集體自衛權 的英文怎麼說

中文拼音 [jítǐzìwèiquán]
集體自衛權 英文
right of collective self-defense
  • 集 : gatherassemblecollect
  • 體 : 體構詞成分。
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 衛 : Ⅰ動詞（保衛） defend; guard; protect Ⅱ名詞1 （周朝國名） wei a state in the zhou dynasty2 （姓氏...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 集體 : collective; community; group; team
  • 自衛權 : privilege of self-defence
  • 自衛 : defend oneself; self-defense
  1. The beidou navigational system is characterized by the technical dominance of locating and navigation, data communication, noting time and also by the features of all - day - and - night long, totipotent, real time and continuity

    北斗衛星定位導航系統是我國完全自主知識產權的軍民共用衛星定位導航系統，北斗導航系統具有集定位導航、數據通信、授時三大功能為一體的技術優勢和全天候、全能性、實時性、連續性的工作特點。
  2. They had to take the tactics of unionization and collective bargaining so as to protect their rights and interests

    為了維護和捍衛自身權益，高校教師不惜參與或組織工會，與校方進行集體談判。
  3. Yet the question, even then, is what japan may do to help its ally, given japanese strictures against collective self - defence

    即便如此，考慮到日本對集體自衛權的嚴格限制，問題則是日本可向其盟國提供何種幫助。
  4. A right to collective self - defence underpins mr abe ' s broader ambition, which is to ensure that japan can play a bigger role in international security

    加強集體自衛權是安倍的野心所在，確保了日本在國際安全事務中發揮更大作用。
  5. The united states an excuse to exercise its right of self - defense against iraq and the war on the existing united nations system of collective security and on the right of self - defense the conditions for the challenge

    美國借口行使自衛權而對伊拉克發動的戰爭是對現存的聯合國集體安全體制和關于自衛權的實施條件的挑戰。
  6. Second, article 51 of the u. n. charter recognizes " the inherent right of individual or collective self - defence " against " an armed attack.

    第二、聯合國憲章第51條承認反對「武裝威脅」的「單獨或集體自衛的自然權利」 。
  7. But he has not succeeded at what ought to have been his priority : the rewriting of japan ' s constitution, which renounces war, to assert japan ' s right to participate in collective security

    但在他看來的頭等大事? ?修改日本那部聲明放棄戰爭的憲法? ?宣布日本有集體自衛權上沒有成功。
  8. On the basis of the analysis of history and present conditions, the author predicts that perhaps japan will continue to maintain and strenghthen the japan - american security system and try to establish new cooperative system, continue to strenghthen the forces " power ; continue to exercise collective defending right with the usa, and try to amend the present constitution to untie the self - defense forces

    日本的歷史和現狀是我們對其進行預測的基礎，筆者相信日本會繼續保持和加強日美安保體制，並謀求建立新的合作體制；繼續增強軍隊的實力；繼續與美國行使集體自衛權，以修改和平憲法，將軍事觸角更多的伸向海外。
  9. With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to independent or collective self - defense and to acquisition of weapons for this purpose in accordance with the principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry

    在軍事裝備及其技術轉讓問題上，中國尊重各國根據聯合國憲章的原則所享有的單獨或集體自衛權利以及為此目的獲取武器的權利，同時也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定所產生的不利影響。
  10. Instances of armed conflict without declaration of war may include, but are not necessarily limited to, the exercise of armed force pursuant to a recommendation, decision, or call by the united nations, in the exercise of the inherent right of individual or collective self - defense against armed attack, or in the performance of enforcement measures through a regional arrangement, or otherwise, in conformity with appropriate provisions of the united nations charter

    未宣戰的武裝沖突狀態得包含但不限於依據聯合國所勸告、決議、召集的武裝力量，對抗武裝攻擊的個人天賦權利或集體自衛權利，實施局部性安排或與符合聯合國憲章適切條款的強制性手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書