陳嘉業 的英文怎麼說
中文拼音 [chénjiāyè]
陳嘉業
英文
ken chan-
Aigle, altruist financial group limited, city telecom limited, deloitte touche tohmatsu, hong kong disneyland, exxonmobil hong kong ltd., falcon insurance company hong kong limited, hitachi elevator engineering company hong kong limited, hong kong amateur radio transmitting society, hysan development company limited, ing life insurance co. bermuda ltd., jebsen co. ltd., johnson matthey hk ltd., kerry properties limited, leo paper group, freescale semiconductor hong kong ltd., ove arup partners hk ltd., pccw, saint alp teahouse, shun hing group, st. john ambulance, telford international company limited, the hong kong electric co., ltd, the hong kong china gas company limited, the kowloon motor bus co., 1933 ltd., shaw and sons limited
Aigle ，進邦理有限公司，城市電訊香港有限公司德勤關黃陳方會計師行香港迪士尼樂園埃克森美孚香港有限公司富勤保險香港有限公司日立電梯工程香港有限公司香港業餘電臺聯會希慎興業有限公司安泰人壽保險百慕達有限公司捷成洋行莊信萬豐貴金屬香港有限公司嘉里建設有限公司利奧紙品印刷集團飛思卡爾半導體香港有限公司奧雅納工程顧問電訊盈科仙跡巖信興集團聖約翰救傷隊匯泉國際有限公司香港電燈有限公司香港中華煤氣有限公司九巴士一九三三有限公司，以及邵氏父子有限公司。Officiated at the ceremony were dr. york y. n. chow, secretary for health, welfare and food of the hong kong special administrative region government and professor lawrence j. lau, vice - chancellor of the chinese university. dr. chengye sun, deputy director of national poison control center, china cdc, dr. jou - fang deng, president, asia - pacific association of medical toxicology, dr. liang chen, deputy director of shanghai poison control center and dr. hanlin huang, director of poison control center of guangdong province attended the ceremony
開幕典禮的主禮嘉賓有香港特別行政區衛生福利及食物局局長周一岳醫生和香港中文大學校長劉遵義教授；出席嘉賓還有中國疾病預防控制中心中毒控制中心常務副主任孫承業醫生、亞太臨床毒物學會會長鄧昭芳醫生、上海市疾病預防控制中心中毒控制中心副主任陳良醫生，以及中國廣東省中毒控制中心主任黃漢林醫生。Guests also attended the ceremony included mr. kensaku konishi, president ceo of canon hongkong co ltd ; miss rita chan, general manager of commercial radio ; entertainment celebrity mr. daniel wu ; miss kate tsui tsz shan, miss hong kong 2004 and miss fu sze sze, miss hong kong 2004 2nd runner up
其他主禮嘉賓包括佳能香港有限公司董事長小西謙作先生商業電臺總經理陳靜嫻小姐藝人吳彥祖先生2004年度香港小姐冠軍徐子珊小姐，以及季軍符思思小姐。Officiating guests include dr. margaret chan, director of health, dr. annie wong, professor liu pak wai, acting vice - chancellor of cuhk, mrs peggy lam, chairperson of the hong kong federation of women, ms lina yan, chairman of the convocation of cuhk and professor fok tai fai, acting dean of the faculty of medicine, cuhk. the resource centre serves as an informational forum for academics, medical and allied health workers, administrators, students, and the interested general public alike on a wide range of topics relating to the health and well - being of women
中心於今日正式啟用，衛生署署長陳馮富珍醫生、中心贊助人王梁潔華博士、中文大學署理校長廖柏偉教授、婦協主席林貝聿嘉女士、中文大學評議會主席殷巧兒女士及中文大學醫學院署理院長霍泰輝教授蒞臨主持啟用儀式，中心服務順利展開，將為學界、醫護界、與醫護服務相關的行業、行政人員、學生及普羅大眾提供資訊服務。On behalf of the hong kong film archive, i would like to thank the following personalities who have allotted their precious time for me to conduct interviews : ann hui, lai ho, shu kei, keeto lam and bryan chang, who shared their views on jupiter as a friend and working partner ; directors tsui hark, derek yee, fruit chan and cheung chi - sing who had offered different approaches of looking at jupiter s film stills ; producer fong ping, tang yat - ming, peter chan and distribution manager winnie tsang who offered their views on the role of film stills as a promotional tool. i was also indebted to starlets like cecilia cheung, karena lam, zhou xun and huang jue for sharing their experience of having jupiter on location
在此謹代表香港電影資料館鳴謝多位接受過訪問的影人：許鞍華厲河舒琪紀陶張偉雄等談了很多跟木星交往的淵源其中許鞍華厲河和舒琪更曾出錢出力支持木星當劇照師和出版影集鳴謝徐克爾冬升陳果張志成等導演對他的劇照作了不同角度的闡釋監制方平鄧一鳴陳可辛發行經理曾麗芬等則對劇照的發行及宣傳功能作了歷史及商業上的分析影星張芝林嘉欣周迅黃覺等在百忙中接受訪問，談跟木星一起工作的所見所感。Honourable guests included senior representatives of acca ; mr. k. c. law, mr. graham chan, mr. patrick yeung and mr. nick neal, members of the advisory board on accounting studies ; ms joey cheung of ernst & young, ms irene heffernan ho of kpmg, mr. lewis wan of pricewaterhousecoopers and some current employers of the graduates ( including ernst & young, kpmg and pricewaterhousecoopers )
嘉賓包括acca的高層代表、會計學諮詢委員會成員羅廣就先生、陳浩賢先生、楊佳?先生和nickneal先生，以及部分畢業生的現任僱主（包括安永會計師事務所、畢馬威會計師事務所及羅乒咸永道會計師事務所） 。The entrance of buildings such as siyuetian, elegance new world, dahe spring, ruixiang garden and sunshine mansion forms millions of golden consumer entity ; the supporting business markets such as chenzai flower market, zhengzhou international auto city, zhengzhou aquatic products world and zhengzhou curio city ( north area ) concentrate the thick market atmosphere
四月天、文雅新世界、大河春天、瑞祥花園、陽光嘉苑等樓盤的入駐，構成了近百萬的黃金消費實體；陳寨花卉市場、鄭州國際車城、鄭州水產大世界、鄭州古玩城（北區）等商業配套市場的存在，集聚了濃厚的市場氛圍。The conference attracted high attention from schneider electric. mr. russell stocker, the zone director of greater china, as a special guest, presented at the conference and made a speech at the opening ceremony. mr. he minghui, the director of energy sales team, mr. chen gang, the director of medium voltage business activity, and mr. sjamsu zen, the director of transformer business activity participated the conference
本次大會受到了施耐德電氣的高度重視，大中國區總裁施瑞修先生率領著能源市場銷售部總監何明暉先生、中壓事業部總監陳鋼先生和變壓器事業部總監陳書人先生作為會議特別嘉賓出席了會議並在開幕式上致辭。Feb. 11, 2004, mr. zhang dejiang, governor of guangdong province and member of political bureau of the central committee, met president chen junping
2003年10月20日香港著名實業家李嘉誠先生與海利集團董事長陳駿平先生於潮州再次會晤。Mr. chan was commended for his devotion and efforts in the provision of a professional service to the mtr corporation limited to advise on the credible operation of the wind sensors of ngong ping 360
陳先生為地下鐵路有限公司就昂平360纜車的測風運作系統的可靠性提供專業意見。他的專注和努力，備受嘉獎。This year, a nobel prize winner, a world - renowned scientist, a notable linguist and a distinguished financial professional will be conferred honorary doctoral degrees by hong kong baptist university for their outstanding academic, research and professional achievements as well as their remarkable contributions to society. at the university s 44th commencement on december 3, 2003, mr. marvin k. t. cheung will be awarded the doctor of business administration,
香港浸會大學將於十二月三日舉行的第四十四屆畢業典禮上，頒授榮譽博士學位予科學家陳長謙教授、財經界知名人士張建東先生、諾貝爾物理學獎得主丁肇中教授以及語言學家許嘉璐教授，以表揚他們在學術、研究及專業上的傑出成就，以及對社會的重大貢獻。Professor chern received his education from nankai university and tsinghua university before he furthered his studies at the university of hamburg in germany
陳省身教授於1911年在中國浙江省嘉興出生，受業于南開大學及清華大學，后赴德國漢堡大學深造。Chen jiageng who established at year 1921, seizing a praise of known as the " strong of southern china. " with 85years of educating process, continuous awarded with " 211 architect " and " 985 architect " of central construction and trained chen jingrun, lu jiaxi, xie xide for the country to symbolize 140, 000 more excellent graduated students, with school - friends widely all over the world
建校八十五年來，連續獲得國家「 211工程」和「 985工程」重點建設，為國家培養了以陳景潤、盧嘉錫、謝希德等為代表的14萬多名優秀畢業生，校友網路遍布全世界。Other guests included mrs. sally lo, chairman of the hong kong cancer fund ; dr. ko wing man, director of professional services & public affairs of hospital authority ; dr. fung hong, cluster chief executive of new territories east ; professor sydney chung, dean of faculty of medicine, cuhk ; and professor anthony chan, chairman and chief of service of the department of clinical oncology, cuhk
癌癥病人資源中心啟用典禮由香港特別行政區首長夫人董趙洪娉女士主持，嘉賓包括香港癌癥基金會主席羅莎莉女士、醫院管理局專業及公共事務總監高永文醫生、新界東醫院聯網總監馮康醫生、香港中文大學醫學院院長鍾尚志教授及香港中文大學醫學院腫瘤學繫系主任陳德章教授。The assistant postmaster general ( business development ), mr. dan choi, presented awards to the 20 merit winners. the ambassador, mr. alex fong presented awards to the three grand prize winners of the chinese group. the officiating guest, mr. stephen chan, scolar member and chairperson of curriculum development council s committee on english language education, presented awards to the three grand prize winners of the english group
香港郵政助理署長（業務發展）蔡永祥先生頒發獎項予20位優異獎得主，並由活動推廣大使方力申先生和擔任主禮嘉賓的語常會成員兼課程發展議會英國語文教育委員會主席陳樹基先生，分別頒發中文組和英文組的三個大獎。I know our employment officer has already given you information about your baby diaper pads machine, but i ' d like to go over the main details again before signing
我知道我們的人事部經理已經告訴了你關于實業家陳嘉庚的內容，但我還想在我們簽約之前把主要條件再談一下。The three presentations are : the two international finance centre project presented by dr leonard chow of the asian institute of intelligent buildings ; the commercial development at number one, peking road by mr kenneth chan of the professional green building council ; and the redevelopment of upper ngau tau kok public housing estate phases 2 3 by mr john ng and ms ellen ngan of the hong kong housing authority
第一個項目是國際金融中心第二期，由亞洲智能建築學會的周冠雄博士介紹第二個項目為北京道一號的商業發展，由環保建築專業議會的陳佐堅先生介紹第三個項目牛頭角上第二三期公共屋，由香港房屋委員會的伍灼宜先生及顏嘉倩女士介紹。Xiamen university, founded by the well _ known overseas chinese leader mr. tan kah kee, is located in the southern end of xiamen island, covering a ground area of 2, 500 mu. xiamen university is a key comprehensive university directly affiliated to the ministry of education and is composed of 19 colleges with 46 departments and 70 undergraduate programs, 165 graduate programs and 100 ph. d programs
廈門大學位於廈門島南端，校園佔地2500畝；由著名華僑領袖陳嘉庚於1921年創辦，是教育部直屬綜合性大學；設有19個學院， 46個系， 70個本科專業， 165個碩士研究生專業和100個博士研究生專業。Xiamen university, founded by the well _ known overseas chinese leader mr. tan kah kee, is located in the southern end of xiamen island, covering a ground area of 2, 500 mu. xiamen university is a key comprehensive university directly affiliated to the ministry of education and is composed of a graduate school and 17 colleges with 34 departments and 60 undergraduate programs, over 120 graduate programs and more than 80 ph. d programs
廈門大學位於廈門島南端，校園佔地2500畝；由著名華僑領袖陳嘉庚於1921年創辦，是教育部直屬綜合性大學；設有研究生院和17個學院， 34個系， 60多個本科專業， 120多個碩士研究生專業和80多個博士研究生專業。Gordon chan, hong kong director, was born in 1960. he finished his university education in canada in the 1970s and returned to hong kong in 1981
陳嘉上是香港著名導演生於1960年70年代在加拿大攻讀大學81年回港后即投入于演藝事業后加入邵氏電影公司編寫不少劇本。分享友人