隔膜調節 的英文怎麼說

中文拼音 [gémódiàojié]
隔膜調節 英文
diaphragm regulating valve
  • 隔 : partitionseparate
  • 膜 : 名詞1. [生物學] （像薄皮的組織） membrane 2. （像膜的薄皮） film; thin coating
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 節 : 節構詞成分。
  • 調節 : regulate; adjust; monitor; measure; take care of; condition; regulation; adjustment; conditioning...
  1. Note : when regulator is installed above the line or in a veritcal line on steam service, the control pipe must have a loop to form a water seal to prevent steam from contacting the diaphragm

    注：在蒸汽應用中，如果調節閥安裝在管道的上方或安裝在垂直管道上，則控制管道必須有一個迴路，以形成水密封，防止蒸汽接觸隔膜。
  2. The delivery pressure acting on the spring loaded diaphragm throttles the balanced valve to control the pressure

    水輸出壓力在彈簧負載隔膜的作用下對平衡閥進行節流調節，以控制水壓。
  3. As the pressure on diaphragm ( 8 ) approaches a balance with the force exerted by adjusting spring ( 5 ), disc ( 20 ) is throttled to a position where just enough water flows to maintain the set delivery pressure

    當隔膜（ 8 ）上的壓力接近等於調節彈簧（ 5 ）的彈簧力時，閥瓣（ 20 ）就進行節流狀態，使得剛好有足夠的水流來保持設置的輸出壓力。
  4. To replace seat disc or diaphragm loosen locknut ( 51 ) and back off adjusting screw ( 53 ), remove four bonnet screws ( 24 ) and lift off cage ( 3 ) with spring ( 729 ) and washer ( 61 )

    要更換閥座閥瓣或隔膜，則松開鎖緊螺母（ 51 ）並退出調節螺絲（ 53 ） ，拆卸四個閥蓋螺絲（ 24 ）並將帶著彈簧（ 729 ）和墊圈（ 61 ）的籠（ 3 ） 。
  5. To adjust : when diaphragm is above the line, turn adjusting collar from left to right to increase the reduced pressure - opposite to decrease reduced pressure

    調節：如果隔膜位於管道上方，則從左向右旋轉調節軸套以增加減壓-相反，減少減壓。
  6. Be sure to always install regulator with the arrows under the diaphragm flange pointing in the direction of flow

    確保安裝調節閥時，始終保持隔膜法蘭下的箭頭指向流體流向。
  7. With a digital display, simple and precise adjustment of the switching points via two multifunction membrane keys, and a display head that swivels through 330, all tc400 versions fulfil far - reaching expectations in the field

    本產品採用數字顯示屏，只需兩個多功能隔膜按鈕即可實現開關點的簡單而又精確的調節，同時它的顯示頭還可330度旋轉，因此，所有類型的tc400總是能夠在實際工作中遠遠超乎客戶期望地完成任務。
  8. When diaphragm is below the line, turn adjusting collar from right to left to increase the reduced pressure - opposite to decrease the reduced pressure

    當隔膜位於管道下方，則從右到左旋轉調節軸套增加減壓-相反就是減少減壓。
  9. When diaphragm is below the horizontal line, turn adjusting collar from right to left to increase the reduced pressure - opposite to decrease the reduced pressure

    當隔膜位於水平管道下方，則從右到左旋轉調節軸套增加減壓-相反就是減少減壓。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書