離開的 的英文怎麼說
中文拼音 [líkāide]
離開的
英文
off-lying-
Arsenal defender william gallas still feels resentment towards chelsea following his acrimonious deadline day departure
阿森納的防守球員加拉仍然對切爾西對於他想要離開的請求的不斷阻撓而怨聲載道。- and when you go out, i ' ll go in. - and adjudicate
-那麼當你離開的時候,我進去. -並且判決And when you go out, i ' ll go in. - and adjudicate
那麼當你離開的時候,我進去. -並且判決He was wore down almighty thin when i left.
我離開的時候,他確實給折騰得模樣兒都變了。She conferred her benediction to me when i left
當我離開的時候,她向我祝福。Wanting to get her away safely was the real reason he had hurried and botched.
想使她安全離開的願望是他倉促行動並且搞壞了事情的真正原因。“ such were the causes ; but the immediate occasion of his departure. . was the favorable opportunity. . of migrating in a pleasant way ” ( thomas de quincey )
「這就是原因;但使得他離開的直接動因…是能夠舒服地移居的誘人機會。 」 (托馬斯?德?昆西) 。He made the preliminary motions of departure.
他作了一些離開的準備動作。Bryant, who had 18 points on six - for - 16 shooting, said he wasn ' t struck by the irony of the outcome, even though the team he wants to leave drubbed a team he wants to join
科比, 16投6中得到18分,表示他並沒有受到比賽結果的影響,雖然他想離開的球隊打敗了他想加入的球隊。The first sub - band was occupied by exteriorized entities who still attempted to participate in physical life, albeit with no success, and seemed to be aware of nothing beyond the physical existence they had left
第一個副環帶由依然試圖參與世間生活的形象化的實體所佔據,盡管並不成功,似乎除了他們已離開的世間存在之外,他們對其他存在方式一無所知。We ' ll go quietly like a silent fart,
我們會很快離開的就像一個悶屁被放走一樣The world was inundated with death, at the moment i left her
在我離開的那刻,世界是死的。The same quantity of air enters a junction as leaves it.
進入一個接點的空氣量和離開的空氣量相等。M. andrea at his departure inherited all the papers which proved that he had indeed the honor of being the son of the marquis bartolomeo and the marchioness oliva corsinari
他離開的時候,他把所有的證明文件都交給安德烈先生,證實後者的確是巴陀羅術奧侯爵和奧麗伐高塞奈黎侯爵小姐的兒子。But of course there s a lot as ll never go till they have to. they don t like these new fangled mines, such a depth, and all machinery to work them
但是當然,不到不得已的時候,許多的不會就些離開的,他們不喜歡那些新式的,掘得很深的,用機器去工作有礦坑。He mentioned en passant that he was going away
他順便提到他要離開的事The archdeacon had never been inclined to be severe with those who were absent on reputable pretenses.
會吏長始終沒有想對那些找出一些體面的借口離開的人過分嚴厲。For the doom which had reft me from adhesion to my master : for him i was no more to see ; for the desperate grief and fatal fury - consequences of my departure - which might now, perhaps, be dragging him from the path of right, too far to leave hope of ultimate restoration thither
因為厄運硬是把兩情依依的我與主人拆開因為我再也見不到他了因為絕望的憂傷和極度的憤怒一一我離開的後果這些也許正拉著他遠遠離開正道,失去了最後改邪歸正的希望。By the time arthur left i was in the midst of a major reconstruction of the d research section.
到阿瑟離開的時候,我正在對D處研究科進行大整頓。If tears of leaving is a regretable feeling
如果離開的眼淚是一種遺憾的感覺分享友人