離巢的 的英文怎麼說
中文拼音 [lícháode]
離巢的
英文
nidifugous-
If the food is far from the hive, they will waggle their body and perform figure eight dances
圓形的舞蹈表示食物的位置與蜂巢接近, 8字形式舞蹈表示食物遠離蜂巢。A pair of rare golden eagles has started nesting on the northern tip of ireland ? nearly a century after zealous gamekeepers and victorian trophy - hunters drove the species to extinction on the island
一對罕見的金雕已經開始在愛爾蘭北端築巢?距離熱心的獵場看守人與維多利亞時代進行射擊游戲以爭取獎品的人導致金雕絕跡于該島,將近有一世紀之久。Each testis contains a main spermatic duct which locates in the cavity and runs lengthwise along the ventral side of the testis, connecting to the lumen of the testicular lobules
大眼鱖( sinipercaknerigarman )左右精巢完全分離,輸精管位於精巢的腹側凹溝內,有血管伴行。When the beekeeper strikes the wall of the sick hive, instead of the instant, unanimous response, the buzzing of tens of thousands of bees menacingly arching their backs, and by the rapid stroke of their wings making that whirring, living sound, he is greeted by a disconnected, droning hum from different parts of the deserted hive
養蜂人敲敲患病的蜂巢的外壁,回應他的不再是先前那種立即聲的回應:數千隻蜜蜂發出嗡嗡聲,它們威武地收緊腹部,快速地鼓動雙翼發出充滿生命力的氣浪聲而此刻回應他的則是支離破碎的,從空巢的一些地方發出的沉悶的嘶嘶聲。He had been standing a long time in that position, for i saw a pair of ousels passing and repassing scarcely three feet from him, busy in building their nest, and regarding his proximity no more than that of a piece of timber
他就是照那個樣子站了很久,因為我看見有一對鶇離他還不到三尺,跳過來跳過去,忙著築它們的巢,把就在附近的他當作不過是塊木頭而已。As predicted, the ants on stilts, whose stride - length meant their internal pedometers had not clicked enough times, walked blithely past their nests, and were left stranded almost five metres on the far side before they started looking for the hole
不出所料,踩高蹺的螞蟻由於其步長造成體內步數計無法運作足夠次數,因此竟似閑庭信步一般走過了蟻巢,結果在離蟻巢近5米遠的地方愣住了,然後才開始繼續尋找洞穴。Never did any bird flying back to a plundered nest which it had left brimful of chirping young ones, express more complete despair in its anguished cries and flutterings, than she by her single oh ! and the change that transfigured her late happy countenance
任何鳥兒飛回它那先前離開時還充滿著啾啾鳴叫的小雛,后來卻被搶劫一空的巢里時,所發出的悲鳴與騷動,都比不上那一聲簡單的「啊! 」Because callow birds had not be marked with rings in the early period of protection, the pedigree was confused. so, it is very difficult to carry out artificial pairing. for its reference value to set reasonable breeding plan, the pedigree chart constructed by us can be applied in the protection to crested ibis. according to a good breeding project, inbreeding can be avoided and gene exchange can be increased
由於在朱?保護的初期階段未能對離巢幼鳥進行環志,故現存朱?的譜系關系混亂,給人工選種配對帶來了困難;我們所構建的譜系圖可以在一定程度上應用到西北大學碩士學位論文沐潭鳥保護的實際工作中,為合理地制定繁殖考。Part 1 : identification of a novel gene, tsarg2, and its sequence character cloning new apoptosis - related novel gene is a key to further understanding of apoptosis mechanism and the biological process of germ cell, and it is of momentous significance on clarifying physiology and pathology process of spermatogenesis. to rapidly attain human novel gene full - length cdna sequence, the gene - specific primers and the vector - specific primers have been designed for successful performing nested pcr and draft human genome searching to rapidly identify the tsarg2 ( genebank accession number ay040204 ) 5 " end from a human testis cdna library by using a cdna fragment ( genebank accession number be644542 ) as a electronic probe, which was significantly changed in cryptorchidism and represents a novel gene. furthermore, a mouse homologue of this gene was identified ( genebank accession number af395083 ) by lab on - line
本研究分為三個部分,其主要實驗方法及實驗結果如下:第一章tsarg2基因的克隆與序列分析從已獲得的在隱睪和正常睪丸對照中表達量有明顯差異的est片段( be644542 )入手,設計了基因特異性引物和載體特異性引物進行巢式pcr擴增,結合人類基因組草圖搜索法,從睪丸cdna文庫中快速分離出人類睪丸凋亡相關基因的5末端而獲得全長cdna , genbank登錄號為ay040204 ,同時應用生物信息學的方法克隆了該基因在小鼠中的同源基因, genbank登錄號為af395083 。The hatchlings are altrucial and fledging periods ranged from 29 to 32 days. the research also testified the breeding of the swinhoes egret in south china which bred on vegetated, unmanned islands, and was a summer visitor to the south china area
雛鳥晚成性,離巢日29 - 32 。證實黃嘴白鷺繁殖于華南,屬于華南地區的夏候鳥,其營巢只發生在有植被分佈的無居民島嶼。Cellular telephony was able to accommodate a greater number of customers by drastically reducing both power and distance, allowing the same spectrum to be reused many times within a geographic area
蜂巢式行動電話雖然大幅降低功率、縮短距離,但同樣的頻譜在同一地區能重復使用多次,所以能夠容納更多的客戶。Ovary development stage of females in catches and radar observation indicated that l. sticticalis migrated to northeast in early june, to southwest in august and september, and locally - bred moths dispersed over shorter distances in july and august
卵巢發育進度法和雷達觀測表明草地螟在6月初向東北遷飛,在8月和9月向西南遷飛,當地繁殖的蛾子在7 、 8月份進行短距離擴散。Long after the little birds had left their nests ; long after bees had come in the sweet prime of day to gather the heath honey before the dew was dried - when the long morning shadows were curtailed, and the sun filled earth and sky - i got up, and i looked round me
小鳥早已離開他們的巢穴,早露未乾蜜蜂便早已在一天的黃金時刻飛到歐石南叢中采蜜,早晨長長的影子縮短了,太陽普照大地和天空我才起身,朝四周看了看。The 110 - meter - long saturn v rocket, which never got off the ground at johnson space center because nasa canceled the apollo program, is sprouting plants and mold and its corroded structure is home to an assortment of creatures, including a nesting owl
因太空總署阿菠羅計畫的取消而未有機會從強森太空中心離開地面的一百一十公尺高的土星v號火箭,正繁演各種植物及菌類,還有它已腐蝕的結構體,正是各種動植物匯集的溫床,這包括一隻正在築巢的貓頭鷹。In ovx rats, not only bone mineral density ( bmd ) of lumbar vertebrae in vivo and vitro, but also bmd of femora ( except for r3 region ) and proximal metaphysis ( r1 region ) in vitro decreased obviously ( p < 0. 01 ) , whose bone loss rates of l5 and l6 were the highest and achieved 13 % ; the trabeculae of ovx rats were few , fine, and discontinued and there were lacunae on the surface ; in ovx rats, both compressive strength of vertebral bodies and the mechanical properties of femora decreased ; the falling degree of the former was greater ; the maximal compressive power of lumbar vertebrae decreased with 33. 32 %
結果顯示:大鼠卵巢切除后,活體、離體腰椎以及股骨(除r3區) 、脛骨近端干骺端( r1區)的離體骨密度顯著下降( p < 0 . 01 ) ,離體l5和l6的骨丟失率最大,達13 % ;骨小梁減少、變細,連接中斷,骨小梁表面有吸收陷窩;腰椎壓縮強度和股骨力學性能均下降,前者更明顯,腰椎最大壓縮力下降率達33 . 32 % 。Baby owls with newborn feather can leave the nest in short while to join predatory world
尚是嫩毛裹身的幼鳥,經過不久就可離巢獨立,奔向弱肉強食的世界。Tam ning was only fifteen when she worked as lee s continuity person in 1952. when their partnership terminated in 1960, she became a screenwriter in her own right and lee s daughter - in - law. lee sil - hong, lee s third son, started writing screenplays for his father since the late 1950s and later became a frequent collaborator
譚?十來歲已入片場,打從1952年起跟李晨風做場記,直到1960年才離巢別去,從此獨立編劇,可說是李晨風的入室弟子,后來更成為了李晨風的大媳婦。Disturbance of the fluid microenvironment due to defects or abnormal regulation of these ion channels as causes for a number of pathological conditions, such as ovarian hyperstimulation syndromes, hydrosalpinx and infertility, is also discussed
同時對因離子通道失活或失調引起的雌性生殖道內液體微環境穩態失衡導致的一系列病理改變,如卵巢過度刺激綜合征、輸卵管積水以及不孕提出了新的見解。1. isolation, purification and characterization of lipovitellin from the ovary of female eriocheir sinensis broodstock lipovitellin was extracted and purified using gel chromatography and electrophoresis procedures from ovaries of chinese mitten - handed crab. one kind of lipovitellin was obtained
一、中華絨鰲蟹卵黃磷蛋白的分離、純化與鑒定目前在判定蝦蟹卵巢成熟和卵質時,大多採用性腺指數、蛋白質和脂類的組成與含量等生化指標,尚不夠全面。According to the amino acid sequence resulted from our previous research about tb22kda protein and the related literatures about gene sequence of allergenic protein in common buckwheat, we designed primers and got the structure gene successfully. by 3 ' - race method combined with nested pcr, the 3 ' - end nuclear acid sequence was also obtained ; in additon, for the 5 ' - end sequence, we selected a specific conserved nuclear acid sequence as the 5 ' primer and part of structure gene sequence as the 3 " primer, and till now, partial 5 ' - end sequence has been amplified as well
本研究根據先前分離純化所得天然tb22kda蛋白經maldi - tof - ms (質譜法)測得的氨基酸序列和文獻報道的過敏蛋白核苷酸序列設計引物,擴增克隆了該過敏蛋白結構基因的編碼序列;根據測得的序列設計特異性引物,並利用3 』 - race方法結合巢式pcr擴增得到基因的3 』末端;依據同源性比較的結果選用一段保守序列為5 』引物,並根據結構基因內部序列設計3 』特異性引物,進一步獲得了該基因5 』端的部分序列。分享友人