集中保管 的英文怎麼說

中文拼音 [jízhōngbǎoguǎn]
集中保管 英文
collective custody
  • 集 : gatherassemblecollect
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 集中 : concentratecentralizefocusamassgroupmassingput togather
  1. A securities firm shall transmit the information about any delivery and redelivery of underlying securities and collateral securities to the securities exchange or the over - the - counter securities market, with a copy to the centralized securities depository enterprise for delivery of the securities by book - entry transfer, or a notice to the clearing bank for account transfer registration

    證券商應將標的證券及擔保品證券之交付及返還等資料傳送證券交易所及證券櫃臺買賣中心，轉知證券集中保管事業辦理有價證券撥付作業，或通知清算銀行辦理轉帳登記。
  2. Being an insurance of finical running intensive management, it is excogitated from three aspects, namely : achievement of financial business unity, focus on systemic budget, apply fund motive management

    作為財務實施集中式管理實施的保障，論文從實現財務業務一體化、狠抓全面預算、實施資金動態管理三個方面進行了設計。
  3. Article 57 whoever, in violation of the provisions of the first paragraph of article 41 of this law, burns asphalt, asphalt felt, rubber, plastics, leather, garbage or other materials that may produce toxic or harmful smoke or dust or fetor in densely inhabited areas or other areas that need special protection according to law shall be ordered to stop the illegal act and imposed upon a fine of not more than 20, 000 yuan by the administrative department of environmental protection under the local people ' s government at or above the county level in the place the violator is located

    第五十七條違反本法第四十一條第一款規定，在人口集中地區和其他依法需要特殊保護的區域內，焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革、垃圾以及其他產生有毒有害煙塵和惡臭氣體的物質的，由所在地縣級以上地方人民政府環境保護行政主管部門責令停止違法行為，處二萬元以下罰款。
  4. The results suggest that at the wanglang nature reserve : 1 ) the horizontal distribution of the panda population is uneven and most of the individuals are distributed in the valleys between the muyang farm to baozi ( leopard ) valley

    研究結果表明： 1 ）大熊貓在王朗自然保護水平分佈是極不均勻的，總體上集中在保護區管理處所在的牧羊場以下至豹子溝之間的各條溝中。
  5. In this paper, two key strategies in earthquake risk assessment and risk management for urban areas are studied. one is ground motion based vulnerability evaluation method for buildings which needs to be solved urgently in earthquake risk assessment in china. the other one is financial instruments, such as insurance, reinsurance and catastrophe bonds ( cat bonds in brief ), combined with engineering earthquake risk evaluation which must be faced in earthquake risk management after china entered wto

    本文集中研究了地震風險評估和風險管理中的兩個重要問題，一個是當前地震風險評估中急需解決的，基於地震動參數的房屋建築易損性評估方法；另一個是我國加入wto以後地震風險管理必然會面臨的，與工程地震風險評估密切結合的地震保險、再保險和巨災債券等金融手段。
  6. He proposed to critically look into the vascular - protection effect of taking vegetables, and appealed for the recruitment of 100 vegetarians in hong kong for the free ultrasound study. those interested can contact phone no. 2647 6561 ( dr. chook or lindy ) or 2632 3173 ( irene ) for registration

    胡教授在這課題的研究仍在繼續，他正計劃集中研究進食蔬菜對保護血管功能的效用，並正招募100名本港素食者進行一項免費的超聲波測試，如有興趣可致電26476561 （續博士或黃姑娘）或26323173 （方小姐）登記。
  7. The various green measures the group employs during construction have been widely recognized as being effective in minimizing the impact of new developments on neighbourhoods and the environment. the group s accolades in this area include top awards for outstanding waste management performance, site cleanliness and tidiness and considerate construction site. kowloon station package 6 also won a certificate of merit in the green construction contractors category of the 2005 hong kong eco - business awards, and many estates managed by hong yip and kai shing were granted the right to display the gold wastewi e logo in recognition of their green property management

    在物業施工期間，集團採用多項環保措施，以減低興建工程對周遭居民反生態帶來的影響，所推行的措施成效備受認同，旗下多個地盤獲頒傑出廢物管理大獎整潔地盤大獎及公德地盤獎，而在2005香港環保企業獎中，機鐵九站第六期項目獲頒環保建築承建商獎優異獎，集團成員公司康業及啟勝轄下多個屋苑亦獲頒明智減廢計劃標志，以表揚推行環保管理的貢獻。
  8. 2 ) based on the study and analysis of many security architecture standards, the security region and the defense layer are introduced, the information category, the threatening level and the security protection level ( spl ) are put forward, the methods and requires of the security analysis are discussed in this paper. 3 ) based on the security architecture model and the security analysis, the graded requires of the security management and the security technology is presented, so the security design of the cissa and the choice of security produces can be done conveniently. 4 ) a cooperative communication platform is designed and implemented to ensure the dynamic and cooperative ability of above cissa model

    針對計算機信息系統安全體系模型和實施標準的不足，本文緊密圍繞分層、分級、動態防禦以及協同通信平臺等關鍵技術開展研究工作，所做的工作主要集中在： 1 ）在深入研究了當前各種流行的安全體系模型基礎上，提出了用於指導計算機信息系統安全體系建設的動態縱深防禦安全體系模型； 2 ）在對各種安全體系標準進行研究與分析的基礎上，引入了安全域和安全防護層次的概念，提出了信息類別、威脅級別和安全保障級別的定義，闡述了進行計算機信息系統安全分析的方法和要求； 3 ）在安全體系模型和安全分析的基礎上，提出了安全管理及安全技術的分級要求，從而便於進行計算機信息系統的安全設計以及產品的選型； 4 ）設計並基本實現了用於保障上述安全體系動態協同能力的協同通信平臺。
  9. Management ensures the execution of centralized batch cutting and optimal algorithms are responsible for the supply of the best cutting pattern and decision support information for planning, scheduling and materials departments

    即由生產管理保證「集中下料」模式的實施，優化排樣方法提供最省料的方案，同時為計劃、調度、材料庫存提供決策支持信息。
  10. 8. it s good for integer service. " jingming wash mode " not only is applicable to garment wash, but also useful for those small scattered enterprises hard to administrate and with much pollution such as printing and dyeing, papermaking, electro - gilding and chemical industries to centralize dirt disposal and integrate administration

    同樣的， 「景明環保模式」不僅適用於服裝水洗，諸如那些不易管理的分散的規模小的製造污染嚴重的小印染小造紙小電鍍小化工等行業都可以藉助這一模式進行集中治污，綜合治理。
  11. To develop the system, it is necessary to pursue advanced technologies, reasonal ecnomic profit, user first, scientific management and effective production for the realization of energy saving and enviromental protection

    發展集中供熱，要力求技術先進，經濟合理，樹立用戶第一的思想，要加強科學管理，開展文明生產，為保護環境，節約能源，作出新貢獻。
  12. Of the securities business of exempt institutions. in addition to ensuring regulatory compliance and adequacy of operational controls, the hkma will focus on the systems and controls relating to the on - line securities trading systems of institutions

    除了確保有關機構遵守監管規定及備有足夠業務操作管控措施外，金管局會集中於與機構的網上證券買賣系統有關的系統與管控。
  13. Article 22 within the nature reserves, scenic spots or historical sites, and areas of source of drinking water as designated by the state council, the relevant competent department under the state council and the people ' s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government and other zones that need special protection, it is forbidden to construct installations or use the places for centralized storage and treatment of industrial solid waste or garbage - fill ground

    第二十二條在國務院和國務院有關主管部門及省、自治區、直轄市人民政府劃定的自然保護區、風景名勝區、生活飲用水源地和其他需要特別保護的區域內，禁止建設工業固體廢物集中貯存、處置設施、場所和生活垃圾填埋場。
  14. The new guild banks allow guilds to have a centralized system for sharing items that they can all use to make organizing a little easier but the same consideration for what they are keeping applies

    新的公會銀行無疑是為公會提供了一個集中的物品存儲系統，對于可以公用的物品來說，公會銀行將成為不二的選擇，對於一直發愁自己的銀行包裹不夠用的玩家來說，如何保管自己的物品將會變得容易許多。
  15. The temperature and humidity control system. the system consists of the local and administration stations and allows the center management being able to monitor the electric power supplying parameters, the electric power quality, the air conditioner running parameters and the ups running parameters in the local systems and facilities remotely using the administration station. the system divides the alert into levels, and uses different alert signals for different alarms

    在系統設計的過程中，根據系統安全性和管理的需要採用「分散式控制集中式管理」的設計模式，使區域結算中心機房管理人員，通過該系統平臺即可方便地觀看機房配電參數市電供電質量空調ups運行參數及報警狀態等信息，同時對報警事件，按照不同的報警級別，以不同的報警方式通知機房管理人員，確保機房安全穩定高效的運行。
  16. Abstract : the intensive disposition of various pipelines in an integral pipe trench is beneficial economically and technically, because this not only solves the problems in engineering conflict and interference of horizontal and vertical layouts of the pipelines, but also creates a favorable condition for the operation and maintenance of the pipeline

    文摘:採用綜合管溝集中布管，不僅可以解決室外管網規劃設計中多種工程管線在平面及豎向空間位置上的互相沖突和干擾，使管線的空間排序更趨科學合理；同時為管線的運行、保養及維修提供了良好的條件，具有經濟上和使用上的合理性。
  17. While centrally managed directories have come under fire as being " non - p2p " in spirit, and have actually made it easier for napster to be shut down, they do offer one important advantage : centralized management and administration makes it easy to ensure that server hardware and configuration is sufficient to meet quality - of - service objectives

    雖然，採用集中式管理的目錄遭到「本質上是非p2p 」的指責，並且事實上促使了napster被棄用，但它確實提供了一個重要的優勢：集中式管理使它容易確保服務器硬體和配置能足以達到服務質量目標。
  18. Article 29 in case of special need for maintaining public security and order, public security organs of the local people ' s governments at or above the county level may, with approval of the public security department under the state council, take special control measures for guns lawfully armed or equipped in certain areas, such as concentrated preservation of the guns

    第二十九條為了維護社會治安秩序的特殊需要，經國務院公安部門批準，縣級以上地方各級人民政府公安機關可以對局部地區合法配備、配置的槍支採取集中保管等特別管制措施。
  19. The first phase construction of group networking security determined the organizing framework of security management, established integrated security strategy and networking security management system, and solved the problem of uniform defense and concentrated control for the w hole network virus, the security problem of transmission of the ddn special line, and the problem of accessing control of the important networks and networking servers by combining with corresponding security technique, anti - virus technique, firewall technique, invasion detected technique, and risk evaluation technique, etc, and implemented the security defenses for the weakest level ( transmission security of inter - region mainline network ) and kernel level ( multi - lans in first class secret units ) in the system

    集團網路安全一期建設確定了安全管理組織機構、制定了整體安全策略和網路安全管理制度，並結合相應安全技術防病毒技術、防火墻技術、入侵檢測技術、風險評估技術等，解決了全網病毒的統一防範集中控管問題、 ddn專線上的傳輸安全問題、重要網路及網路服務器的訪問控制問題等。實現了系統的最薄弱層（跨地域主幹網路傳輸安全） 、核心層（多個一級保密單位局域網）的安全防範。
  20. In one side, it can save and manages mass product data and information of an enterprise in reasonable and virtual organize mode ; on the other hand, it can provide a suit of instrument definite and control lots of business circuits bring and use these information. as a result, it leads enterprise obtains maximum advantage by efficient utilization of product information, and optimum balance between information security and quality control

    一方面，通過合理有效的組織方式「集中」保存、管理企業中眾多產品數據與信息；另一方面，提供一組工具定義和控制企業產生和使用這些信息的諸多業務過程，從而達到在產品信息的有效利用，以及在信息安全、質量控制上的最佳平衡，使企業獲得最大效益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書