順利 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnlì]
順利 英文
plain sailing; smooth going; without a hitch; smoothly; successfully
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  1. Although the proposals concerning the conduct of post - tenure review that were put forward by aaup are being observed differently, they are still indispensable for post - tenure review

    盡管在實施中的落實情況不一，美國大學教授協會提出的有關終身教職后評估的實施建議為確保終身教職后評估的順利進行不可或缺。
  2. The maritime passage was a good augury for the aerial passage.

    順利的航海彷彿也是航空的好預兆。
  3. Everything however passed off agreeably.

    然而，一切都進行得非常順利。
  4. My parents'voyage to america wasn't easy.

    我父母來美國的旅程並不順利。
  5. Reeducation through labor, an important judicial system with chinese characteristic, plays an role to some extent in consolidating the socialism regime, maintaining the public security and preventing and decreasing the ammonal out, by which it answers the process of the socialist construction

    勞動教養制度是一項具有中國特色的重要司法制度，它在鞏固社會主義政權、維護社會治安、預防和減少犯罪等方面發揮了一定的作用，保障了社會主義建設事業的順利進行。
  6. The performance of a liver separation followed by two simultaneous transplants requires the mobilisation of a significant amount of manpower resources, which include a minimum of two teams of transplant surgeons, anaesthetists, nurses and other professionals, the use of three operation theatres and a whole host of medical equipment

    進行該項先進手術需動員大量人手，包括最少兩隊肝臟移植專家、麻醉科醫生、護士，以及其他專科人手，以及同時使用三個手術室和多種醫療器材，並需要客觀環境配合，例如沒有其他病人有緊急臨床需要，才可以順利進行。
  7. Molly weasley recalls the night when she and arthur were caught out of their common room taking a moonlight stroll ; she escaped capture, but arthur was caught and punished by the caretaker, apollyon pringle, and " still has the marks " [ / color ] ( gf31 )

    莫莉?韋斯萊回憶起有一天晚上她和亞瑟在公共休息室外的月光下散步時被發現了，她順利逃脫，而亞瑟被當時的舍監阿波里昂?普林格抓住了，並且「他身上現在還帶著印記呢」 （ [ / color ]火焰杯，第31章） 。
  8. On an upward flight came to an abrupt end the life and career of a capable arabist and courageous man who to the last fulfilled his professional and civic duty

    指出俄羅斯和中國的合作順利發展，兩國在國際舞臺上協調有效，對重大對外政策問題的態度相互接近或達成一致。
  9. The failures and reverses that await men and one after another sadden the brow of youth add a dignity to the prospect of human life, which no arcadian success would do

    盡管失敗和挫折等待著人們，一次次地奪走青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴，這是任何順利的成功都無法做到的。
  10. The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no arcadian success would do

    盡管失敗和挫折等待著人們，一次次地奪走青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴，這是任何順利的成功都不能做到的。
  11. The failures and reverses which await men ? and one after another sadden the brow of youth ? add a dignity to the prospect of human life ， which no arcadian success would do

    盡管失敗和挫折等待著我們，又一次次地奪走我們青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴，這是任何順利的成功都做不到的。
  12. Manufacturing polished porcelain tiles archaize tiles - foshan haohong ceramic co., ltd. pure colou. diorama do.

    浩宏陶瓷有限公司- 「順利」牌瓷質耐磨拋光磚，高級瓷質耐磨磚
  13. We'll get ashore all right.

    我們會順利上岸的。
  14. The military assignment was frustrating.

    分派軍事任務是頗不順利的。
  15. Ajw s habitual gesture : many hand movements with talking, to blink eyes frequently it is probably because ajw is astigmatic

    喜歡的手勢：時常眨眼並打很多手勢不詳的兆頭：當不願意作某件事時總是進行的不順利。
  16. Constructing the connection between the procurator and the police scientifically and constituting the effective controlling mechanism can not only make for texturing the detection footing suitably, but also prevent the organ of investigation from abusing and assure the attainder not be encroached illegally

    科學構建檢警關系，建立有效的控制機制，不僅能夠有助於理順偵查關系，順利實現國家追訴權，最終達到有效控制犯罪的目的，而且還可以防止偵查權的濫用，保證公民權利不受非法侵犯。
  17. Paul expects to put through the attempt.

    保羅希望順利完成這項嘗試。
  18. I augur from all circumstances it is a prosperous voyage.

    從各種情況推斷，我預料航行將會順利。
  19. These auxiliaries have made our work much easier. .

    有了這些輔助人員，我們的工作才順利多了。
  20. I will be back next week, god willing.

    如一切順利，我下周就回來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書