隱蔽處 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnbìchǔ]
隱蔽處
英文
nook-
Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads
所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。He leapt up from his concealment, but he cowered back.
他從隱蔽處縱身跳出，但又馬上退了回來。I know every nook and cranny, every secret spot
我知道每個隱蔽處，每個藏身點A crude or makeshift dwelling or shelter ; a shack
簡陋小屋，茅屋粗糙的臨時住房或隱蔽處；棚屋The depths of this young lady's nature were a very out-of-the-way place, between which and the surface communication was interrupted by a dozen capricious forces.
但這位少女的性格深處是一個非常隱蔽的所在，從那裡通向表面的路上，橫亙著許多變幻莫測的阻力。Only a few species are capable of surviving in isolated pockets.
僅有少數樹和得以在隔離的隱蔽處殘存下來。A thicket makes good cover for animals to hide in.
叢林是動物的良好隱蔽處。An explosive device used to destroy enemy personnel, shipping, fortifications, or equipment, often placed in a concealed position and designed to be detonated by contact, proximity, or a time fuse
地雷，水雷一種用來摧毀敵軍部隊、船艦、碉堡或裝備的爆破裝置，通常安放在隱蔽處，由於接觸、靠近或定時而引爆This business is a cover for unlawful activity
這家商行是搞非法活動的隱蔽處。Though there still some other spots worthy of visiting, such as the heavenly window cave, the small dragon waterfall as well as the jade lady peak, but most often, they are missed or neglected
其實，靈巖也有許多奇巧的景點，如天窗洞鼻水小湫玉女峰雙珠瀑等，只是都被藏掖到隱蔽處去了。With no dark corners, dangerous niches and unseen spots to hide, there is no underground haven for the criminal
香港的地下鐵路沒有黑暗的角落、危險的隱蔽處，以及供藏污納垢的地方。The first is to use direct observation as birdwatchers do from a blind.
第一種是直接的觀察，如一個觀察者躲在隱蔽處看鳥時所作的觀察。A shelter especially for housing or repairing aircraft
飛機棚存放或修理飛機的隱蔽處People were scrambling madly for shelter
人們瘋了似的搶著往隱蔽處跑。Hangar a shelter especially for housing or repairing aircraft
飛機棚，存放或修理飛機的隱蔽處The huntsman sent a beater ahead to scare out the partridge
那位獵人派一名趕獵助手上前先把鷓鴣從隱蔽處趕出來。Engineers are examining how to make the fuel tank from lightweight carbon fibre, which may allow it to be reshaped to fit into the nooks and crannies of the car ' s chassis
工程師正在研究怎樣用輕碳纖維來製作燃料槽，從而使它更有可塑性以適合放在隱蔽處和底盤的縫隙中。Part of the little raft s belongings consisted of an old sail, and this they spread over a nook in the bushes for a tent to shelter their provisions ; but they themselves would sleep in the open air in good weather, as became outlaws
筏上原有的物件中有塊舊帆，他們用它在矮樹叢里隱蔽處搭了個帳篷。他們把東西放在帳篷里，自己卻效仿海盜的做法，天氣晴爽時，就睡在外面。But both insects and spiders live hid - den away, creeping through under - ground and living in gardens and forests. occasionally, they come to stay in our homes
但是，昆蟲和蜘蛛都生活在隱蔽處，在地下爬行，出沒在花園、森林中。偶而他們也會到我們的家中。Walking deliberately to the summit, he glanced about him, in every direction, in quest of a cover.
他從容地走到山頂上，向四面打量了一下，尋找隱蔽處所。分享友人