階級本性 的英文怎麼說

中文拼音 [jiējíběnxìng]
階級本性 英文
class nature
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 階級 : （social） class; step
  • 本性 : natural instincts; natural character; nature; inherent quality; essential（ly）本性點 [數學] esse...
  1. Among normative irrationalists may be included d. h lawrence for his glorification of primal instinct as against bourgeois prudence and calculation.

    規范的理性主義者可包括DH勞倫斯，因為他贊美原始本能而鄙視資產階級的謹慎和算計。
  2. It proved, incontrovertibly, the disastrous effects of machinery and division of labour ; the concentration of capital and land in a few hands ; overproduction and crises ; it pointed out the inevitable ruin of the petty bourgeois and peasant, the misery of the proletariat, the anarchy in production, the crying inequalities in the distribution of wealth, the industrial war of extermination between nations, the dissolution of old moral bonds, of the old family relations, of the old nationalities

    它確鑿地證明了機器和分工的破壞作用、資本和地產的積聚、生產過剩、危機、小資產者和小農的必然沒落、無產階級的貧困、生產的無政府狀態、財富分配的極不平均、各民族之間的毀滅性的工業戰爭，以及舊風尚、舊家庭關系和舊民族性的解體。
  3. At his direction, the chairman ' s " little red book " is published, containing pithy quotations about the nature of struggle and so on

    尊其意旨，一本充滿了關于階級斗爭及其性質等等精髓的「紅寶書」 ? 《毛主席語錄》 - - -面世了！
  4. Seen from the marxism philosophy perspective, there are not only reasonable factors but also unreasonable factors in communitarianism basic points ; its basic points are the reflection of capitalist class ' s ideology, un - denying, however, its basic points can be used as reference for our socialist politics system reform, especially, for the construction of socialist collectivism

    從馬克思主義哲學的眼光來看，社群主義的基本思想既具有一定的合理性又有其局限性；從其最終的意義而言，社群主義的基本觀點是資產階級意識形態的反映，但無可否認，社群主義的基本思想對社會主義政治體制改革特別是社會主義集體主義建設具有一定的借鑒意義。
  5. The arguments concentrate on two aspects primarily, one is whether the defense ’ s limit should be included in the concept of justifiable defense or not, the other is whether justifiable defense must do harm to the people who infringe the law or not. about the first question, someone oppose nominally and consider that the defense ’ s limit should not appear in the literal statement of the concept of justifiable defense, others oppose substantively and consider that the defense ’ s limit is not the element of justifiable defense and excessive defense should be bring into category of justifiable defense. in my opinion, the former standpoint apprehends the legal rules of justifiable defense solely and not associate with the legal rules of excessive defense

    本文認為:防衛限度條件應當納入正當防衛的概念，損害性不是正當防衛的必然要求;正當防衛是由人的自我防衛這一自然權利接受法律的洗禮以後形成的法定權利，自然權利屬性和階級性都是正當防衛的正當化根據;正當防衛中的不法侵害包括緊迫的犯罪或者違法行為，不法侵害中的「不法」是主客觀相統一的不法;正當防衛的主觀條件是基於對不法侵害的認識而決意實施防衛行為的心態，特定的防衛目的不是正當防衛的主觀條件。
  6. Our conclusion is that ， in modern times ， the working class appeared on the stage not only as a working or political entity ， but ， more importantly ， as an evolving cultural entity

    本文的結論是，中國近代史上的工人階級，從它一出現開始，便不僅僅是一個勞動意義或政治意義上的單一化主體，同時更是一個操演性文化產物以及一系列實踐性關系。
  7. It ' s basic reason is the wrong devision of sacial class attribute for the intellectuals, thereby caused the instability of policies

    其根本原因是對知識分子階級屬性的錯誤劃分，從而導致了建國初期黨的知識分子政策的不穩定性。
  8. Actually, many linguists admit that slang is a vital and active part of language

    實際上，作為人們交際工具的語言，本身沒有階級性，無貴踐之分。
  9. Political civilization as a special phenomenon of class society has an intrinsic property of class nature

    政治文明作為階級社會特有的現象，階級性是它的本質屬性。
  10. Further, the author also tries to probe into the status crime in different phases : unfinished form, accomplice form, plurality, etc, of the status crime, especially, gives a clear idea of the status of institutional crime, and takes it into the row of status crime

    刑法中身份與身份犯的研究對于深入探討身份犯的階級本質與規犯本質，解決立法和司法實踐中的混合身份共犯的整體定性以及各犯罪人刑事責任的承擔，都具有重要的價值。另外，還有助於解決混合身份共犯的犯罪停止形態之認定。
  11. Based on the experimental results, in concrete limitation stress sandwich first stage ' s ability and one - way and two - way precast slabs sandwich, results content code require - second class crack control. resistant crack calculation is appropriate. because post - tensioned prestressed advances plane ' s resistant crack. deformation and section strain measure accord with calculation results, this indicates 3d - gridding beams modulus is reasonable to precast slabs sandwich

    本文通過對試驗數據的分析總結，認為：單塊夾層板第一受力階段的性能試驗及單向和雙向裝配整體式夾層板的性能試驗，滿足《混凝土結構規范》 （ gb50010 - 2002 ）中關于預應力樓板的二級裂縫控制等級的要求，抗裂設計得當；由於板縫無粘結預應力筋的存在提高了板的抗裂性。
  12. The purpose of thesis is to compare the great differences, which are caused by the differences of historical environment, social background, economy system and cultural tradition, between chinese and western objectivity concept, one of the concepts of the journalism major, on the basis of logical analysis about news reporting and understanding about objectivity of news reporting in the class society. and it also tries to make use of the reasonable elements of western objectivity concept which is formed in the development of the history to serve chinese journalism and conform and rebuild the objectivity professional concept of chinese press circles

    本文旨在通過新聞研究的邏輯分析及對新聞客觀性在階級社會中的認識，比較中西方由於歷史環境、社會背景、經濟制度與文化傳統的不同而在新聞專業理念之? ?客觀性理念上產生的巨大差異，並試圖借鑒西方客觀性理念在歷史發展中形成的合理要素為中國新聞業服務，整合與重建中國新聞界客觀性專業理念。
  13. The advanced qualities include mainly as follows : the advance of the party ' s classical base ; that of constituted ingredients, guiding ideology, fundamental purpose, guiding principle and target, and that of character and morals

    黨的先進性主要體現為黨的階級基礎先進、構成成分先進、指導思想先進、根本宗旨先進、綱領目標先進和理論品格先進。
  14. As a product of the class struggle of the british industrial revolution in the first half of the 19th century, the theory of comparative cost put forward by ricardo david on the base of the labor theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e. save on social labor by way of labor division between two countries

    比較成本說是十九世紀前葉英國產業革命時期階級斗爭的產物，李嘉圖的比較成本說建立在勞動價值論的基礎上，揭示了兩國通過分工實現這種比較利益即節約社會勞動的可能性。
  15. Translation 2 ： as a product of the class struggle of the british industrial revolution in the first half of the 19th century, the theory of comparative cost put forward by ricardo david on the base of the labor theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e. save on social labor by way of labor division between two countries

    比較成本說是十九世紀前葉英國產業革命時期階級斗爭的產物，李嘉圖的比較成本說建立在勞動價值論的基礎上，揭示了兩國通過分工實現這種比較利益即節約社會勞動的可能性。
  16. Among normative irrationalists may be included d. h lawrence for his glorification of primal instinct as against bourgeois prudence and calculation

    規范的理性主義者可包括d h勞倫斯，因為他贊美原始本能而鄙視資產階級的謹慎和算計。
  17. The thesis analyze the relation between the human and the nature, productivity and relationship of the productivity, the relationship between of the human being and the society economy and the layer level of productivity and relationship of the productivity. and the thesis concludes the society is in the transition period of the material production and the spiritual production. and finally the thesis points out the characteristic of the society and the socialism in china, and point a finger on the principle, guideline and the general plan of the construction of the primary state of the socialism in china

    本文主要的思想邏輯是:從分析馬克思關於人和社會的本質、本性入手，然後確認人的全面發展和人的解放為主題，再進一步論述生產勞動是人和社會的本質、本性的必然表現，又是人的全面發展和人的解放的必然形式和途徑;在分析人們的生產勞動中分析人與自然和生產力與生產關系的橫向結構、人和社會經濟形式以及生產力與生產關系內部層次的不同歷史形態的縱向過程，然後歸結到人口、物質、精神三種生產的共時性結構和歷史性過程，明確人類社會正處於物質生產時代與精神生產時代的過渡時期;最後根據人類所處的時代的特徵和中國社會主義社會的特點，指出中國社會主義初級階段建設應有的指導原則、基本指針和發展戰略。
  18. The short stories by mao dun that were wrote during he was in exile in japanese have profound meanings : on the one hand, they continued the tradition of the may 4th movement

    摘要對于茅盾流亡日本時期創作的短篇小說，以往的闡釋往往強調其階級意識而遮蔽了其主題的多重性。
  19. And it proves that the trend of objectivity principle is irreversible. in the rapids of long historical river, when developing objectivity principle and practicing, the chinese, and the western have chosen two thoroughly different ways, then after analyzing it comes to the profound reasons causing the different understanding about objectivity principle of the chinese and the western ; differences of chinese and western medium ' s nature, differences of reporters " thought mode and differences of culture tradition

    而在歷史長河的激流中，中西在發展客觀性原則和實踐時卻走了兩條截然不同的道路；然後分析得出中西方對客觀性原理形成不同理解的深層原因? ?中西方媒體屬性不同、報道主體的思維方式不同、文化傳統不同：之後作者提出整合與重建中國新聞界客觀性理念的七大意見：新聞從宏觀階級屬性來看根本不可能做到客觀。
  20. We apply this condition and elementary properties of fourier series to prove a uniqueness theorem for periodic solutions of a class of second order nonlinear ordinary differential systems

    我們應用這個條件和傅立葉級數的基本性質證明了二階非線性常微系統周期解的唯一性定理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書