難控制地 的英文怎麼說

中文拼音 [nánkòngzhìde]
難控制地 英文
rebelliously
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 控 : 動詞1 （告發;控告） accuse; charge 2 （控制） control; dominate 3 （使容器口兒朝下 讓裏面的液體慢...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 控制 : control; dominate; regulate; govern; manage; check; cybernate; manipulate; encraty; rule; rein; c...
  1. Those faithful who have committed grave sins and who, for hygienic reasons, find it morally impossible to confess individually to a priest, may receive holy communion after making an act of perfect contrition. however, they must resolve to confess, as soon as the sars outbreak has been contained, each of the grave sins which cannot for the moment be confessed ( cf

    教友如犯了重罪，但基於衛生理由，難以個別地向司鐸辦告解，則可勉力發上等痛悔，並可領聖體，惟必須在疫癥受控制后，盡快辦告解，妥當告明尚未告的重罪。
  2. 2 those faithful who have committed grave sins and who, for hygienic reasons, find it morally impossible to confess individually to a priest, may receive holy communion after making an act of perfect contrition. however, they must resolve to confess, as soon as the sars outbreak has been contained, each of the grave sins which cannot for the moment be confessed cf

    二教友如犯了重罪，但基於衛生理由，難以個別地向司鐸辦告解，則可勉力發上等痛悔，並可領聖體，惟必須在疫癥受控制后，盡快辦告解，妥當告明尚未告的重罪。
  3. The south part was slope and deep floor of the lake, and the north part was a broad shallow - water platform of the latchstring shore. in the north part, chang - 6 and chang - 7 oil - bearing beds of yanchang formation were typical shallow - water platform delta with an incomplete progradational sequence, in which the delta plain facies were well developed and the river - mouth bars were not developed

    受沉積基底地形的嚴格控制，發育于淺水臺地背景上的延長組長7 ?長6油層組表現出典型的淺水三角洲沉積特徵，具有發育的三角洲平原沉積，而前緣河口壩不發育，剖面上難以形成完整的進積序列。
  4. Disigning coolant channel on the firebox of liquid rocket engine to loxodrome ( equal - angle helix ) groove can improve firebox coolant capability greatly. because the width dimension of loxodrome groove is narrow and the depth is deep, some machining methods are incapable, such as end - milling or electrochemistry. according to the peculiarities, a cnc disk - cutter - milling method which is composed of five motion axes with four simultaneously interpolated ones is researched. because most firebox generatrix is composed of complex curves, it is very difficult to get cnc cutting program with manual means. in order to deal with the problem, the loxodrome mathematics model is studied, and an auto - programming software system is developed. the software system can generate cnc cutting program of loxodrome on many kinds of turned surface. the constriction - distension segment of firebox is the most representative workpiece. the sharp changing of its generatrix slope makes loxodrome milling difficult. with the theory analyzing and practice cutting experiment, some applied techniques, which include milling mode and direction, choosing cutter diameter and cutting start point setting, are developed. adopting the technology above, tens regular workpiece have been manufacturing. the two - year manufacture practice has confirmed the validity and feasibility of developed loxodrome coolant channel milling method. the developed technology is also worth to be referenced to other similar workpiece

    將液體火箭發動機燃燒室的冷卻通道設計為斜航線（等傾角螺旋線）槽形，可以大幅度改善燃燒室的冷卻性能.斜航線冷卻槽的槽寬尺寸較小而槽深尺寸較大，所以無法使用棒銑刀銑削、電化學等加工方式.針對這些特點，提出了五軸控制、四軸聯動的數控片銑刀銑削加工方法.由於燃燒室外表面的母線輪廓復雜，手工編制數控加工程序難度大.為了解決數控加工程序的編制問題，研究了斜航線的數學模型，開發了自動編程軟體系統.使用該系統，可以生成多種母線輪廓回轉體外表面上的斜航線數控加工程序.燃燒室收斂-擴張段的母線斜率變化大，加工難度大，是斜航線冷卻通道加工的最典型工件.經過理論分析和實際切削實驗，研究了針對該類型工件的片銑刀直徑選擇、銑削方式和方向、刀具調整和起刀點的設置等多項實際的加工方案.採用上述的一系列技術，已經成功地加工了數十個合格工件.經過兩年多的實際生產過程應用，驗證了所開發的斜航線冷卻通道加工方法的正確性和可行性.這些加工技術的研製成功，對其他相似類型零件的加工亦具有參考意義
  5. The author holds that the monistic external - supervision of t he corporation is the essential reason, and pluralism of the external - supervision of listed corporations shall be recognized

    這就使上市公司外部缺少一種有效的約束機制，難以對公司及個人行為進行有效地控制。
  6. Thousands of russians are staging a somber demonstration in the nation ' s capital, protesting and mourning the victims of the school siege in the country ' s restive caucasus region

    成千上百的俄羅斯人在首都舉行沉痛的哀悼活動，以抗議並悼念高加索地區難以控制的學校圍攻事件
  7. The chelsea manager claimed yesterday that a similar experiment done now would reveal even greater control of his emotions and, while he has not always seemed so unflappable ( least of all in the nou camp last season ), why shouldn ' t he be a study in serenity

    昨日，切爾西主教練聲稱如今再做此類實驗的話，可能顯示他控制情緒的本領更上一層樓，然而他並不總是如此地鎮定自若（最甚是上賽季在諾坎普球場） ，難道他就不該被冷靜分析？
  8. Small rodents to collect homogeneous whole cheese cake and around the world, while there are many difficulties to overcome, oh you to help it operate guide : keyboard control key mobile, m opened map

    小地鼠為了收集整個芝士蛋糕而奔走世界，途中有許多難關要克服哦!你也來幫忙吧操作指南：鍵盤控制，方向鍵移動， m打開地圖，空格鍵拾取道具，但是每次只能帶1個哦
  9. Introduction : small rodents to collect homogeneous whole cheese cake and around the world, while there are many difficulties to overcome, oh you to help it operate guide : keyboard control key mobile, m opened map

    攻略：小地鼠為了收集整個芝士蛋糕而奔走世界，途中有許多難關要克服哦!你也來幫忙吧操作指南：鍵盤控制，方向鍵移動， m打開地圖，空格鍵拾取道具，但是每次只能帶1個哦
  10. These platforms are based on distributed network environment. although they are able promote enterprise application, they have the complicated characteristic of distribution, asynchrony, and concurrence

    這些平臺都基於分散式網路環境，雖然能夠有效地促進企業應用，但是具有異構性、分佈性、並發性、異步性等諸多難以控制的特性。
  11. By utilizing expert experience and language information, analyzing, modeling and control of many industrial complex plants can be handled effectively by fuzzy control technology, which otherwise will be very hard by approaches of traditional control theory, if not impossible. in addition, these complex plants can be controlled easily even without exact mathematical models, so fuzzy control has become a popular topic for analysis and design of complex nonlinear systems

    傳統控制理論難以解決復雜非線性系統分析、建模與控制問題，而模糊控制技術由於能夠方便地利用專家經驗及語言信息，甚至無需建立系統數學模型即可對系統進行控制，目前已逐漸成為復雜非線性系統分析與設計所採用的主要方法之一。
  12. Focused on " understanding media ", the article analyses in chapter i the key media theory of employing what could be of mcluhan in a thoughtful angle ， and advances the viewpoint of " human being - the extending of media ? ". in chapter ii 、 in the following third part ， the idea of " media ' s endding " is expounded and demonstrated ， which is composed of three parts ： extreme of speed ， content of the content ， and human being ' s last extending - the extending of central nerves 。 in the final part ， the general conclusion ? ? electronic media ' s influence on human behavior is given ， that is human are under universal narcissism and pacing to the bottom of it impelled by electronic speed. the article has five original points in it ： first of all, in virtue of " content theory " ， it analyzes the theory of " meida equals to information " by mcluhan from a scale theory stand. secondly, the tremendous power of electronic media is emphasized from an implosion view. in the third point, the article advanced originally that, after extension of central nerve system, human themsevels reverse to an extension of media and turns into a node of it ; at the same time, the article proposes that, all extensions before that of central nerve are " controllable extension ", however, it reverses to " uncontrollable extension " while extending ; then the authur put forward for the first time that, the concernful reason obsessing human is the failure of their in - body central nerve system " s jointing and controlling on out - body central nerve system naturally. 。 the fourth point is, the article demonstrates systematically the idea of " media ' s endding " from three levels solely by thoughtful means, and this is the most revolutionary point of it all

    論文的創新之處有五點：一是從「尺度論」的角度，藉助「內容論」來解讀麥克盧漢的「媒介即訊息」的思想；二是從「內爆」的角度突出電子媒介的巨大力量；三是獨創提出在電子媒介時代，人類延伸了自己的中樞神經系統之後，人類本身被逆轉為媒介的延伸，成為電子媒介的一個節點；同時在本章節中提出中樞神經延伸之前的所有延伸為「可控延伸」 ，而中樞神經被延伸時「可控延伸」逆轉為「不可控延伸」 ，並首次提出，困擾人類種種問題的重要原因是體內的中樞神經系統無法無縫地對接和控制被延伸出去的體外中樞神經系統；四是獨自運用思辯的力量從三個層面綜合論證了「媒介的終結」的觀點，此處論證為本文最大創新之處，而此結論也將具有重大的理論與現實意義；五是根據以上幾個部分的論述，對人類目前的總體狀態作了一個定性的判斷，即：我們這個時代的迷惘在於我們深陷於自戀的漩渦里難以自拔，在電子媒介以其固有的電力速度的推動下，我們走向自戀的盡頭。
  13. Because the relationship between the lift on the fin and the fin angle is gotten by the static hydrodynamic experiment, which has great error, especially dynamic hydrodynamic experiment, the control torque gotten by the experiment can not counteract the wave torque well and the stabilization result is not perfect

    而鰭的水動力試驗存在著很大的誤差，特別是在動態條件下，鰭的水動力特性測試更困難，所以這種通過計算求得控制力矩的方法產生的鰭升力無法很好地抵消波浪力矩，因而影響了減搖效果。
  14. Some related techniques and applications on supply chain are described. through studying the order - decomposing process simulation, this dissertation defines the two agent classes : coordination & resource agent, maps the order - decomposing process into a real - time control process formed by a group of agents, proposes finite state machine as a kind of ideal modeling approach used to analyze the real - time control process, describes the conversation rules of agent conversation classes, identifies agents & conversation rules and develops the conversation models by using the framework provided by jafmas, jdk1. 1 integrated development environment & java. according to the structural characteristics, this dissertation transforms the optimization of series supply chain design into multi - stage decision - making problem and develops an optimization model for it

    在對國內外供需鏈研究與應用進行大量調研分析的基礎上，本文給出了供需鏈的定義；闡述了供需鏈管理范疇的內涵、外延及其管理目標；綜述了供需鏈研究的現狀；在對訂單處理流程分析的基礎上，定義了兩種代理類：協調代理和資源代理，創見性地把訂單分解?匹配過程映射為一個由多個代理組成的實時控制過程；針對實時控制過程瞬時狀態難以描述的特點，本文首次把有限狀態機fsm應用到訂單分解?匹配過程中，用以描述代理會話類的會話規則；在jafmas平臺上，利用jdk1 . 1集成開發環境以及面向對象編程語言java設計了jafmas的面向對象代理模型，實現了代理會話規則的有限狀態機模型。
  15. An idea, simulating the fuzzy model by establishing the fuzzy model and fuzzy control rule of the controlled object is proposed. generally, it is difficult to acquire the accurate mathematical description of the controlled object. a dynamic modulating factor is introduced in the designing of the fuzzy controller so as to improve the precision of the fuzzy control. and a more convenient defuzzify calculation method is adopted. the cart and the single inverted pendulum are taken so as to illustrate the simulation result. in addition, the detailed qualitative analysis of the fuzzy system is achieved. a kind of common method of qualitative analysis is proposed. it can be used to analyse the fuzzy system and describe the behavior of the system state precisely in the phase plane. the simulating results illustrated the method is feasible and available

    提出了在難以精確描述控制對象數學模型的情況下，通過建立控制對象的模糊模型來確定系統的模糊控制規則，並對模糊系統進行模擬分析的思想.利用連續系統定性分析的思想，提出一種對模糊系統進行定性分析的可行方法，在相平面內較為準確地刻畫模糊系統的動態行為.在模糊控制器的設計中，引入動態調節因子來提高模糊控制的精度，並採用了一種便於實際運算操作的解模糊運算方法.在一種簡單的控制對象情況下進行了具體的模擬計算，得到較理想的控制效果.此外對具有精確數學模型的一級倒立擺系統進行此種模糊控制，亦取得很好的模擬結果
  16. But seed orchards are difficult to control, because tree pollen spreads so far that alien, non - elite trees almost inevitably muddy the gene pool

    但是有種子的果樹很難控制，因為花粉傳播的太遠了，一些其它種類的樹木就會不可避免地弄亂此基因庫。
  17. In practice, as we have chosen finished engine sets, it is both difficult and impractical to apply control measures on the engine unit. given that the operation of the diesel engine normally pollutes the environment in the form of noises, it is therefore a very practical and unavoidable task to prevent the diesel engine noise inside the engine room from radiating outward

    在實際工作中，由於我公司所選用的都是配置好的發動機整機，機組本身採取控制措施難度很大，而且不現實。考慮到油機運轉過程中一般主要是其噪聲污染周圍環境，因此，如何有效地控制機房內油機噪聲對外輻射是一個非常現實而且必須解決的問題。
  18. The rust of power barely reached it from the interior of the country, stewing in its own broth over a slow fire : laws, taxes, soldiers, bad news incubated at an altitude of twenty - five hundred meters and eight days of navigation along the magdalena river in a steamboat fueled by wood

    內地的權力機器很難控制到它，在這海拔兩千五百米，乘燒木頭的汽船沿馬格達萊納河需要航行八天才能到達的地方，來自內地的法律，稅務，士兵，壞消息. . .就像在小火上被慢慢熬幹了的湯一樣，被漫長艱難的旅途孵得變了形，失去了力量。
  19. Aggressive tendencies, if any, in the hybrid may be fear induced and as such, can be unpredictable and hard to control

    攻擊性的趨向，如果任何的，在混血兒中可能是恐懼感應和同樣地，可能是不可預知的和是難控制的。
  20. Yet capital mobility, particularly from the mainland to hong kong, in view of our increasingly close economic relationship with the mainland, is becoming more and more difficult to control

    然而，由於香港與內地的經濟關系日趨密切，從內地進出香港的資本變得越來越難控制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書