陳設 的英文怎麼說

中文拼音 [chénshè]
陳設 英文
1. （擺設） display; set out 2. （擺設的東西） furnishings
  • 陳 : Ⅰ動詞1 （安放; 擺設） lay out; put on display2 （敘說） state; explain Ⅱ形容詞（時間久的; 舊的） ...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  1. And thou shalt set upon the table shewbread before me alway

    30又要在桌子上，在我面前，常擺陳設餅。
  2. The dining room was superb in its appointments.

    飯廳里的陳設豪華非凡。
  3. He never seemed to live in a place, the tent was so austere.

    他總象連個住處都可以不要似的，帳篷里的陳設簡陋極了。
  4. When they arrived at the ante - chamber, above the door was visible a shield, which, by its rich ornaments and its harmony with the rest of the furniture, indicated the importance the owner attached to this blazon

    當他們走到前廳的時候，看見門框上掛著一面盾牌，盾牌上的圖案極其華麗，和房間里其它的陳設很相稱，這一點足以證明這個紋章的主人的重要性了。
  5. The furniture was superb. rosewood and buhl - work pieces, severs vases and blue china porcelain, dresden figurines, satins, velvet and lace, everything in fact

    房間陳設富麗堂皇，布爾雕刻的和玫瑰木的傢具塞弗爾和中國的花瓶薩克森的小塑像綢緞天鵝絨和花邊繡品真是目不暇接，應有盡有。
  6. Standard of celadon porcelain ware series - art ' s celadon porcelain ware

    青瓷器系列標準陳設藝術青瓷器
  7. In short, the house in saville row, which must have been a very temple of disorder and unrest under the illustrious but dissipated sheridan, was cosiness, comfort, and method idealized

    總之，賽微樂街的這所房子，在那位大名鼎鼎放蕩不羈的西銳登住在這里的時代，是個烏七八糟的地方，如今陳設得非常幽美，叫人一看就有輕松愉快的感覺。
  8. Out of these deep surrounding shades rose high, and glared white, the piled - up mattresses and pillows of the bed, spread with a snowy marseilles counterpane

    床上高高地疊著褥墊和枕頭，上面鋪著雪白的馬賽布床罩，在周圍深色調陳設的映襯下，白得眩目。
  9. These rooms have a deck chair with elegant decorations, gentle colors, and can make you feel fully relaxed

    溫馨舒適的休息環境，優雅的設計陳設，使每一位光臨的貴賓，享受絕對休憩空間！
  10. Peculiar guxianggu color art effect, outstanding antiquated style, make home display more elegant, elitist

    古香古色的特殊的藝術效果，突出古舊風格，使家居陳設更加典雅、高貴。
  11. The interior of the house corresponded with the exterior.

    房間內部的陳設跟室外很協調。
  12. The drawing room was very large and very lofty ; its four windows looked out upon the garden, from which, on this rainy evening of the close of april, issued a sensation of damp despite the great logs burning on the hearth. the sun never shone down into the room ; in the daytime it was dimly lit up by a faint greenish light, but at night, when the lamps and the chandelier were burning, it looked merely a serious old chamber with its massive mahogany first empire furniture, its hangings and chair coverings of yellow velvet, stamped with a large design

    客廳又大又高，有四扇窗戶朝向花園，現在已是四月底了，天氣多雨，雖然壁爐里燃著大塊劈材，大家仍然感到花園里有一股濕氣襲來白天，淡綠色的光線把房間里照得若明若暗但是，到了夜晚，臺燈和吊燈都點亮后，這間客廳里卻顯出一派莊嚴氣氛，陳設有拿破崙時代式樣的笨重桃花心木傢具，有黃絲絨的帷幔和椅套，上面印著光滑如緞的大圖案。
  13. Nothing could be more forlorn than the furniture.

    傢俱陳設實在陳舊不堪。
  14. That was a typically french way to furnish a room.

    這屋裡的陳設純屬法國風格。
  15. And on the table at all times you are to keep my holy bread

    又要在桌子上、在我面前、常擺陳設餅。
  16. Then they went in to king hezekiah and said, we have made all the house of the lord clean, as well as the altar of burned offerings with all its vessels, and the table for the holy bread, with all its vessels

    於是，他們晉見希西家王，說，我們已將耶和華的全殿和燔祭壇，並壇的一切器皿，陳設餅的桌子，與桌子的一切器皿都潔凈了。
  17. [ bbe ] then they went in to king hezekiah and said, we have made all the house of the lord clean, as well as the altar of burned offerings with all its vessels, and the table for the holy bread, with all its vessels

    於是，他們晉見希西家王，說，我們已將耶和華的全殿和燔祭壇，並壇的一切器皿，陳設餅的桌子，與桌子的一切器皿都潔凈了。
  18. That s all we need, i d say. sixty francs a month. the whole place furnished in a manner that would take a hypochondriac s mind off his ailments

    我想，這樣就什麼都不缺了，六十法郎一個月，房間里的陳設即使一個生憂郁病的人看了也會高興起來的。
  19. An interior decorator is a person who plans the colours and furnishings for the inside of a house

    室內裝飾設計員是為房子內部設計顏色和傢具陳設的人。
  20. Her house was meanly furnished, and she was not in such repute for her practice as before.

    她家裡的陳設也簡陋了，她營業的名聲也不像以前那麼好了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書