雨成的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔchéngde]
雨成的 英文
pluvial
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Sometimes pierre remembered what he had been told of soldiers under fire in ambuscade when they have nothing to do, how they try hard to find occupation so as to bear their danger more easily

    有時皮埃爾回憶起他所聽到的故事，故事中談到，士兵們作戰時處于槍林彈雨之下，他們躲在掩蔽體內，這時無事可做，為了經受起危險造成的威脅，他們盡可能給自己找點事情做。
  2. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  3. The arrival of the world - renowned headsman was greeted by a roar of acclamation from the huge concourse, the viceregal ladies waving their handkerchiefs in their excitement while the even more excitable foreign delegates cheered vociferously in a medley of cries, hoch, banzai, eljen, zivio, chinchin, polla kronia, hiphip, vive, allah, amid which the ringing evviva of the delegate of the land of song a high double f recalling those piercingly lovely notes with which the eunuch catalani beglamoured our greatgreatgrandmothers was easily distinguishable

    這位聞名全世界的劊子手到來后，大批圍觀者報以暴風雨般的歡呼。總督府的貴婦們興奮得揮著手帕。比她們更容易興奮的外國使節雜七雜八地喝采著，霍赫邦在艾爾珍吉維奧欽欽波拉克羅尼亞希普希普維沃安拉的叫聲混成一片。
  4. Herbs bourgeoned with a high density and a low coverage in early july. with the coming of rain season, the velocity of growth in herbs enhanced with the higher coverage in august. in september, the growth of herbs stopped and the density and coverage of herbs descended

    草本植物在7月初萌發，平均密度大，但植株較小，蓋度也小;隨著降雨量的增加，在8月份一一草本植物的快速生長期，草本植株個體長大，平均蓋度達最大值，但是密度卻有所下降;到了9月中下旬基本成熟並逐漸死亡，蓋度和密度均下降。
  5. You are still yourself as now, and yet you are yourself no longer ; you who, like ariel, verge on the angelic, are but an inert mass, which, like caliban, verges on the brutal ; and this is called in human tongues, as i tell you, neither more nor less than apoplexy

    您的外貌當然一點都沒有改變，但您已不再是以前的您了，您以前象吃過靈芝草的羚羊，但這時卻變成了一塊呆木頭，就象那受了酷刑的卡立班莎士比亞名劇暴風雨中的人物。譯注，這種病，是生在人的舌頭上，正如我所告訴您的，不折不扣地叫做中風。
  6. When rain - cooled downdrafts hit warm air near the ground, a low hanging revolving cloud forms beneath the cell ， a tornado is imminent

    當雨冷凝形成的下降氣流遭遇地表暖氣流時- - - - 「超級風胞」下方一股低空旋轉的雲團便已形成，龍卷風就要讓我們大難臨頭了。
  7. The heavy downpours resulted in flash floods, trapping dozens of people

    傾盆大雨造成的洪災使數十人被困。
  8. Berms are mainly built during storms.

    浪堤主要是在暴風雨期間造成的。
  9. The southern spread of low - layer inertia - gravity wave was benefited for coming into being of excessive strip rain belt

    低層向南傳播的重力慣性波有利於多條雨帶的形成。
  10. Rainwater will be used to create a series of open freshwater marshes to complement the brackish water ponds elsewhere in the reserve, and will be managed to attract waterbirds - especially ducks and little grebes

    雨水被儲集成一系列淡水沼澤，以補足保護區內其他鹹淡水魚塘。造成的淡水沼澤將辟為鴨及小等水禽的棲息地。
  11. It is the most noteworthy leonids meteor shower to date

    因為這年的流星雨成為迄今為止最為壯觀的。
  12. We can use the mm5 model in definite time, definite area weather forecasting. we conclude that : : the moving route of this necw in its developing progress was direct - south along latitude, the cold air is rough, and just this made the rough vertical velocity ; the necw southern moving and conflicting with the west pacification sub - tropical high makes rough jet steam. the plenty south - west warm and wet air made by the jet stream gave the rainstorm demanded vapor ;. the rough vertical velocity by jet stream is a main reason in this rainstorm ; the mm5 model uses four - direction analysis data as its input, this avoids some errors occurred in observe and transfer, thus made the result more useful

    綜合分析認為： （ 1 ） 、這次冷渦在其發生發展過程中，其移動路徑是沿經圈直線南壓，攜帶的冷空氣勢力較強，形成槽后較強的垂直運動； （ 2 ） 、西太平洋副熱帶高壓偏北位置與東北冷渦南壓形成的急流軸，把源源不斷的西南暖濕氣流輸送到遼西地區，也就是急流軸的左前方位置，為這次暴雨的產生提供了充足的水汽來源； （ 3 ） 、低空急流不但為暴雨輸送水汽，其造成的較強的垂直環流也是產生強降水的一個主要原因； （ 4 ） 、 mm5模式以四維同化資料作為初始場，最大限度地避免了觀測誤差可能造成的積分不穩定，提高了模擬結果的參考價值。
  13. The rain drummed against the tin roof of the prefabricated laboratory at great baddow in essex, where i was working as a navy scientist attached to the marconi company.

    雨點落在埃塞克斯郡大巴多的、用預制構件蓋成的實驗室的鐵皮屋頂上，發出咚咚的響聲。當時我做為一名海軍科學家，配屬于馬克尼公司，正在那個實驗室工作。
  14. Rainproof and shading sheds constructed of frame and transparent polyethylene filmshading nets are exempt from obtaining letters of approval, but controlled environment greenhouses and livestock structures are not entitled to exemption

    在私人農地上把透明膠膜或遮蔭網裝置在框架上而建成的遮蔭棚或擋雨棚，則可豁免申請農用構築物批準書。
  15. The observations were made by the royal engineers until 1862, after which these were carried out in the government civil hospital and the army medical department. following its establishment in 1883, the hong kong observatory took over the responsibilities for rainfall measurements

    直到一八六二年，雨量觀測由英國皇家工兵負責，其後由政府民用醫院及軍方醫務處負責。一八八三年天文臺成立后即負起量度雨量的責任。
  16. These offices, set up over the past 15 years, deploy artillery, rocket - launchers and aeroplanes to seed clouds with chemicals （ usually silver iodide ） that encourage droplets to form and fall where needed, or prevent the formation of destructive hailstones

    在過去的十五年中，這類辦公室相繼成立，它們調動大炮、火箭發射器和飛機，利用化學品（通常是碘化銀）來"播雲" ，作用要麼是促進雨滴形成后降到需要雨水的地方，要麼是防止破壞性冰雹形成。
  17. The other effect brings about by coat on a large scale is discussed preliminary which including increasing the " hot island effect " of cities ; increasing the hydrous of the roads after rain and increasing the sinkage of ground surface in the city

    同時初步探討用水泥以及瀝青大規模地覆蓋土壤所造成的其他影響，這些影響包括加重了城市的「熱島效應」 、加重了城市由於雨後道路積水所導致的交通堵塞、加重了城市地面的沉降。
  18. This paper creatively introduce fractal theory into the study of municipal networks ( include pipe networks, sewer networks and storm sewer networks ), analyze their fractal character and explain their physical mechanism, which is the origin of the fractal structure

    本文以市政管網（包括供水、污水和雨水管網）作為研究對象，創造性的引入分形理論，分析論證了管網的分形特性及其形成的物理機制。
  19. Most of the soil had been washed away or buried in drift after the removal of the trees ; only where the streamlet ran down from the kettle a thick bed of moss and some ferns and little creeping bushes were still green among the sand

    在樹木被搬走以後，大部分土壤不是被雨水沖走就是埋成了堆，只在那細泉從鍋中溢出后形成的細流邊上，有一塊厚密的苗床，上面長著些苔蘚羊植物和蔓延在地面上的小灌木叢，仍然在這沙地上搖曳著一片碧綠。
  20. Tvb s historic all - star fund - raising telethon raised the unprecedented sum of hk $ 7 million for victims of hong kong rain disaster ( 18 june )

    舉辦歷史性馬拉松式的義演籌款節目，為當年六一八雨災的災民成功籌得七百萬港元善款，可稱史無前例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書