雨過地皮濕 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdeshī]
雨過地皮濕 英文
do sth. superficially
  • : 雨名詞(從雲層中降向地面的水) rain
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (人或物體表面的一層組織) skin 2 (皮革) leather; hide 3 (毛皮) fur 4 (包在外面的一層...
  • : Ⅰ形容詞(沾了水的或顯出含水分多的) wet; damp; humid Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. They were eloquent in their distress ; but they presently discovered that the fire had eaten so far up under the great log it had been built against where it curved upward and separated itself from the ground, that a handbreadth or so of it had escaped wetting ; so they patiently wrought until, with shreds and bark gathered from the under sides of sheltered logs, they coaxed the fire to burn again

    他們很快發現,原先那堆火已經把他們靠著生火的那根倒在上的大樹干在它彎起離面有些距離的方燒得凹進去很深,因此有塊巴掌大的方沒有被。於是他們極有耐性想方設法,從那些有遮掩的樹下,尋來些碎葉樹做火引子,總算又把那堆火救活了。
分享友人