陳順利 的英文怎麼說
中文拼音 [chénshùnlì]
陳順利
英文
chen shunli-
Officiating guests include dr. margaret chan, director of health, dr. annie wong, professor liu pak wai, acting vice - chancellor of cuhk, mrs peggy lam, chairperson of the hong kong federation of women, ms lina yan, chairman of the convocation of cuhk and professor fok tai fai, acting dean of the faculty of medicine, cuhk. the resource centre serves as an informational forum for academics, medical and allied health workers, administrators, students, and the interested general public alike on a wide range of topics relating to the health and well - being of women
中心於今日正式啟用,衛生署署長陳馮富珍醫生、中心贊助人王梁潔華博士、中文大學署理校長廖柏偉教授、婦協主席林貝聿嘉女士、中文大學評議會主席殷巧兒女士及中文大學醫學院署理院長霍泰輝教授蒞臨主持啟用儀式,中心服務順利展開,將為學界、醫護界、與醫護服務相關的行業、行政人員、學生及普羅大眾提供資訊服務。Under the concerted efforts of canadian experts, local animal husbandry bureaus and relevant agencies, the china - canada sustainable agriculture development program is steadily making headway in old barag banner chenbaerhu of hulunbeier
在加方專家,當地畜牧局及有關部門的通力合作下,中加可持續農業發展項目各項工作正在呼倫貝爾市陳巴爾虎旗順利地向前推進。Mr. president, i would like to express my support of the financial secretary and hope that the budget will be approved by the legislative council
主席先生,謹此陳辭,支持財政司順利通過立法局這第二關,讓財神爺有信心地,再邁過臨立會的第三關。It is said that fishermen in chencun, shunde believed that their ability to sail far away to hong kong was the blessing of hung shing, the god of the sea, so they engaged a fung shui specialist to find a good location in ap lei chau to build the hung shing temple to pray for safety
傳說順德陳村的罟棚漁民,認為能遠航至香港一帶作業,實有賴海神洪聖大王的庇佑,於是委託勘輿家在鴨利洲覓風水佳地,建立洪聖古廟,祈求漁民出海平安。I was very sad to see chen di leave the my hero stage but i was also so happy that yan an could enter the national top 10
我很難過看到陳迪離開好男兒的舞臺,但是同時我又為閆安能順利進入全國十強而由衷高興。Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai
香港影片大全第三卷得以順利出版,實有賴資料館全體同事在各方面的配合,特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事,包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生盛安琪小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐,本人在此一併致謝。However, we respect his reasons for leaving and we wish him the greatest of happiness in his future pursuits, mr yam added
但我們都尊重陳先生請辭的決定,並祝願他日後事事順利,生活愉快。A team of thirteen students from the delia memorial school ( broadway ) won first prize. the team members, tang kit - ha, cheng sin - wah, lee ka - shing, chow chuen - yan, wong wing - nam, lee tsz - keung, poon king - chau, chan shun - lee, poon wai - man and siu man - lung, conveyed the message of data privacy protection in lively and creative animation, easily understood by youngsters
冠軍為地利亞修女紀念學校(百老匯街)的十名同學,包括:鄧潔霞、鄭倩華、李嘉誠、周傳恩、黃詠楠、李子強、潘敬洲、陳順利、潘偉文和蕭文龍。Finally, i must give my thanks to director wang, professor chen, professor yang, every teacher and stuff of applied foreign language department. all of them helped to run the production
最後,特別感謝王玲敏主任、陳藝雲老師、陳俊榮老師、楊慧娟老師及全體外語系教師和行政人員的大力協助,使此製作得以順利進行。The rescue was not without additional drama. the winch wire became entangled in the ship s rigging and once just stopped, leaving winch - man jason chan dangling in mid - air
拯救工作並非事事順利,繫於直升機拯救員陳兆基身上的吊索給肇事貨船的索具卡住,動彈不得。Under the able leadership of prof. chen and his successor, professor poon chung - kwong, together with the unfailing support of all its members, the board has come a long way from its early days. it now maintains a register of about 350 veterinary surgeons
在陳教授和上屆主席潘宗光教授的英明領導,以及全體成員的鼎力支持下,本局得以順利發展。現時約有350名注冊獸醫,由本局負責規管其操守以及懲處違紀行為。分享友人