隱藏的火 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnzàngdehuǒ]
隱藏的火
英文
concealed fire-
October 2 [ 1941 ]. for covering its real intentions, the enemy counterattacks with forces of the 157th rifle division on the front of the 1st frontier - guard division after a powerful artillery preparation
1941年10月2日,為了隱藏其真實意圖,在一次猛烈的炮火準備后蘇聯第157步兵師開始向羅馬尼亞第1邊防師的正面發動的反擊。A sour wine, moreover, or a souring, for its influence on the mood of those who drank it was to make them gloomy. no vivacious bacchanalian flame leaped out of the pressed grape of monsieur defarge : but, a smouldering fire that burnt in the
歡快的酒神的火苗是無法從德伐日先生壓榨出的葡萄汁上燃起來的,它的酒渣里也隱藏著一種在黑暗裡悶著燃燒的火。Who can tell how weak the enemy may be behind his flaming fronts and brazen mask ?
誰能知道,隱藏在戰火紛飛的前線和厚彥無恥的面具後面的敵人,究竟脆弱到什麼程度?Small fire detectors hidden in trees should add to the anti - poaching unit ' s reputation for clairvoyance
樹裏面隱藏了小型的火事探測器,這也應該是反偷獵護林軍的洞察力所致。The enemy hidden in our ranks are of course much more dangerous than those acting in broad daylight.
隱藏在我們隊伍中的敵人當然要比明火執仗的敵人更加危險。Visit captain nemo s secret base where you ll become members of his crew for two thrilling adventures
讓時光倒轉回到1870年代,在南太平洋的某個火山島里,隱藏著尼默船長的秘密基地。On bursting, the shell spreads burning white phosphorus, for marking, screening, obscuring and incendiary effects
爆炸時,可散布燃燒的白磷,用於標示、遮蔽、隱藏或縱火。In the early 1600s, the manchurians took over the sovereignty of china and established the ching dynasty. with many pro - nationalist revolts occurring, the newly set - up government immediately imposed a ban on the study and practice of the martial art ; forbidding them altogether in an attempt to gain effective control and order. fire - wind sun honglei, a military official from the previous dynasty, sees this as an opportunity to make a fortune for himself by helping to implement the new law
七劍的故事敘述於1660年間,滿清雖已入關,但中原武林仍隱藏不少反抗力量,滿清親王哆格多施行禁武令,派前朝降清高手風火連城率領十二門將,剿殺各地違令武林人士而風火連城在西北邊強的最後一個目標,就是武莊。She had been offered to the world, these seven years past, as the living hieroglyphic, in which was revealed the secret they so darkly sought to hide - all written in this symbol - all plainly manifest - had there been a prophet or magician skilled to read the character of flame
過去這七年裡,她作為如同有生命的象形文字,被奉獻給人類社會,在她身上揭示了他們竭力要隱藏的秘密,要是有一位先知或法師有本領破解這個火焰般的文字的話,就會懂得一切全都寫在這個象徵之中,一切全都顯示得明明白自!They were neither large nor small, while their color was a nondescript brown ; but in them smouldered a fire, or, rather, lurked an expression dual and strangely contradictory
不大,也不小,一種難以描述的棕紅色,其中燃燒著一種火焰,更準確地說是隱藏了一種雙重的表情,矛盾得出奇。Joined by the talkative donkey eddie murphy, shrek makes his way to farquaad s realm of duloc, where the lord promises makes shrek and offer : he will rid shrek s land of the unwanted visitors if shrek will go on a simple quest to free princess fiona cameron diaz from her remote, dragon - guarded castle and convince her to marry farquaad
史力加決定和惡魔交鋒,最重要的是救回美麗的費安娜公主。任務雖然艱巨,可幸有咀甜舌滑的傻驢驢友伴隨。要從噴火手中拯救公主不容易,而破解方法是靠公主隱藏已久的秘密Joined by the talkative donkey, shrek makes his way to farquaad s realm of duloc, where the lord promises makes shrek and offer : he will rid shrek s land of the unwanted visitors if shrek will go on a simple quest to free princess fiona from her remote, dragon - guarded castle and convince her to marry farquaad
史力加決定和惡魔交鋒,最重要的是救回美麗的費安娜公主。任務雖然艱巨,可幸有咀甜舌滑的傻驢驢友伴隨。要從噴火手中拯救公主不容易,而破解方法是靠公主隱藏已久的秘密From volcanic eruptions on the caribbean island of montserrat and trembling fault lines in turkey, to storms ripping through the notorious " tornado alley " of america s midwest, modern - day disasters from around the globe are witnessed in eye - popping enormity on the giant screen
經歷加勒比海蒙特塞拉特島的火山爆發土耳其的斷層地震,以至肆虐美國中西部的卷風,觀眾可在巨大的半球型銀幕下,目睹這些災難,感受大自然隱藏著的無比大力量。Because the maximum amount can vary with different firewall and proxy implementations, large hidden fields can be sporadically problematic
因為最大數量會隨所採用的防火墻和代理的不同而不同,較大的隱藏域可能會出現偶發性問題。Because the maximum amount can vary with different firewall and proxy implementations, large hidden fields can cause sporadic problems
由於最大數量會隨所採用的防火墻和代理的不同而不同,因此大量隱藏欄位可能會導致偶發性問題。Because the maximum amount can vary with different firewall and proxy implementations, large hidden fields can be sporadically problematic. for more information see
因為最大數量會隨所採用的防火墻和代理的不同而不同,較大的隱藏域可能會出現偶發性問題。Because the maximum amount of data allowed in hidden fields can vary with different firewall and proxy implementations, large hidden fields can cause unpredictable behavior
由於隱藏欄位中允許的最大數據量隨所採用的防火墻和代理的不同而異,因此較大的隱藏欄位會導致發生不可預知的行為。Yesterday someone asked me how to remove the tabs from the personalized homepage. while there ' s an easy way to hide the tabs in firefox, this personalized homepage won ' t have tabs
昨天有人問我如何去除個性化主頁上的選項卡。現在有一種簡單的方法可以在火狐中隱藏這些標簽,這種個性化的主頁將不再含有選項卡。Now laughing friends deride tears i cannot hide. oh, so i smile and say, " when a lovely flame dies, smoke gets in your eyes. " smoke gets in your eyes
如今,我那些取笑的朋友嘲弄著我那無法隱藏的眼淚。噢,於是我笑著說:當可愛的火焰熄滅時,煙會跑進你的眼裡讓你流淚。煙跑進了你的眼裡!By that time everything we had in the world was on our raft, and she was ready to be shoved out from the willow cove where she was hid
等到我們把所有的家當全都放到木排上的時候,我們準備從隱藏著的柳樹彎子里撐出去,我們第一件事是把洞口的火堆灰燼熄滅。分享友人