隱秘 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnbì]
隱秘 英文
1. （隱蔽不外露） conceal; hide 2. （秘密事） secret
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  • 秘 : 秘Ⅰ形容詞（秘密的） secret; mysterious Ⅱ動詞（保守秘密） keep sth secret; hold sth back Ⅲ名詞（使...
  1. He bore in mind secrets confessed and he smiled at smiling noble faces in a beeswaxed drawingroom, ceiled with full fruit clusters. and the hands of a bride and of a bridegroom, noble to noble, were impalmed by don john conmee

    他把人們所懺悔的樁樁隱秘都銘記在心頭;在一間天花板上弔著累累果實用蜜蠟打磨的客廳里，他以笑臉迎迓貴人們一張張笑容可掬的臉。
  2. From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works

    摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。
  3. The exit of the tunnel is concealed.

    地道的出口開在隱秘的地方。
  4. This cryptic saying produced silence, until he spoke again.

    這些隱秘的吐露使得大家全都沉默下來，后來還是他開了口。
  5. A small cryptical plasmid pefr was isolated from enterococcus faecium strain df101. the complete sequence analysis of the plasmid show that it consists of 3176 bps, which contains four putative orfs. orf1 encodes a putative protein and is highly similar to repa which functions in replication

    從屎腸球菌df101菌株中分離到隱秘的小質粒pefr ，全序列分析顯示質粒pefr由3176bp組成，編碼四個推定的orf ， orf1編碼的一個推定的蛋白和復制有關的repa有很高的相似性。
  6. Githyanki speak their own secret tongue, but most also know common and draconic

    吉斯洋基人使用他們自有的隱秘語言。但大多數也懂得通用語和龍語。
  7. It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him.

    那是一種一直糾纏著他的隱秘的不安和煩惱。
  8. He inherited characteristic puritan preoccupations with sin, with gilt and with secrecy.

    他繼承了清教特有的關于原罪、罪過和隱秘的觀念。
  9. For if a man have that penetration of judgment, as he can discern, what things are to be laid open, and what to be secreted, and what to be showed at half lights, and to whom, and when ( which indeed are arts of state, and arts of life, as tacitus well calleth mem ), to him, a habit of dissimulation is a hindrance, and a poorness

    因為假如一個人有那種明察的能力，能夠看得出某事應當公開，某事應當隱秘，某事應當在半明半暗之中微露，並且看得出這事底或隱或顯應當是對何人，在何時（這些正即是泰西塔斯所謂的治國與處世的要術） ，那末在他這樣的一個人，一種掩飾的習慣是一種阻撓，一個弱點。
  10. A little hideaway he knew about. - operative word " hide.

    -他知道的一個隱秘地方-注意這個詞「隱秘」
  11. It leads him to a strange habitation, to a secret infidel apartment, and there, implacable, immolates him, consenting

    命運把他領到一座奇異的住所，一間隱秘的背教者之居室，把順從的他毫不留情地當作祭品宰殺。
  12. Fifth is machu picchu, the 15th century hidden mountain city of the incas in peru

    第五大奇跡是馬丘比丘， 15世紀秘魯印加人的隱秘山城。
  13. I explain myself badly, and it is not a sensation i could expect anyone save laura to understand, but of such incommunicable quirks is the private mind made up

    但人的心靈深處本來就充滿著這樣一些不可言傳的隱秘古怪的念頭。
  14. Was caught up to paradise. he heard inexpressible things, things that man is not permitted to tell

    他被提到6樂園里，聽見隱秘的言語，是人不可說的。
  15. Why was the host secret infidel silent

    主人隱秘的背教者為什麼一聲不響？
  16. The letter gives her insight into other people's secrets.

    那個字母賦予她洞察其他人隱秘的眼力。
  17. Translate the following sentence into chinese, ‘ text messaging, or sending 160 characters of fewer to another cell phone, has become a discreet way to contact someone and, because it takes some tech - savvy know - how, it ' s a litmus test of sorts on how advanced a nation is in using wireless technology

    發送文本信息，或者說發送少於160個字到另一部手機已成為聯系別人的一種隱秘的方法.因為這需要一定的技術技能，也就成為了一個國家在使用無線科技先進程度的試金石
  18. Thats what follows from its being cold, and not staying at home when the child needs fresh air, he would say, with an exaggerated logicality, as it were punishing some one for that secret, illogical element working within him

    因為天氣很冷，所以才要這樣做，而不是說，當孩子需要新鮮空氣的時候硬要他留在家裡。 」他說得特別合乎情理，就彷彿為了他內心產生這種隱秘的不合乎情理的智力活動而處罰某人似的。
  19. They had a predilection for certain casts of characters and settings, with the secluded english country house at the top of the list

    這類偵探小說對某類角色和背景有著一種偏好，隱秘的英國鄉村房子就是首選。
  20. She had no personal life and no private psychology.

    她沒有個人的生活和隱秘的心理活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書