隨函附上的 的英文怎麼說

中文拼音 [suíhánbùshàngde]
隨函附上的 英文
accompanying
  • 隨 : Ⅰ動詞1 （跟; 跟隨） follow 2 （順從） comply with; adapt to 3 （任憑; 由著） let （sb do as he li...
  • 函 : 名詞1. [書面語] （匣; 封套） case; envelope 2. （信件） letter 3. （姓氏） a surname
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 附上 : enclosed herewith
  1. We enclose herewith our drafts of the board resolution regarding the name change of the company and our memo regarding our review of the relevant documents concerning the name change of the company for your review and further action

    隨函附上我方起草的關于公司名稱變更的董事會決議以及我方評審公司名稱變更相關文件的記錄，以供你方查閱及採取進一步行動
  2. You will find enclosed with this letter a sample of new …

    隨函附上本公司新出品的… …樣品，請查收。
  3. Enclosed is our order for 300 sets of transistor radios t432

    隨函附上我方所訂300臺t432型晶體管收音機的訂單。
  4. The enclosed news report describes how treacherous travel is in those high mountains during winter

    隨函附上新聞報導描述那些高山地區冬天交通險阻的情況。
  5. Please complete the enclosed nomination form and return it to wwf hong kong either by post or by fax on or before

    請填妥隨函附上的提名表格，並於
  6. 751 please find enclosed our current catalogue and price - list quoting cif new york

    隨函附上我方最新的產品目錄及cif紐約報價單。
  7. Ps you asked for a photograph. here it is

    再啟:您向我要的照片隨函附上一張
  8. Enclosed is a brochure with details of our company

    隨函附上一份我公司的詳細介紹手冊。
  9. Please sign the document enclose herewith

    請在隨函附上的文件上簽名。
  10. Wetland conservation in action environmental education exhibition pack has been produced for loan to secondary schools free of charge with effect from 3 december 2001. please refer to the attached information sheet and application form for further details

    濕地存護行動環境教育展覽教材套於二一年十二月三日起可供中學免費借用，詳情請參閱隨函附上的資料單張及申請表格。
  11. Enclosed are three copies of the authorization documents. please sign and return the first two copies using the stamp - paid return envelop. the third copy is for your own safe - keeping

    隨函附上三份授權文件。請在前兩份上簽字，並用所附的郵資已付信封寄回，第三份文件請妥善保管。
  12. Enclosed please find my resume and doctoral thesis. you could refer to my tutor sheng shangmin regarding my character and research

    隨函附上我的簡歷和博士論文復印件，您還可從我的導師盛尚明博士那裡了解我的品行和學習科研情況。
  13. We enclose a check for us $ 3, 000 in payment of all commissions due to you up to date

    隨函附上3000美元支票一張，以支付截至目前所欠你方的全部傭金。
  14. Attached please find our offering prices

    隨函附上我方的報價
  15. We are enclosing our price - list and terms of business, in which you will find full details of our normal trade discount

    隨函附上價目表及交易條件，其中您可看到我們平常交易折扣的全部細節。
  16. However, we have found some discrepancy in your payment. as you will see in our invoice no. 363754 ( copy enclosed ), the total charge is $ 12, 300 instead of $ 10, 300 as shown in your check

    但是現在出現了一些問題。從隨函附寄的363754號發票上您可以看到，總金額應該是12 ， 300美元，而不是您支票上開具的10 ， 300美元。
  17. I have enclosed a picture of the district 3470 gse team with me and my wife judy on the last night of their stay in wisconsin

    我隨函附上3470地區gse團待在美國威斯康辛州最後一夜和我與妻子朱迪的合照。
  18. Enclosed you will find a letter of re - commendation from my former teacher of eng - lish

    隨函附上我英文老師的推薦函。
  19. Enclosed you will find a letter of recommendation from mr. wang, head profassoe of english department and a copy of my tran

    隨函附上英文繫系主任王先生的推薦函一封及本人成績單一份。
  20. Enclosed you will find a letter of recommendation from mr. wang, head profassoe of english department and a copy of my transcript

    隨函附上英文繫系主任王先生的推薦函一封及本人成績單一份。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書