離人節 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

People will be moderate in seeing something at present, then have the motivation of improving and being good basis on the appetence of departing from the sufferings and getting close to the happiness, and seeking for high achievements by the guidance of education

人們基於離苦得樂的本能欲求，加上教育的引導，為求高遠的成就，便會節制只知眼前的種種短視行為，生起向上、向善的動機。

The plot of the novel was too bizarre to be believed.

這部小說的情節太離奇了，簡直令人難以置信。

Passover was the day the hebrews left egypt

逾越節是希伯來人離開埃及的日子。

The empirical analysis, using probit model, showed that the extension efficiency of the technique was obviously affected by following factors : income and cost, yield increase, farmers " age and education, non - agricultural income, farmer ' s social status, distance from town, frequency of farmers " contact with media and agricultural technicians

運用probit模型對超高茬麥田套稻技術推廣的影響因素進行分析，結果顯示畝增收節本、畝增產量、戶主年齡、戶主受教育時間、非農收入、是否幹部、離鎮距離、媒介頻率、與農技人員接觸次數對該技術的推廣有顯著影響。

But it was scarcely professional etiquette so, though it was a warm pleasant sort of a night now yet wonderfully cool for the season considering, for sunshine after storm. . and he did feel a kind of need there and then to follow suit like a kind of inward voice and satisfy a possible need by moving a motion

但是作為一個文化人，這會兒離座簡直不符合禮節，今天晚上舒適暖和，然而就季節而論，又十分涼爽，因為一場暴雨之後，陽光這當兒他感到一種需求，好像有個內在的聲音，要他學著樣兒出去走動走動，滿足一下可能的慾望。

The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life

作為一種敘事散文，回憶錄的寫法理應不拘一格，但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆法，也就是一個接一個地敘述事件直至結束，其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫法的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系，只是按照時間順序先後出現，使作品結構顯得鬆散，難于形成整體效應對事件平鋪直敘，敘事節奏缺乏變化，靜態描述有餘而動感不足，再現出的是一幅幅靜止的歷史畫面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心，以人紀史，疏離了文學揭示人生問題的宗旨。

The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。

To investigate the the body shape strength and kinematics that effects sprint expert performance 17 healthy male sprinters were measured using songxiam9000 high speed vidicon in the field ; body shape of sprint athlete were tested by steel rule ; meanwhile shoulder were tested at 60, 240and360 deg / sec velocities ; lower limb were tested at 60, 240 deg / sec velocitues using biodex - ii tesing and rehabilitation system in the laboratory this research provide theoretical basement to scientifically make reasonable exercise prescription and perfect sprint theory the result show that ( 1 ) the results of correlation indicate that 100m performance related to the shoulder fast flexion torque and hip flexion / extension torque ^ ankle fast dorsiflexion torque ; ( 2 ) the upper arm relaxing enclose and lower limbs length effect 100m performance ; ( 3 ) the biggest shoulder extension joint, swing rage of shoulder and the biggest elbow joint extension effect 100m performance

受試者為17名男子一、二級短跑運動員。使用松下m9000高速攝像機對100米跑動過程中的運動員進行錄像，同時測試短跑運動員100米成績，利用愛捷錄像分析系統獲取運動學參數；用人體測量尺測試短跑運動員的肢體圍度；同時採用biodex -型等動測力及康復統，測試運動員上肢肩關節及下肢髖、膝、踝3個關節的等速屈伸肌力。在角速度60 s （慢速） 、 240 s （中速）和360 s （快速）下測試肩關節等動向心收縮肌力；在角速度60 s9慢速）和240 s （快速）及120 s下測試下肢3關節等速向心及離心肌收縮肌力。

Secondly introduce rw company ' s developing process and management situation, separately from basis management and operating management aspect describe the existent problem, for example enterprise organizational structure is bulky, the idea and mode of human resource management is unadapted to knowledge economy age ' s requirement, enterprise information management get behind, product development and manufacture separate from marketing each other, fall short of market guidance and so on

在對rw公司發展歷史和經營情況進行較為詳細的介紹后，分企業基礎管理和運營管理兩個層面提出了rw公司目前組織結構臃腫，人力資源管理觀念和方式不適應知識經濟時代要求，企業管理信息化滯后，企業研發、製造、營銷環節相互分離，缺乏市場導向等問題。

To decline to marry him after all - in obedience to her emotion of last night - and leave the dairy, meant to go to some strange place, not a dairy ; for milkmaids were not in request now calving - time was coming on ; to go to some arable farm where no divine being like angel clare was

要是她聽從了自己昨天晚上的感情，拒絕和他結婚她就得離開奶牛場，也就是說，她得到一個陌生的地方去，而不是一個奶牛場。正在來臨的生小牛犢的季節是不需要多少擠奶女工的所以她去的地方就會是一個從事耕種的農場，在那兒沒有安琪爾克萊爾這種天神一樣的人物。

Shakespeare ' s tragedy hamlet is rich in romantic features, which find expression in its strong expression of humanist ideal, vivid portrayal of idealized images, sharp contrast of beauty and ugliness and fantastic setting of plot

摘要莎士比亞的悲劇《哈姆雷特》體現了濃厚的浪漫主義特色，其主要表現在人文主義理想的強烈抒發，理想化人物的生動刻畫，美醜對照表現手法的運用和離奇情節的設置等幾個方面。

The story is quite absurd and it contains some elements of black humor. although this movie cannot be considered as mainsteam or commerical and it does not have an all star cast, it still provides a highly engaging viewing experience

全片情節非常荒謬離譜，有黑色幽默色彩，雖然欠缺星級演員坐陣，整體格局也不像主流商業片，但卻拍出通俗感染力，令人看得投入。

The fitness results indicated that coefficient a increased but coefficient bl decreased with the increase of frequency, regardless the wavelength. recent advance of effects of low intensity laser irradiation on cells were summarized in this thesis. the effects of low intensity laser irradiation on lymphocyte, macrophage, fibroblasts and the biostimulation effects of low intensity laser irradiation were included in the third part

在第三章中，首先綜述了低強度激光對離體細胞的光生物調節作用，指出低高強度nd涅人g及其krp倍頻激光對單層成纖維細胞損傷作用和光生物調節作用的初步研究強度激光對生物細胞的刺激作用的普遍性。

On the foundation of making deep investigations in the current medium - sized rvte of hubei, the author have pointed out the leading problems and deficiencies existing in medium - sized rvte of hubei at present. mainly showing in the following aspects : enrollment drops, it is difficult for the rvte to enroll new student ' s ; the funds are put into insufficiently, the condition for running a school is bad, teaching is of low quality ; the overall arrangement of the education structure is unreasonable, the area of the system is developed unevenly ; professional structure and course offered do n ' t meet the needs of rural economy development in new century ; the training objective is unreasonable and indifferent for the agricultural service, the content of courses is outmoded, the teaching form is single, and the link breaks away from the real agricultural production ; rural vocation education mechanism is not flexible, the ability is not cogent that run a school towards the society, . the efficiency in school management is not high

作者在深入調查研究湖北省農村中等職業技術教育現狀的基礎上，指出了當前我國農村職業技術教育存在的主要問題和不足之處，這些問題和不足之處突出地表現在：招生人數下跌、農村中等職業學校出現了招生難；經費投入不足，辦學條件差，教學質量不高；結構布局不合理，區域發展不平衡；在專業結構及課程設置上不適應新世紀農村經濟發展的需要；培養目標定位不合理，教學內容陳舊，教學形式單一，教學環節脫離農業生產實際，為農服務能力不強；農村職校教育機制不靈活，面向社會辦學力度不大，辦學效益不高，辦學活力不強。

So on this, the first lady - day on which the durbeyfields were expellable, the house, being roomy, was required for a carter with a large family ; and widow joan, her daughters tess and liza - lu, the boy abraham and the younger children, had to go elsewhere

所以聖母節的第一天剛到，德北菲爾德一家就非得離開，這座房屋的房間多，被一個有一大家人的趕大車的租用了寡婦瓊和她的女兒苔絲麗莎露，還有兒子阿伯拉罕和更小的一些孩子，不得不搬往其它的地方。

The new sky show " ufo files " will try to unveil the mysteries of the " flying saucers ". besides examining the now infamous roswell incident and other ufo cases, the programme will also introduce how astronomers make use of latest technologies to track down extrasolar planets, and their effort in searching for extraterrestrial civilizations

全新製作的天象節目ufo檔案，將會介紹飛碟名稱的由來撲朔迷離的羅茲威爾事件科學家對ufo現象的看法著名ufo事件及科學家是否相信外星人過去曾踏足地球。

Since we meet, i don ' t want to leave. i hope i ' m with you everyday and every night forever. may your heart be with me on valentine ' s day

既已相遇，何忍分離，願年年歲歲永相依，朝朝暮暮心相攜。祝情人節心相隨。

Rural teachers " conditions make us worry among the " phenomenon : education idea falls behind, the staff is lacking seriously, reaching standard scholarship rate is low, professional ability is bad, etc. the blame falls entirely on backward, removal, disjointed of teacher education

其中農村教師狀況令人擔憂，像教育觀念落後、缺編現象嚴重、學識達標率低、業務能力差等，主要是教師教育的滯后、剝離、脫節所致。

The focalization person nick carraway is not only the narrator of the story but also an important character in the story, which shortens the distance between narrator sad story, and moreover, it has distinctive advantage of information control and feelings adjusting

聚焦人物尼克?卡羅威既是故事的講述者又是故事中關鍵人物，這樣的設計拉近了敘述者與故事的距離，且在信息控制與距離調節方面具有獨特的優勢，從而一波三折地表述了一個情節簡單的故事。