難辛 的英文怎麼說
中文拼音 [nánxīn]
難辛
英文
nan xin-
They had shared a common danger and a mutual deliverance.
他倆共歷艱辛,同免於難。And when the crowd tried to pull kournidova through, hingis would remind them with a surprise drop shot or sharp forehand winner who ' s no. 1
而當觀眾力圖使庫爾尼科娃渡過難關時,辛吉斯就會以突然的近網短球或刁鉆的正手擊球來提醒他們誰才是第一。I thought of the tiny, imperfect heart that had to work so hard, the grand mal seizures, terrible headaches and tight, spastic muscles that made her every move difficult and painful
我想到了那個跳動得很辛苦的微小,不完美的心臟,嚴重的疾病發作,可怕的頭痛以及使她每一步都很艱難和疼痛的痙攣麻痹的肌肉。Work hard to find for our students, no longer a stranger to the topic, the hard money, we may have been in kindergarten when was informed that the plight of the community into the campus and encourage students to become teachers to study hard and power tools, whether it is good or bad
工作難找,對於我們學生來說早已不是什麼陌生的話題了,掙錢的辛苦,我們或許在幼兒園的時候就已被告知,社會的困苦湧入校園並成為教師激勵學生刻苦學習動力的工具,這究竟是好還是壞?Making money from theme parks is a hard grind, not a heady rush
要使主題樂園盈利是一項辛苦艱難的事業而不是迅速財源滾滾的美差。When celebrating the anniversaries of their births, we should remember their grace. they took great pains just to edify this obdurate world, sacrificing their private lives, moments of comfort and youthful bodies in the process
我們在慶祝?們生日時,要記得?們的恩典: ?們辛苦教導這個難教的世界,犧牲?們私人的生活,犧牲?們個人舒服的時間年輕的身體,為了要教育我們世界。The asteroids are the most important small bodies in the solarsystem, and they mainly lies in the two locations - a main belt between the mars ' s orbit and the jupiter ' s and the near - earth space. the most feature of the orbits of near - earth asteroids ( neas ) is that the semi - major axes of the orbits are nearly equal to that of the earth or the perihelia distances are approximate to or even less than the mean distance between the sun and the earth, thus they could move into inside of the earth ' s orbit, so that they might close approach or even colliside with the earth ( or other planets, such as the venus, the mars, etc. ). the characteristic brings about some difficulties in the numerical research during their orbital evolution, which leads to the failure of the normalization technique in the general removal impact singularities of celestial mechanics methods and the symplectic algorithm which is successfully applied to the investigation in quality. by comparing the computation effects of several common numerical methods ( including symplectic algorithm ), and considering the nature of the movement of the small bodies, the corresponding treatments are provided here to improve the reliability of the computation
小行星是太陽系最重要的一類小天體,主要分佈在兩個區域;火星和木星軌道之間的一條主帶和近地空間.近地小行星軌道的最大特點是其軌道半長徑與地球軌道半長徑相近,或近日距離接近甚至小於日地平均距離,其運動可深入到地球軌道的內部,這將導致該類小行星與地球(還有金星、火星等)十分靠近甚至發生碰撞.這一特徵給其軌道演化數值研究帶來一些困難,包括天體力學方法中一般消除碰撞奇點的正規化處理以及對定性研究十分成功的辛演算法都將在不同程度上失效.通過對幾種常用數值方法(包括辛演算法)計算效果的比較,根據小天體運動自身的特性,給出了相應處理措施,從而可提高計算結果的可靠性Oh, he knew it all, and knew them well, from a to z. good, as goodness might be measured in their particular class, hard - working for meagre wages and scorning the sale of self for easier ways, nervously desirous for some small pinch of happiness in the desert of existence, and facing a future that was a gamble between the ugliness of unending toil and the black pit of more terrible wretchedness, the way whereto being briefer though better paid
她們善良她們那特定的階級的姑娘一般都是善良的,為了微薄的工資而辛勤地勞動,卻瞧不起為追求逸樂而出賣自己,她們的末來有如賭局:或者是無窮無盡的勞作,或者是更可怕的苦難的深淵。後者收入雖然較豐,路卻更短。面對這場賭博她們在生活的荒漠里也迫切地希望得到幾分歡樂。It was a pity that blackie lived in hard times and had many miserable experiences
只可惜小黑生長在不幸的年代,使他嘗盡了人世間的辛酸與苦難。Then essien scored with a hard shot to the near post to send chelsea into the semifinals for the third time in the last four years
然後艾辛打入了一記難度極高的進球,近角入網,也把切爾西送入了半決賽,這是四年來切爾西第三次進軍半決賽。Nature prevailed; and while she shed tears for her sister's distress and danger, there mingled with them bitter drops of grief for her own degradation.
這真是天性難違!因此,當她為妹妹的痛苦和危險的處境流淚時,其中也攙雜著為自己的身分降低而流的辛酸之淚。In interviews on friday, several epidemiologists and tb experts said the disease had probably moved into lesotho, swaziland and mozambique ? countries that share borders and migrant work forces with south africa ? and perhaps to zimbabwe, which sends hundreds of thousands of destitute refugees to and from south africa each year
周五的訪問中,幾位流行病學家和結核病專家稱該病可能已經擴散至賴索托、史瓦濟蘭和莫三比克這些與南非交界並且有勞工流動的國家,可能也已經傳播至每年與南非都有幾十萬名難民往返的辛巴威。Had she got over bosinney at last ?
難道她對波辛尼的心終于淡了嗎?Holding out his work - gnarled hands, the old fisherman with a weather - beaten face started to tell us about the hardships of his life on the sea
這個看上去飽經風霜的漁翁伸出他那由於辛勞而布滿老繭的雙手,開始講述了他海上生活的艱難歷程。I rejoice very much that, when i encountered difficulties and adversities, i did not go through hardships and frustrations like some other fellow initiates did, and that i did not have to be like the ancient people who had to climb mountains and cross rivers to seek the truth and to find the truth only after experiencing innumerable trials and tribulations
我很慶幸自己碰到的難題和逆境,並沒有像別的同修那樣崎嶇坎坷也不需要像古代的人,爬山涉水到遠地去求道,歷經千辛萬苦才能得到真理,我實在是太幸福了!The promise is sweeter when this life is so dark and weary.
生活太艱難太辛苦希望就更為甜密。When life is hard, face it. when life is painful, learn from it. when life is easy, plan for hard times. when life is pleasing, enjoy it
生活艱難時,要面對它。生活辛苦時,要體驗它。生活清閑時,要計劃它。生活滿足時,要享受它。I used to draw a comparison between him and hindley earnshaw, and perplex myself to explain satisfactorily why their conduct was so opposite in similar circumstances
我總是拿他和辛德雷恩蕭相比,我想來想去也難以滿意地解釋出為什麼他們在相似的情況下,行為卻如此相反。In moscow, wasted by fire and pillage, pierre passed through hardships almost up to the extreme limit of privation that a man can endure. but, owing to his vigorous health and constitution, of which he had hardly been aware till then ; and still more, owing to the fact that these privations came upon him so gradually that it was impossible to say when they began, he was able to support his position, not only with ease, but with positive gladness
在遭到破壞和被大火焚毀了的莫斯科,皮埃爾幾乎飽嘗了一個人所能遭受的極端的艱辛和痛苦但是,由於一直到現在他都還沒有意識到的自己結實的身板和強迫的體魄,特別是由於這種艱難困苦的生活來得是那麼不知不覺,很難說得出,它是從什麼時候開始到來的,所以他不僅過得很輕松,而且對自己的處境還很高興。It ' s hard for gardener to plant. the achievement out of labor is yet incomparable
(這對于園丁來說真是太辛苦了,由勞動而得到的成就感也是難以比擬的。 )分享友人