陪同下 的英文怎麼說

中文拼音 [péitóngxià]
陪同下 英文
in the company of. . . accompanied by
  • 陪 : 動詞（陪伴） accompany; keep sb. company; show; look after; serve
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 陪同 : accompany; be in the company of; keep company with; escort
  1. General jia ruoyu inspected yongxingcheng brewage co., ltd. and surveyed the production process of 5 : 1 sauce and shaomin mountain vinegar, gave high praise and wrote calligraphy with pleasure

    賈若瑜將軍在合江縣委領導及釀造廠工作人員的陪同下視察、參觀「五比一」醬油、 「少岷山」食醋的生產過程，給予了極高的評價，並欣然提詞。
  2. Sharpless, guided by goro, pays a visit to butterfly.

    夏普勒斯在五郎的陪同下來找蝴蝶。
  3. He was at cobham earlier than the majority of players, accompanied by his wife martina, and was eager to see them when they arrived

    他在妻子瑪蒂娜的陪同下比大多數球員都要早到訓練場，非常期待與隊友們的見面。
  4. Anousheh ansari was accompanied by a usrussian crew on the soyuz tma9 capsule, which entered orbit about 10 minutes after liftoff from the russian cosmodrome in kazakhstan

    這位名叫阿諾謝赫?安薩里的女子在兩位美俄宇航員的陪同下，搭乘"聯盟tma9號"飛船在位於哈薩克斯坦境內的俄羅斯發射基地升空， 10分鐘后，飛船進入預定軌道。
  5. Anousheh ansari. anousheh ansari was accompanied by a us - russian crew on the soyuz tma - 9 capsule, which entered orbit about 10 minutes after liftoff from the russian cosmodrome in kazakhstan. ansari reportedly paid us 20 million to become the fourth private astronaut to take a trip on a russian spacecraft and visit the station

    這位名叫阿諾謝赫安薩里的女子在兩位美俄宇航員的陪同下，搭乘"聯盟tma 9號"飛船在位於哈薩克斯坦境內的俄羅斯發射基地升空， 10分鐘后，飛船進入預定軌道。
  6. Anousheh ansari was accompanied by a us - russian crew on the soyuz tma - 9 capsule, which entered orbit about 10 minutes after liftoff from the russian cosmodrome in kazakhstan. ansari reportedly paid us 20 million to become the fourth private astronaut to take a trip on a russian spacecraft and visit the station

    這位名叫阿諾謝赫安薩里的女子在兩位美俄宇航員的陪同下，搭乘"聯盟tma 9號"飛船在位於哈薩克斯坦境內的俄羅斯發射基地升空， 10分鐘后，飛船進入預定軌道。
  7. In april 2006, london mayor ken livingstone and locog chairman sebastian coe visited beijing with a large delegation to forger greater ties with the

    英國倫敦市市長肯利文斯通和倫敦奧組委主席塞巴斯蒂安科在代表團陪同下，
  8. The world health organisation scientist in vector control, dr chang moh - seng, accompanied by the director, visits ma wan to examine the ovitrap survey

    世界?生組織病媒防治科學家曾茂成博士訪港，在署長陪同下，實地視察馬灣誘蚊產卵指數調查。
  9. On jan 2, 1999, the leader of national foreign - trade committee, shenghuaren accompanied by vice mudir chen biting and sec. wu donghua of yangzhou, visited ou factory

    1999年元月2日，國家經貿委主任盛華任在副省長陳必亭，揚州市委書記吳佟華陪同下來我廠視察
  10. In a final statement before she was sentenced, hilton, dressed in a gray waist jacket, white blouse and black pants, her blond hair tied back in a pony tail, stood before the judge and denied that she had sought to flout the law

    5月4日她在父母和律師的陪同下前往法庭接受審訊，法官批評她明知自己被吊銷駕照還仍公然違法駕車，屬知法犯法行為，因此裁定她須入獄45天
  11. The president-elect visited the tennessee valley in company with norris.

    在諾里斯的陪同下，這位當選總統視察了田納西河流域。
  12. But it was in the company of his younger devotees, pure souls yet unstained by the touch of worldliness, that sri ramakrishna took greatest joy

    在年輕奉獻者的陪同下，純潔的靈魂仍然沒有被俗氣所污染，室利羅摩克里希納也感到十分高興。
  13. The viceregal houseparty which included many wellknown ladies was chaperoned by their excellencies to the most favourable positions on the grand stand while the picturesque foreign delegation known as the friends of the emerald isle was accommodated on a tribune directly opposite

    來自總督府家宴的賓客包括許多社交界知名淑女，她們在總督伉儷的陪同下，在正面看臺的特等席上落座。坐在對面看臺上的是衣著鮮艷的外國代表團。通稱作綠寶石島190之友。
  14. And so, in step with warden bruce jenkins, he was making a hasty inspection of the prison.

    就這樣，他在典獄長布魯斯詹金斯陪同下，走馬觀花地觀察了一下監獄。
  15. Zhang aidong ( front left ), former general manager of china xinxing petroleum corp., made a visit to siwu ' s base, accompanied by zuo wenqi ( third from the right ), manager of north china filiale, liu baoguo ( first from the right ), former siwu leader

    原中國新星石油公司總經理張愛東（前左）在華北分公司經經理左文岐（中） 、原四物大隊長劉保國的陪同下，視察四物基地。
  16. The great bell of saint paul s was striking one in the cleared air, when mr. lorry, escorted by jerry, high - booted. and bearing a lantern, set forth on his return - passage to clerkenwell

    聖保羅大教堂的大鐘在雲收雨散的空中敲了一點，羅瑞先生才在腳穿高統靴手拿風燈的傑瑞陪同下動身回克拉肯威爾去。
  17. He reviewed a guard of honor in the company of the president

    他在總統的陪同下檢閱了儀仗隊。
  18. On august 7, 2005, xia jingyuan, director general of national agro - technical extension service center, accompanied by wang guiping, director of inner mongolian agro - technical extension service station and relevant leaders of wuchuan county and hohhot city, inspected the pilot reform of agro - technical extension mechanism in wuchuan funded by the cida project

    2005年8月7日，全國農技推廣服務中心主任夏敬源同志，在內蒙古農業技術推廣站站長王貴平和呼和浩特市武川縣有關領導同志陪同下，視察了cida項目資助的農技推廣運行機制改革試點武川縣。
  19. The chief executive, mr tung chee hwa, took a ride on the new line, accompanied by the mtr corporation s chairman, mr jack so, and officiated at the opening ceremony

    行政長官董建華在地鐵公司主席蘇澤光陪同下，乘坐新支線列車，並主持?用典禮。
  20. Vanessa paradis gave birth to their daughter, lily - rose melody depp, in a hospital near paris with johnny by her side

    在巴黎附近的一家醫院，凡妮莎?巴哈迪斯在約翰尼的陪同下生下了他們的女兒，莉莉羅斯?梅拉蒂?迪普。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書