parent want to be with her child while heshe is receiving dental treatment, parent could come by herself to the child s designated school dental clinic at the scheduled appointment time. besides oral examination, dental treatment will be provided when considered necessary

    若家長希望陪同子女就診，可在約定的口腔檢查時段，自行前往其子女所屬的學童牙科診所。診所職員會作適當安排。除了口腔檢查外，牙科治療師會視乎情況，即時為貴子女提供所需的治療。
  7. Miss so tsz - yin, investment promotion manager of the gdeto, will accompany the delegation during the visit

    駐粵經貿辦投資推廣經理蘇紫賢女士將陪同考察團前往香港。
  8. Departing juvenile passengers will be accompanied from the ground transport in the gtc, check - in hall or car parks to aircraft departures gates. arriving juvenile passengers will be accompanied from aircraft arrivals gates to ground transport in the gtc or car parks

    年幼的離港旅客會由專人陪同，由地面運輸中心各車輛落客處旅客登記大堂或停車場，前往登機閘口年幼的抵港旅客則會由專人陪同，由旅客下機閘口，前往地面運輸中心各車輛上客處或停車場。
  9. Accompaniment service is available at the request of airlines for unaccompanied juvenile passengers who are under the age of 14. departing juvenile passengers will be accompanied from the ground transport in the gtc, check - in hall or car parks to aircraft departures gates. arriving juvenile passengers will be accompanied from aircraft arrivals gates to ground transport in the gtc or car parks

    年幼的離港旅客會由專人陪同，由地面運輸中心各車輛落客處、旅客登記大堂或停車場，前往登機閘口；年幼的抵港旅客則會由專人陪同，由旅客下機閘口，前往地面運輸中心各車輛上客處或停車場。
  10. At least one parent must come in to the u. s. consulate to be interviewed

    其他的兒童：必須有一位父母陪同前往美國領事館面談。
  11. A parent or legal guardian should accompany the children to apply for their smart id cards at any of the smart identity card centres

    合資格的兒童須由父、母或合法監護人陪同前往任何一間智能身份證中心辦理換證手續。
  12. The spokesman said one of the parents or the legal guardian should accompany the children to apply for their smart id cards at any of the smart id card centres

    發言人稱，合資格的兒童須由父、母或合法監護人陪同前往任何一間智能身份證中心辦理換證手續。
  13. Accompanied by the permanent secretary for financial services and the treasury, mr alan lai, mr ma was briefed by the commissioner of inland revenue, mrs alice lau, on the latest developments in ird, as well as the operation of its individual units

    馬時亨由財經事務及庫務局常任秘書長庫務黎年陪同前往訪問。稅務局局長劉麥懿明向局長講解稅務局近期的發展及各部門的運作。
  14. Children born in any year between 1990 and 1992 or 1997 and 2003, and holding existing hong kong identity cards are required to apply for a new smart id card in the company of either one of their parents or legal guardians at a smart id card centre from july 10 to november 11, 2006

    2006年6月26日一九九零至一九九二年或一九九七至二零零三年出生並持有現有身份證的兒童，均須於二零零六年七月十日至十一月十一日期間，由父、母或合法監護人陪同前往智能身份證中心辦理換證手續。
  15. On february, premier zhou accompanied nixon, kissinger to hangzhou and in the airport lounge, he read this poetry explained it meaningfully : in this poetry of chairman mao, the one who takes initiatives is not necessarily the one who extends the hand

    2月26日，周總理陪同尼克鬆、基辛格前往杭州，在首都機場候機室里，周總理對他們兩人讀了這首詞，並意味深長地解釋說： 「主席在這首詩里指的是，採取主動的人不一定是伸手的人。
  16. The director of operations tang king - shing, accompanied by yau tsim district commander kevin woods, visited senior police constable cheung tak - shun at the queen elizabeth hospital this ( march 20 ) morning

    行動處處長鄧竟成在油尖警區指揮官鄔士達總警司的陪同下，在今早（三月二十日）前往伊利沙伯醫院探望高級警員張德信。
  17. Jolie was accompanied by brad pitt, her " mr. and mrs. smith " co - star, when she went to ethiopia in july to pick up zahara

    今年七月，朱莉在布拉德皮特的陪同下一起前往衣索比亞收養澤赫拉。
  18. A delegation of the chief cotton magnates of manchester was presented yesterday to his majesty the alaki of abeakuta by gold stick in waiting, lord walkup on eggs, to tender to his majesty the heartfelt thanks of british traders for the facilities afforded them in his dominions

    「昨日曼徹斯特棉紗業巨頭一行，在金杖侍衛沃爾克普翁埃各斯」 515的沃爾克普勛爵陪同下，前往謁見阿貝庫塔的阿拉基516陛下，並為在陛下之領土上對英國商賈所提供之便利，致以衷心謝悃。
  19. Kensur rinpoche jampa yeshe with tsem tulku rinpochein bombay feeding birds. after checkup rinpoche had oversaw kensur rinpoche s examination and treatment with diabetic experts

    堪梭仁波切當時患上糖尿病，詹仁波切陪同他前往檢查及接受治療。
  20. The first group, guided by lieutenant castro cruz and a representative of the alianza municipal government, distributed emergency supplies to victims in a number of areas. the other group, guided by father angel, went into a remote mountain area. owing to the loss of communication and lack of food, the highland residents had been forced to drink unclean water and feed on decayed farm produce during the past fifteen days. since the road was damaged, they did not expect any help from outside

    隔天我們分成兩組，第一組由castro cruz中尉及alianza的市府代表陪同，前往各區分送物品給受災戶，另一組由angel神父等人陪同到一個偏僻的山區，該山區已有十五天沒有通訊缺乏食物，居民只有喝污水和吃已經變味的受損農作物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書