雜問社 的英文怎麼說
中文拼音 [záwènshè]
雜問社
英文
problematic-
Either i finished a story and sent it off to the magazines, or i received a contract from one of those magazines, or a check came in the mail as payment for the story, or galley proofs arrived for me to correct, or the magazine itself appeared in the mailbox, or the manuscript was returned to me with a little note from the editor asking me if i would deign to write more for them
或者是我完成了故事把它們寄給雜志社，又或是收到某個雜志社的合同，或是隨電郵寄來的支票，或是畫廊寄來樣稿要我確認，或是郵筒里出現的有我作品的雜志，或是退回來的手稿，帶著編輯詢問我是否能屈尊為他們多寫一點的問詢。My ability of social intercommunication and solving complicated problems has been fully developed
充分鍛煉了自我的社會交際能力和解決紛繁復雜問題的能力。Philosophical theories provide a basis for discussion and analysis of political, social, moral, scientific, and aesthetic questions currently discussed in the public domain. aims and objectives aims
本課程旨在培養反省思考的能力，使學員在面對錯綜復雜的社會文化政治道德問題時，能抽絲剝繭，撥開雲霧，達到令人信服的結論。This paper chose three types : zigui, yunyang and shibao which are included in the head, middle and end of three gorges respectively, expecting to show the whole situation of the migrant township governing institution. by a concrete analysis of the three migrant township construction governing, there is a explanation which the problems such as social, economic, town planning, environment conservation, regional economy and so on, derive from institutional obstruction. the constraint of the institutional factor with objective and subjective reasons in the course of township construction, results in the relative behind economic situation in three gorges " reservoir region
並通過對三地移民城鎮建設管理的具體情況分析，解釋了在三峽庫區的城鎮遷建及建設發展中，導致社會、經濟、歷史、地理、交通、城市規劃、環境保護、區域經濟等多方面復雜問題盤根錯節、一時難以解決的根源是在於經濟管理體制的不暢，在這一體制性因素的制約下，加之三峽庫區建設發展中的主客觀原因，致使三峽庫區處于經濟相對落後的狀態。In view of the challenges brought by the welfare budget cut, the council had worked closely with the ngos to communicate with the government. we had conveyed a strong message that the welfare sector could no longer cope with increasing service demands and social problems with inadequate and reducing resources
社福界面對削減福利開支的挑戰，本會與社會服務機構緊密合作處理有關議題，促進與政府的溝通和爭取社會的支持，致力反映社福界近年已一直在資源漸減的情況下應付不斷轉趨復雜的社會問題，正面對非常沉重的壓力。Platform with director of social welfare was formed to discuss and follow up the issue. during the period, the council had met with the hksar chief executive, financial secretary, secretary for health, welfare and food to express the view that welfare sector could no longer cope with handling more and more acute social problems with reduced expenditure
期間，本會曾與特首、財政司司長、衛生福利及食物局局長會面，反映社福界近年已一直在資源漸減的情況下應付不斷轉趨復雜的社會問題，正面對非常沉重的壓力，強烈要求不要再削減社會福利開支。From the analysis and tidying of the emerging background, connotation, and the thinking of the methodological theory regarding the concepts of social engineering, it is considered that social engineering is the expansion and extension of the scope of knowledge of natural engineering in solving social issues and the outcome of the development of knowledge integration, coordination, cross - and multi - disciplinary tendency emerging when people try to tackle various complicated social issues in the course of development and change of the society
摘要通過對社會工程學概念的提出背景、內涵和方法論思想的分析整理，認為社會工程學是自然工程學知識在解決社會問題時的知識領域的擴大與延伸，是人們為了解決社會發展與變遷過程中出現的各種錯綜復雜的社會問題，而出現的知識綜合化、協調化、跨學科化、多學科化發展的結果。The economic analysis of law is a shinning ray in the field of law in this century. lt has introduced the concepts and definitions of economics into the jurists " mind, and shaken the law studies unprecedentedly. some are for this point, while others against it. the representative of the economic analysis of law, r. a. posner, may be the most argueable jurist in the modern law hi story, nobody has ever received more praises and criticism than him. but anyhow, the influence of the economic analysis of law has been extending to every corner of law studies day by day. from usa to china, from anti - monopoly law to marriage law sparkles the everlasting theme that the economic analysis of law is seeking - " efficiency ". as far as this phenomenon is concerned, the author thinks that the uitality of the economic analysis of law lies in its accordance with the historical trend of modern human society - " development ". fairness can only be guaranteed by development and the way for development lies in pursuit of efficiency
對破產法進行經濟分析的意義不在於它是否能給破產這一復雜的社會經濟現象提供一個簡單明了的解決方案，而在於它將一種價值觀即效益優先引入了我們的思維，這種價值觀使我們在處理破產事件時，有一個一貫的指導原則，不必總是在一些利益分配或程序取捨問題上猶豫不決。囿於筆者的水平和經濟分析法學研究的整體現狀，讀者會發現本文並沒有對破產法中具體的理論問題作更多的深入研究。即使是在波斯納的代表作里，也存在著類似的問題。The last chapter researches and discusses the adjustment and reform about the rmb exchange rate regime with the background of china ’ s entry into wto and china ’ s finance opening to the outside world. people often understand the economic globalization that has rich and multi - levels contents and complicated social and economic phenomenon starting with their respective fields, positions and interests, as to, there are many different
對于經濟全球化的概念這一問題，人們往往是從各自所處的領域、各自的立場以及各自的利益出發來對經濟全球化這一有著多方面、多層次內容且十分復雜的社會經濟現象進行理解，因而也就存在著對經濟全球化概念的不同解釋和說明。So, how to enhance the power of competition of chinese industry and companies is being the issue which the academia had to consider. while the modularity, being an effective method to resolve complicated system or product, has been used in the design 、 exploitation and the production of computer since 60s, 20 century, and has been applied the realm the industry of auto, architecture etc. this method is changing company ’ s notion, promoting resource been distributed and utilize reasonable, enhancing the power of competition of industry, and promoting the corporation between enterprises. in a word, as the developmental direction of industrial organization in 21 century, modularity is changing the structure of industry and enterprise, and will take us into a modularity age
而模塊化作為一種解決復雜問題的有效辦法，從20世紀60年代在計算機電腦產業的產品設計、開發和生產中得到應用開始，已經被越來越多地應用到汽車、建築、網際網路通訊等諸多產業領域，它促進了社會資源的合理分配和利用，提升了產業的競爭力;推動了企業間的合作，有助於產品生產成本和交易成本的降低;加快了創新的速度，為消費者提供了更多具有個性化的產品和服務… …總之，模塊化作為21世紀產業組織發展的方向，正在改變著現存企業的經營理念，改變著產業的結構，並將我們帶入到一個模塊化的時代。One manuscript aubmitted to two journal is strictly prohibited
中華醫學會雜志社對一稿兩投問題處理的聲明There are many factors that led to the happening of constitution crisis such as history, politics and economy, etc. in this thesis, i tried to analyze the roots, characteristics and the trend of contemporary canadian constitution crisis by exploring various contradictory struggles in amending constitution, which will surely help us to get the whole picture of canadian constitutional politics and benefit our state to conduct national issues and keep the national integration
加拿大憲法危機的發生具有深遠的歷史背景和復雜的社會政治、經濟矛盾等諸種因素的影響。本文試圖以加拿大從英國議會收回憲法修改權前後各種矛盾斗爭為線索，深入分析加拿大憲法危機產生的根源和特點以及今後的演變前景，以有助於全面了解加拿大憲政的發展，也有益於我國處理民族問題、維護國家統一的實踐。When it comes to the 1990s, because of the strike against the outmoded notion from the reform and open policy, the improvement of women ' s self - sustaining abilities caused by the market economy, the relaxation of divorce restrictions by the new marriage law and the natural trend of the social value ' s diverse development, and so on, the ratio of divorce in our country rises steeply, the children of the divorces increase day by day
到了90年代，由於改革開放對陳舊的傳統觀念的沖擊；市場經濟發展對婦女經濟自立能力的增強；新婚姻法對離婚限制的放寬以及社會價值多元化發展的必然趨勢等主要原因，我國離婚率急劇上升，離異家庭子女日益增多，帶來了一系列嚴重復雜的社會問題。The sd model of the leading industry in shan - bei too can be applied to the development of the leading industry or individual industry of other provinces at the same time. the theory meaning of this thesis lies in putting forward a kind of comparative feasible theory solution for the practical problem of the complicated social economy system through the simulation of sd model
本論文的理論意義在於通過系統動力學模擬模型為復雜的社會經濟系統實際問題提出一種較為可行的理論解決方法，另外用系統動力學對主導產業開發進行研究，在該領域既是一種新的嘗試，也是對系統動力學實際應用的一種拓展。The second chapter is the exposition to the present status of the fashion magazine, which includes the administrative setups, the target directions, the influence to the fashion industry and the quality status of the fashion content. the fashion magazines of our country run hi various administrative setups for both historical reason and subjective reason, and which also affect the personal quality of fashion magazines. it must be resolved if the magazines need more development
這其中包括對當前時尚類雜志體制背景和辦刊方向的介紹，分析雜志對時裝業的影響並指出時裝類雜志在內容的專業性和藝術性上的現狀：我國時尚類雜志有著復雜多樣的體制背景，其中有歷史原因，也有開放後由于未能及時調整造成的一些人為因素，雜志社作為一個小集體卻往往受到來自多方的牽制，這些負面的因素也給雜志的人員素質帶來不同程度的影響，是我們向前發展所必須要面對和解決的問題。There are a lot of complexities with xml s character representation and handling that have caused unpleasant surprises for developers, and endless debate in the xml community
在xml的字元表示和處理方面，有許多復雜問題，它們已經給開發人員帶來了不愉快的意外，並導致xml社區無休止的爭論。The demand for legal advice has been soaring in the face of economic hardship and increasingly complicated social and family problems
面對經濟困境及越趨復雜的社會、家庭問題，市民對法律諮詢的需求日增。Groups of three, four, or five perform better on complex problem solving than the best of an equivalent1 ) number of individuals, says a new study appearing in the april issue of the journal of personality and social psychology, published by the american psychological association ( apa )
美國心理學協會出版的《個性和社會心理學刊》四月發表的一項新的研究表明，在解決復雜問題時， 3 、 4或者5人組要強于同樣數量的最優秀的個人。Bullying is a complicated problem, in which the interaction of the 3 most important socializing organizations : the school, the family and the society should be addressed
校園欺凌問題是一個復雜的社會問題，涉及的層面很廣，包括學校、家庭及社會等。On the other hand, the new urbanism can be considered as one kind of practice in the domain of urban design and which is the starting point to solve the complicated society issue
新城市主義可以說是城市設計領域的一種實踐修正，它以解決復雜的社會問題為出發點，推進到實踐領域，進而推進居住模式的進一步發展。分享友人