集體合約 的英文怎麼說

中文拼音 [jítǐgěyāo]
集體合約 英文
bouquet of treaties
  • 集 : gatherassemblecollect
  • 體 : 體構詞成分。
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 集體 : collective; community; group; team
  • 合約 : treaty; contract
  1. Modern enterprise is an aggregate of multilateral contracts. among the kinds of covenant relationships, the most important one is the clientage

    兩權分離的現代企業是多邊契約關系的集合體，其中最重要的就是委託代理的契約關系。
  2. As for the k production in high energy hics, we firstly study k + production. the results show that the kaon flow is sensitive to both the kaon - nucleon sigma term ( s and the equation of state of nuclear matter. the collective flows of both nucleons and k + mesons need a " soft " eos with compressibility k ? 00 - 300 mev, and 2 = 200 - 400 mev seems suitable to explain the measured k + flow

    研究表明k ~ +集體流在相對論重離子碰撞中對核態方程和k - n標量吸引項（ _ （ kn ） ）都是敏感的，計算結果表明核子和k ~ +介子的橫向集體流都需要壓縮系數在k 200 - 300mev范圍內較軟的核態方程，而大約為200 - 400mev的_ （ kn ）值對解釋k ~ +流產生是合適的。
  3. Every one ' s opinion and compromise about much interest relation in independence audit activity can be reflected by iac

    獨立審計合約集中體現了各方對獨立審計活動的要求和為實現要求而進行的合約內容安排。
  4. The adc is the premier organization for integrated media and the first international creative collective of its kind

    藝術指導俱樂部成立於1920年在美國的紐約，最初是整合媒體資源也是第一個國際創意聚集體。
  5. The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system

    高校教師聘任合同主要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同，也可依據合同當事人一方人數的多寡不同，也可將個人高校教師聘任合同和集體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立，須經過要約、承諾步驟，且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后，作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同中所約定的權利義務條款，其中教師的權利義務內容包括作為一般公民和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同，但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上，應當確立以實際履行為首，包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解制度、仲裁和民事訴訟制度。
  6. Though not in line with the present laws and policies concerning real estate, many of the conclusions in this thesis result from the writer ' s long years of study and practice. these conclusions are as follows. law should not put a restriction to the assignment of the right to the use of land ; acceptance terms in the commercial housing advance sales are parts of its contract and are legally binding on the signatory parties ; the system should be set up to permit the assignment of collective ownership of land and the compensated use of curtilage in rural area ; law should permit the selling of rural houses to non - agricultural population ; the bona fide acquistio n should be applicable in china ; by analyzing the leagal theory and relevant cases concerning the dual purchase and sale of real estate, it is held that while stressing the power of registration, laws should protect the interest of the well - meaning party who faultlessly fails to register, and individuals should be regarded as the subject in the exclusive selling contract of commercial housing

    本文是筆者長期工作實踐和精心研究的成果，許多見解與現行房地產法律、法規不一致，本文主要的創造性成果和新見解概括如下：法律不應當對土地使用權轉讓條件加以限制；預售商品房廣告承諾是商品房預售合同的組成部分並具有法律約束力；建立集體土地使用權轉讓制度和宅基地有償使用制度，許可農村房屋出賣給非農業人口，促進農村房地產業的發展；我國應適用不動產善意取得制度；通過對房屋雙重買賣法律問題的理論和相關案例分析，認為在強調登記效力的同時，應注意對善意一方當事人非因其過錯而未進行登記情況下的利益保護；個人應當成為商品房包銷合同的主體。
  7. Medianation offers more than 1, 300 advertisers one of the largest and most diverse networks of outdoor advertising displays in the prc and hong kong with the exclusive rights to more than 22, 000 buses, 5 out of 7 lines in the beijing and shanghai metro systems, and an exclusive contract for newspaper kiosk advertising in shanghai

    媒體世紀集團為超過1 ， 300家廣告商在中國及香港提供最大及覆蓋范圍最廣的戶外廣告網路，獨家經營逾22 ， 000輛巴士車身廣告，擁有北京及上海兩地七條地鐵路線中五條路線的廣告專營權，並在上海取得報刊亭廣告的專營合約。
  8. Medianation holds exclusive long - term contracts for its advertising media, including 54 bus concessions, granted for terms from 5 - 14 years, with 35 bus operators in hong kong and the prc and exclusive media rights in the beijing and shanghai metro systems for the next 13 and 15 years respectively

    媒體世紀集團擁有旗下媒體的長期獨家合約，包括由香港及中國巴士營運商授出，年期由5至14年的54項特許專營權；以及北京及上海地鐵廣告未來13及15年的獨家經營權。
  9. The 2nd, labor contract, collective contract all did not agree, can pass salary collective to negotiate firm agreement by unit of choose and employ persons and worker delegate

    第二，勞動合同、集體合同均未約定的，可由用人單位與職工代表通過工資集體協商確定協議。
  10. The collective contract signed according to law shall be legally binding to both the enterprise management and all the workers

    依法簽訂的集體合同對企業和企業全體職工具有約束力。
  11. Article 35 collective contracts concluded in accordance with the law shall have binding force to both the enterprise and all of its staff and workers

    第三十五條依法簽訂的集體合同對企業和企業全體職工具有約束力。
  12. Collective contract ( salary collective agreement ) of level of certain agreement of contract of labor of standard prep above, allow to decide by collective contract award

    集體合同（工資集體協議）確定的標準高於勞動合同約定標準的，按集體合同標準確定。
  13. And if you are in an unit to have salary collective agreement, contract of labor of this standard prep above agrees, your overwork salary should decide according to collective agreement

    而假如你所在單位有工資集體協議，該標準高於勞動合同約定，你的加班工資就應該按照集體協議確定。
  14. But if you are in machinery plant and worker delegate to talk things over through salary collective, signed salary collective agreement, and your wage base prep above of the computational method cipher out that agrees according to this salary of agreement of 1500 yuan of contracts, so, should be calculated according to this high level your overtime

    但假如你所在機械廠與職工代表通過工資集體協商簽訂了工資集體協議，且按照此約定的計算方法算出的你的工資基數高於1500元合同約定工資，那麼，就應該按照這個高的標準來計算你的加班費。
  15. The system definition resolves problems that wearable hardware system is facing - function set, specification set and restriction set

    系統定義主要解決可穿戴計算機硬體系統面臨的問題集? ?功能集合、性能集合、約束集合的分析和處理方法。
  16. Land users should sign contracts for temporary use of land with related land administrative departments or rural collective organizations or villagers committees depending on the ownership of the land and pay land compensation fees for the temporary use of the land according to the standard specified in the contracts

    土地使用者應當根據土地權屬，與有關土地行政主管部門或者農村集體經濟組織、村民委員會簽訂臨時使用土地合同，並按照合同的約定支付臨時使用土地補償費。
  17. The nuts and bolts of basic approaches to establish the moral value guidance are also mainly explored in this paper : to persevere in the combining education in ethics with moral practice ; to persist in binding beneficial prompting with mental guidance ; to insist on the connection of institutional control with legal norm ; to stick to the integrating self - restraint ( autorhythmicity ) tog their with the restraint from others

    堅持社會主義市場經濟條件下道德價值導向的基本途徑主要有：加強集體主義道德教育，增強教育的實效性；堅持利益驅動，加強精神引導；堅持制度約柬，強化法律制裁；堅持自律與他律相結合。
  18. It would also exempt businesses with up to 100 employees from unfair dismissal laws, increase the probationary period for new staff from three to six months and introduce measures favouring individual contracts over collective bargaining

    改革還將讓員工不超過100人的企業免受不公平解僱法的約束，將新員工的試用期從3個月增加到6個月，並引入有利於個人合約而非集體談判的做法。
  19. The negotiations over the un framework convention on climate change and the kyoto protocol are the principal mechanisms for collective action on climate change

    圍繞聯合國氣候變化框架公約和京都議定書的談判是就氣候變化採取集體行動的基本機制。
  20. Advanced digital technology, tvh s 55 % - owned banking and finance solutions provider, has won major contracts with the construction bank of china in 1h2002. it has also developed and registered 12 new software products during the period

    集團持有55 %權益之銀行及金融軟體方案供應商先進數碼在二零零二上半年取得的主要合約中，包括來自建設銀行的合約。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書