隔開物 的英文怎麼說

中文拼音 [gékāiwù]
隔開物 英文
partition
  • 隔 : partitionseparate
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 隔開 : separation; partition隔開物 partition
  1. Many organic acids are strongly compartmentalized in plant cells.

    在植物細胞中，很多有機酸是被嚴格地分隔開的。
  2. Wintry weather was already setting in, the morning frosts hardened the earth drenched by the autumn rains. already the grass was full of tufts, and stood out bright green against the patches of brown winter cornland trodden by the cattle, and the pale yellow stubble of the summer cornfields, and the reddish strips of buckwheat

    那時已是初寒時節，早晨的嚴寒封住了被秋雨淋得烏黑油亮的土地，秋播作物的幼苗長得茂盛，一條條被牲口踩得變成褐色的越冬麥地淡黃色的春播作物的麥莊和紅色的蕎麥地，和那茂密的秋播作物分隔開來，呈現著一片綠油油的顏色。
  3. In cell biology, a vesicle is a relatively small and enclosed compartment, separated from the cytosol by at least one lipid bilayer

    細胞生物學中，小泡是一種相對較小的封閉小室，由至少一個脂雙分子層與胞液隔離開。
  4. Food particles in the mid gut are generally separated from the epithelium by membrane.

    中腸中的食物顆粒，通常被粘膜所包圍，從而與上皮層分隔開。
  5. Recently, using solid clay brick is gradually prohibited, so the new wall material is required to fill up the new architecture. many sections research on this field, using fly ash to develop new building materials is the mostly adopted method, among the new building materials, fly ash foamed concrete is a noticeable one because of its outstanding merits such as light weight, heat preservation, sound insulation and good resisting earthquake. using fly ash to develop foamed concrete can not only become fly ash into resources, but also provide a new kind of building materials for the innovation of wall materials, which has good economy and society ben efits

    近年來，由於墻改「禁實」政策的實施，市場急需新的墻體材料來填補新建築所需，許多單位相繼開展了各有關研究，綜合利用粉煤灰研製開發新型建材逐漸成為了主流，其中多孔混凝土特別是粉煤灰發泡混凝土，正以它突出的輕質、保溫、隔音、抗震效果好等優點，成為一種引人注目的建築材料，利用工業固體廢棄物粉煤灰研製發泡混凝土不僅能實現粉煤灰的資源化，而且還可為墻體材料的改革提供一種新型建築材料，具有較好的經濟效益和社會效益。
  6. Based on the atmospheric dust experiment, researches the contaminant air exchange caused by the temperature difference while opening the door of isolation wards

    摘要基於大氣塵實驗，研究了隔離病房開門時溫差對污染物外泄的作用。
  7. Three - dimensional high - density space / time soundings serve as the main body of data consisting of 3 - hr interval doppler probings, 10 - 30 min rainfall intensity, surface raindrop sizes sampling and gps - guided flight cloud physics detections with output taken at 2 - sec and 200 - m intervals. and specific systems associated therewith are developed for multiple - way communication and data collection and storage, a platform for analysis, retrieval softwares for dominant items and multi - scale cloud models - all constitute a system of techniques for meso to microscale observations and analysis. 2 ) atmospheric water resource and macroscopic rainfall properties in dry periods of spring and autumn of the target region

    以加密觀測的多普勒雷達、 3小時探空、 10 30分鐘雨強、地面雨滴譜等間隔取樣及在gps引導下的飛機雲物理探測等獲取的三維高時空密度的綜合探測為主體；配合專項設計開發的多路通訊採集存貯系統、多類信息的分析處理平臺、主要觀測項目的分析反演軟體，結合多尺度雲系模式，綜合構成層狀雲系中微尺度探測和分析處理技術方法。
  8. The results showed that : ( 1 ) the models used by author and the analysis are useful and can be practiced. ( 2 ) after using isolation technology, the structure ' s period, earthquake response, base shear force and acceleration are all decreased markedly and the horizontal displacement focuses on isolation layer. ( 3 ) under frequent earthquake action, the shear force ratio between layers is close to 0. 35 ; in according with the provision in aseismic design code that the horizontal seismic reduction coefficient can choose 0. 53 and the upper building can be designed by decreasing one degree

    計算模型分別採用三維空間模型及規范中建議的彈簧、質量模型，隔震層採用疊層橡膠隔震支座，運用大型結構有限元計算程序sap2000以及自主開發的nba結構程序計算隔震結構在多維地震動輸入下的動力非線性時程反應，同時研究了隔震結構在溫度變化的作用下，結構各桿件的內力變化，通過對變電建築物在傳統抗震作用下及隔震作用下的分析比較，得出一些有益的結論。
  9. Fragile articles need both suitable separation from each other and clearance from the corners and sides of the box

    易碎物品既需要相互適當的隔開，也需要離開包裝箱的角和邊。
  10. The mud is interrupted by numerous thin beds of limestone.

    泥質物被許多薄層灰巖所隔開。
  11. The paper makes out comprehensive evaluation of under pressure mining of mining area through the below aspects : analysising water - resisting layer ' s occurrence geologic features, physical and mechanical property and stability of duancun - leigou bauxite deposit ; researching of confined aquifer ' s hydrogeology features, fault fracture zone and its transmissivity of cambrian - ordovician limestone ; combining calculation of thickness quantitative index of safe water - resisting layer and etc

    摘要通過對段村雷溝鋁土礦隔水層賦存地質特點、物理力學性質及其穩定性分析和寒武奧陶系灰巖承壓含水層水文地質特徵、斷層破碎帶及其導水性的研究，結合安全隔水層厚度量化指標的計算等，對礦區帶壓開采做出綜合評價。
  12. There was a main spring crop and few figs cerp in the other period on the male trees ; and a main summer crop and a second autumn crop on the female trees ; and showed a temporal gap of teo months between male s and female s main crop

    在開花物候上，雄株有一個春季主要花季，在其餘期間維持少量榕果花季。雌株有一個夏季主要花季及秋季次要花季。雌雄榕果花季間有二個月的時間間隔。
  13. In this paper, micro - cavity semiconductor laser ( mcsl ) with pillar vertical - cavity surface - emitting structure ( vcsel ) which has potential applications in optical communication and optical interconnect is theoretically analyzed, the calculation model that used to discuss the modal performance of rectangular columnar and cylinder vcsel with oxidized aperture is established by using vector field model. the numerical simulations in the case of cylinder structure show oscillating wavelength and threshold gain against inside and outside radius of laser, the layer refractive index and pair number of bragg mirror, thickness, position and oxidized material ' s refractive index of oxidized aperture, in detail. more practically, considering dos shell of laser as non - perfect one, or supposing that dos shell is separated from the laser, we can obtain more significative results

    本工作以矢量場模型出發，對具有誘人應用前景的柱形垂直腔面發射結構（ vcsel ）的微腔半導體激光器（ mcsl ）進行了理論分析，建立了用於分析方柱形和圓柱形結構具有氧化孔徑層的激光器的模式特性的理論模型；對圓柱形結構情況進行了數值模擬，得到了振蕩波長、閾值增益隨激光器內外半徑、 bragg反射鏡層折射率、周期數以及氧化孔徑層厚度、位置和氧化物折射率的詳細變化規律；為使理論計算更接近實際，將外加金屬包殼視為非理想導體，或將金屬包殼與激光器結構隔開，分別對這兩種情況下的結果進行了討論。
  14. However, the day when i placed the precious blessed cardboard under my tent, i felt that i had something to rely on. before sleeping, i sincerely knelt down on the cardboard, put my palms together, and prayed to master, " please wake me up very early tomorrow morning so that i can brush my teeth and wash my face before everyone else wakes up, enabling me to walk leisurely to the distant group meditation area.

    這日搬回師父賜的寶物，心中頓覺有了依靠，就寢前便非常虔誠地跪在紙箱上，雙手合十向師父祈求：隔天一定要很早很早把我叫醒，避開和大隊人馬擠著漱洗，再從容地散步到遙遠的集合場共修。
  15. If we still feel that we are separated and we still think for ourselves, then we cannot be at one with creation

    如果我們還有隔開的感覺，還是只想我們自己而已，我們就沒辦法跟萬物同一體。
  16. Half way through the turn all that bright light from the ufo instantly switched off revealing a huge medium grey sphere made up of millions of clearly visible perfectly flawless identical pentagon shaped translucent / opaque crystals about 6 inches long with pointed ends and all spaced identically about 1 foot apart and not moving

    轉向到一半時候所有來自不明飛行物明亮光立即地關上顯露出一種極大的淺灰色球體由數百萬根清楚可見完全毫無瑕疵同樣五邊形大約6英寸長而且同樣大約均等相隔開1英尺而且不移動具有尖端的半透明/不透明水晶製成。
  17. One of a series of regularly spaced, log - shaped segments used horizontally as ornamentation in the moldings of norman architecture

    錯齒飾一系列整齊隔開的圓木段之一，在諾曼底建築裝飾平條上用作水平方向的裝飾物
  18. Amino acids combined in trna complexes may be regarded as sequestered, or compartmented.

    結合於tRNA復合物中的氨基酸也可以認為是互不相關的，或者是被分室隔開的。
  19. The movable screen or drape in a theater or hall that separates the stage from the auditorium or that serves as a backdrop

    幕布在劇院或大廳內隔開舞臺和觀眾或作為背景幕的可移動遮蔽物或帷幕
  20. What distant and different beings in the various mansions of the universe are contemplating the same one at the same moment

    字宙各處，有多少遠遠隔開的不同的物種在同時思考著同一事實啊！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書