陳開禮 的英文怎麼說

中文拼音 [chénkāilǐ]
陳開禮 英文
chen kaili
  • 陳 : Ⅰ動詞1 （安放; 擺設） lay out; put on display2 （敘說） state; explain Ⅱ形容詞（時間久的; 舊的） ...
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  1. The opening ceremony was also attended by representatives from the integer hong kong pavilion s founding partners including : secretary for planning and lands, mr john c tsang ; british consul - general, sir james hodge ; chairman of clp holdings limited, michael d kadoorie ; group managing director of gammon construction limited, mr martin hadaway ; vice - chairman of hong kong housing authority, mr tony miller ; vice - chairman of hong kong housing society, mr chan bing - woon ; chairman of integer intelligent green ltd, mr nick thompson ; managing director of swire properties ltd, mr keith kerr ; and chairman of the hong kong jockey club, mr alan f s li

    出席in的家香港展覽館開幕禮的創辦機構代表包括：規劃地政局局長曾俊華英國駐香港總領事何進爵士中華電力有限公司名譽主席米高嘉道理金門建築有限公司集團常務董事夏德威香港房屋委員會副主席苗學禮香港房屋協會副主席陳炳煥英國integer intelligent green ltd主席nick thompson太古地產有限公司總經理簡基富和香港賽馬會慈善信託基金的代表香港賽馬會主席李福深。
  2. Dr. jiang jianqing, chairman of industrial and commercial bank of china " icbc " and chairman of icbc asia officiated the grand opening of central branch. he was joined by the other directors including icbc asia vice chairman ms. wang lili, managing director chief executive officer mr. zhu qi, non - executive director mr. chen aiping, director and deputy general manager mr. stanley wong, director deputy general manager mr. zhang yi, non - executive director mr. damis jacobus ziengs, and independent non - executive directors prof. richard wong, mr. alec tsui and mr. george yuen. a cocktail reception was held after the ceremony

    該行對中環分行的開幕非常重視，為隆重其事，中國工商銀行董事長暨中國工商銀行亞洲主席姜建清博士今早親臨中環分行擔任開幕典禮的主禮嘉賓，並聯同其他董事局成員，包括中國工商銀行亞洲副主席王麗麗女士董事總經理暨行政總裁朱琦先生非執行董事陳愛平先生董事暨副總經理黃遠輝先生董事暨副總經理張懿先生非執行董事damis jacobus ziengs先生獨立非執行董事王于漸教授獨立非執行董事徐耀華先生及獨立非執行董事袁金浩先生一同主持開幕儀式。
  3. Just how special was not readily apparent to those who saw him, in his old beethoven frock - coat or his shapeless orange cardigan

    當人們看到施托克豪森穿著一身陳舊的貝多芬禮服大衣或形狀怪異的橙色開襟羊毛衫時，他們是無法輕易地發覺他有多麼特別古怪。
  4. Officiated at the ceremony were dr. york y. n. chow, secretary for health, welfare and food of the hong kong special administrative region government and professor lawrence j. lau, vice - chancellor of the chinese university. dr. chengye sun, deputy director of national poison control center, china cdc, dr. jou - fang deng, president, asia - pacific association of medical toxicology, dr. liang chen, deputy director of shanghai poison control center and dr. hanlin huang, director of poison control center of guangdong province attended the ceremony

    開幕典禮的主禮嘉賓有香港特別行政區衛生福利及食物局局長周一岳醫生和香港中文大學校長劉遵義教授；出席嘉賓還有中國疾病預防控制中心中毒控制中心常務副主任孫承業醫生、亞太臨床毒物學會會長鄧昭芳醫生、上海市疾病預防控制中心中毒控制中心副主任陳良醫生，以及中國廣東省中毒控制中心主任黃漢林醫生。
  5. The grand evening commenced with an opening speech delivered by dr. hung kwang chen, the university s founder and president, who stated the school s key principles. during the subsequent ceremonies, dr. chen unveiled bronze statues of emperor shun and supreme master ching hai, who was installed as honorary dean

    晚宴典禮開始於帝舜文化國際大學的創立人兼校長陳洪鋼博士宣讀帝舜文化大學的成立宗旨與精神，並禮聘清海無上師為帝舜文化國際大學榮譽校長，接著為舜帝和清海無上師的銅像揭幕。
  6. World - renowned expert in women s health, professor elizabeth barrett - connor of the department of family and preventive medicine, la jolla ca, university of california, san diego, usa addressed the gathering at the opening ceremony. professor jean woo, chairman of department of community & family medicine and coordinator of centre of gerontology and geriatrics, professor tony chung kwok hung, chairman of the department of obstetric & gynaecology, and professor suzanne ho chan sut ying, coordinators of the centre also presented

    研究婦女健康問題上的國際知名專家，來自美國universityofcalifornia ， sandiego ， departmentoffamilyandpreventivemedicine ， lajollaca的elizabethbarrett - connor教授蒞臨中心的開幕典禮及演講，社區及家庭醫學繫系主任及老人學及老年病學研究中心的統籌胡令芳教授、婦產科學繫系主任鍾國衡教授及婦女健康促進及研究中心統籌何陳雪鸚教授等亦在典禮上發言。
  7. The elder sister falls in love with a married dentist, in whose clinic her younger sister works. the younger sister, a good friend of the dentist wife, objects her sister s affair with the dentist

    姊姊汪明荃是新娘禮服設計師，打扮入時，思想開放，戀上任職牙醫的有婦之夫韋陳欣健。
  8. The ribbon - cutting ceremony by the officiating guests : from left mr guo wuquan, vice chief of the guangzhou municipal bureau of culture, mr shu xiaofeng, deputy director of the beijing municipal administration of cultural heritage, dr patrick ho, jp, secretary for home affairs of the hong kong special administrative region, ms bai jie, deputy general of the guangdong provincial department of culture, and mr chan chak - seng, vice president of the cultural affairs bureau of the macao special administrative region government

    主禮嘉賓為2007香港國際博物館日揭開序幕： （左起）廣州市文化局副局長郭武全先生、北京市文物局副局長舒小峰先生、香港特別行政區民政事務局局長何志平太平紳士、廣東省文化廳副廳長白潔女士，以及澳門特別行政區文化局副局長陳澤成先生。
  9. Speech by the secretary for health and welfare, dr e k yeoh, at the 2nd hong kong allergy convention opening ceremony on january 13, 2001

    政務司司長陳方安生在葵涌海關大樓開幕典禮上的致辭全文一月十二日
  10. Prof. edward chen, president of lingnan and a world - renowned economist, delivered a lecture entitled is chinas hypergrowth sustainable ? at the opening ceremony of the institute. under the auspices of dr. and mrs. lee shiu, the lssi, organised by lingnan, was first launched in 1998

    而身為國際級經濟學者的嶺大校長陳坤耀教授亦於香港的開幕禮上，為學員講授及分析中國經濟現況和未來形勢，學員更踴躍發問。
  11. Mysteries of the holy rosary and the evangelization year on the 19th of october the diocese combined the celebration of the rosary year with the inauguration of the year of evangelization

    編按：十月十九日傳教節慶典，是教區慶祝福傳年開幕的日子，以下是教區主教陳日君在禮儀中的講道詞全文。
  12. Mysteries of the holy rosary and the evangelization year ( on the 19th of october the diocese combined the celebration of the rosary year with the inauguration of the year of evangelization

    編按：十月十九日傳教節慶典，是教區慶祝福傳年開幕的日子，以下是教區主教陳日君在禮儀中的講道詞全文。
  13. The ceremony was hosted by mr paul cheung kwok wing, chairman, and mr patrick chan wing kwan, managing director, of kingboard chemical, in the presence of mr guo gengmao, governor of hebei province and officials of hebei government

    第一期投產暨第二期開工慶典儀式由集團主席張國榮先生及董事總經理陳永錕先生主持，並由河北省省長郭庚茂先生擔任主禮嘉賓。
  14. The inauguration of the new academic block marked an important milestone for lingnan university lingnan in furthering its mission of fostering quality liberal arts education. prof. edward chen, president of lingnan university, the honourable chan bernard charnwut, jp, deputy council chairman of lingnan university, and dr. david chan pun, chairman of the campus development and management committee of lingnan university, accompanied by prof. bernard lim wan - fung, principal of architecture design and research group ltd. and mr. sammy zhou, chairman of china overseas building construction ltd., officiated at the ceremony

    嶺南大學簡稱嶺大於今天7月5日舉行新教學大樓落成典禮暨社區學院新校舍開幕志慶，主禮嘉賓包括嶺大校長陳坤耀教授嶺大校董會副主席陳智思議員太平紳士嶺大校園發展及管理委員會主席陳斌博士建築設計及研究所有限公司總監林雲峰教授新教學大樓建築設計師及中國海外房屋工程有限公司新教學大樓建築工程公司董事長周勇先生。
  15. Here are the notorious three : charlie chan, detective, hired by wu s insurance company to guard a precious koran on exhibition ; cho fei - fan, thief, hired by the koran s owner soong to steal the koran to bankrupt the insurance company ; and ma ju - lung, hired gun, out to get the loran for its original owners

    他一方面公開展覽聞名世界的發繡可蘭經，又向吳氏投下天文數字的保險，又找到神偷卓非凡，叫卓偷經，逼吳氏破產。吳氏則請來神探陳查禮保護真經，而經文原主卻聘快槍馬如來搶回寶經。
  16. From left ) dr john chan cho - chak, dr william ho, mrs peggy choa, dr the honourable lee quo - wei, mrs helen lee, dr fung hong, dr edgar w k cheng, professor ambrose y c king at the opening ceremony of g. h

    （左起）陳祖澤博士、何兆煒醫生、蔡永業夫人、利國偉博士、利國偉夫人、馮康醫生、鄭維健博士、金耀基教授出席蔡永業心血管中心開幕典禮。
  17. Our company succeeds on developing business property and design terminal display for lots of casual sport product such as jinlaike, kappa and yalide

    公司團隊曾成功運作了金萊克、背靠背及亞禮得等休閑運動品牌的終端陳列展示及店中店布置的商業道具的開發、製作與服務，得到客戶的一致認可。
  18. Additional seats are provided in lt2 in sino building, lt3 in wong foo yuan building and lt4 in chen kou bun building to accommodate overflowing audience to make sure students have a comfortable environment in the chapel

    若有需要，學院亦會開放信和樓lt2 、王福元樓lt3或陳國本樓lt4 ，讓同學入座，以免禮堂過度擠迫，不勝負荷，敬請同學合作。
  19. Pastor hugo chan turned from a group of reporters and walked into the north point funeral home yesterday to begin the service for joanna tse yuen - man

    敬拜會長老陳世強離開記者，走進香港殯儀館，為謝婉雯主持喪禮。
  20. The following people attended the opening ceremony on september 4 and delivered welcoming speeches : chai xiaolin, deputy director - general of the department wto affairs, yi weijing, a deputy division director in the department, mr. tomi huszar, second secretary of the development division of the canadian embassy in china, guan guihai, vice - dean of the college of international relations in beijing university and mr. kevin chen, sfagm project manager

    商務部世貿司柴小林副司長尹維靜副處長加拿大駐華使館發展處二秘tomi huszar先生北京大學國際關系學院關貴海副院長小農戶適應全球市場發展項目經理陳志鋼先生出席了9月4日的開學典禮並致以歡迎辭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書