雇傭工人 的英文怎麼說
中文拼音 [gùyōnggōngrén]
雇傭工人
英文
hodman-
Stringent labor laws continue to deter entrepreneurs from hiring workers
嚴厲的勞動法仍阻礙企業家雇傭工人。They also get a chance to see if a student might make a good future employee
他們同樣也給學生們機會以辨別這些學生是否是個合格的雇傭工人。Coping with workforce diversity requires managers to recognize and acknowledge employee differences
處理不同的工作方式要求管理人員認識到並承認雇傭工人的差異性。Unanticipated inflation would erode the real value of wages, making workers cheaper to hire
不可預料的通貨膨脹會降低工資的實際購買力，使得雇傭工人的價格更便宜。A spokesman for huanya, which employs 8, 000 workers, denied that the company broke any labor laws
環亞公司共雇傭工人8000人，公司發言人認為環亞公司沒有違反任何勞動法規。They believed in the capability of people and argued for management practices that would increase employee satisfaction
他們相信人類的能力並且人類應該為提高雇傭工人的滿意度而斗爭。What, therefore, the wage - labourer appropriates by means of his labour, merely suffices to prolong and reproduce a bare existence
因此，雇傭工人靠自己的勞動所佔有的東西，只夠勉強維持他的生命的再生產。Though wages should recover if businesses continue to hire, three years of job losses have left a large worker surplus
盡管工資水平本應由於商業持續雇傭工人而回升，但三年就業崗位的減少產生了大量的剩餘勞動力。But it warned india was not fully exploiting its comparative advantage as a labour - abundant economy because of high levels of employment protection that deterred companies from hiring workers for large - scale manufacturers
但該組織警告稱，印度未能充分發掘自己作為一個勞動力豐富經濟體的比較優勢，原因是高水平的就業保護阻止了企業為大規模製造業雇傭工人。To keep its economy growing in a sustainable way, brazil needs to focus on improving the attractiveness of the country to investors by passing legislation aimed at making it easier to hire workers and making the central bank independent, he said
他說，要保持經濟穩定增長，巴西應通過制定法律使雇傭工人更加方便，並使銀行系統獨立，以提高對投資的吸引力。Dependants are not permitted to take up employment in hong kong
受養人不得在港從事雇傭工作。Dependants so admitted are not permitted to take up employment in hong kong
這類獲準來港的受養人不得在港從事雇傭工作。Frequently asked questions about cancellation of employment restrictions for dependents
依親人仕撤銷"不得從事雇傭工作"的逗留條件常見問題As a visitor in hong kong, heshe is not allowed to take up any employment whether paid or unpaid
以訪客身份入境人士不得從事任何有薪或無薪雇傭工作。Dependants of persons who have been admitted into hong kong to study are not permitted to take up employment in hong kong
獲準在本地就讀的人士，其受養人不得在港從事雇傭工作。Under regulation 2 of the immigration regulations, cap 115a, permission given to a person to land in hong kong as a student shall not take any employment, whether paid or unpaid
根據香港法例第1 1 5 a章，入境規例第二條，給予某人以學生身份在香港入境的準許，該人不得接受有薪或無薪的雇傭工作。When the plant began to hire employees, the factory manager, in the name of the local government, announced the factory ' s working conditions, which included high salaries, a commitment to a healthy working environment, and safety measures that would prevent diseases and injuries from occurring during their working years
當工廠開始雇傭工人時，廠長以當地政府的名義對外公布了工廠的工作環境，包括高工資、保證健康的工作環境和在工作時採取避免疾病和意外傷害的安全措施。Dependants of persons admitted into hong kong for professional employment or as capital investment entrants who apply for cancellation of their condition of stay " employment is not permitted " other than a limit of stay
獲準來港工作的專業人士或以資本投資者身份來港的人士的受養人申請撤銷「不得從事雇傭工作」的逗留條件（除逗留期限外）Visitors are not allowed by law to take up employment paid or unpaid, to establish or join in any business, or to enter school as a student, nor, except in the most unusual circumstances, are visitors allowed to change their immigration status after arrival
法律規定，旅遊人士不得在港從事任何雇傭工作（無論受薪或非受薪） 、開設或參與任何業務，或入學就讀;此外，除非在極特殊情況，旅遊人士于抵港后均不準改變其訪客身份。Visitors are not allowed by law to take up employment ( paid or unpaid ), to establish or join in any business, or to enter school as a student, nor, except in the most unusual circumstances, are visitors allowed to change their immigration status after arrival
法律規定，旅遊人士不得在港從事任何雇傭工作（無論受薪或非受薪） 、開設或參與任何業務，或入學就讀;此外，除非在極特殊情況，旅遊人士于抵港后均不準改變其訪客身份。分享友人