隨風飄花 的英文怎麼說
中文拼音 [suífēngpiāohuā]
隨風飄花
英文
boiling in the wind- 隨 : Ⅰ動詞1 (跟; 跟隨) follow 2 (順從) comply with; adapt to 3 (任憑; 由著) let (sb do as he li...
- 風 : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
- 飄 : 動詞(隨風搖動或飛揚) wave to and fro; float (in the air); flutter
- 花 : Ⅰ名詞1 (種子植物的有性繁殖器官) flower; blossom; bloom 2 (可供觀賞的植物) flower 3 (形狀像花...
- 隨風飄 : bg1arz
- 隨風 : bison
-
Over this immensity the sky curved like a frescoed ceiling, where flotillas of white and grey clouds floated on separate winds
天空在無垠的大地上盤旋曲折,彷彿是一個刻有壁畫的天花板,密集的白雲和灰雲在空中隨著陣風飄移。Nothing tender, nothing sympathetic, had ever had a chance to fasten upon it--no windsown blossom, no familiar softening moss.
任何溫柔和同情,不論它象隨風飄揚的花瓣,還是善於攀附的苔蘚,都沒有機會附著在這上面。In practice, wind-borne pollen from outside will enter an orchard.
實際上,來自園外的花粉會隨風飄到園內。Look to the rue anemone, if you will, or the pea patch, or to the stubborn weed that thrusts its shoulders through a city street
如果你願意,栽種蕓香銀蓮花吧,或種一小塊豌豆田,或把那些隨風飄散進大街小巷的種子種起來吧。Oddly shaped forms that are suspended from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody.
那些天花板上懸掛下來隨風飄動的形狀奇特的雕塑品,人們早已十分熟悉。Oddly shaped forms that are suspended from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody
人們所熟悉的是懸掛在天花板上、造型奇特、隨風飄蕩的雕塑品。While looking at the painting of master sitting on a lotus meditating, an initiate saw master s white robe moving with the wind
同行的同修當場看到端坐蓮花上打坐的師父白衣隨風飄逸。Thus, the disciples accomplished in hours what would normally have taken days. by friday evening, the center was already adorned with many beautiful decorations, including hundreds of helium - filled balloons that floated like little guardian angels above poles that dotted the landscape. festive balloons also formed an arch above the center s gate and extended all the way to the meditation hall like a colorful rainbow. along with the balloons were hundreds of plants and flowers, as well as pinwheels that spun in the wind and sparkled with the sun s reflected light
到了傍晚時分,整個小中心已布置得美輪美奐:數百個汽球彷如小天使般,在柱子上迎風飄揚充滿喜慶的綵球矗立在大門上方形成一道拱門,而且一路延伸至打坐大殿,宛若一道繽紛的彩虹此外,還有無數植物與鮮花妝點其間,伴隨著在風中旋轉的紙風車,閃爍著耀眼的光芒。分享友人