雲下的 的英文怎麼說
中文拼音 [yúnxiàde]
雲下的
英文
sub-cloud-
After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil
實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明:土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層,與紫色土類型和利用方式無關;三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層,表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層,適宜於這三大類微生物生長;溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢,唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層,而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。In its early stages the rain was augmented by the small water droplets still descending from the radioactive cloud.
開始時,從放射性雲下沉的小水滴使雨勢增大。The smoke was rolling from the furnace now in heavy billowing gray clouds, filling the basement.
這時候烏雲似的滾滾濃煙不斷從爐子里冒出來,布滿了地下室。Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain
這時候,天空中風雨閃雷交加,狂暴至極。閃電把天空也照亮了,把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓,都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。In respect of clouds, while uv levels may be highest under cloudless skies, they can also be high with cloud cover. there have been instances of very high uv levels under broken clouds, which can enhance uv levels by reflection from their sides
就雲的影響來說,在一般情況下它們會減弱紫外線,但亦有個案是由於零散雲塊的邊緣反射而增加了到達地面的紫外線。Through cultivating the cochineal in 4 counties which belonging to tropical, south sub - tropical and mid sub - tropical zones, the life tables of the cochineal in each county are established and the survival percentage of each stage as well as the key factor of death in each climate type is studied. in the meantime, the sample of the cochineal of each county is collected to test the size, eggs and weight, through comparing these biological index, the best zones, better zones and other zones for cultivation of the cochineal are pointed out. on the basis of above study, the zones for cultivating the cochineal are marked out in yunnan province
在雲南熱帶、南亞熱帶、中亞熱帶三個氣候類型下的4個縣(市)放養胭脂蟲,應用生命表技術,研究各氣候類型下胭脂蟲的存活情況並分析出各氣候類型下胭脂蟲的主要致死因子,同時,採集各地培育的胭脂蟲樣品測定蟲體大小、懷卵量及重量,通過比較這些生物學指標,得出胭脂蟲的最適生區、次適生區及適生區,並以此為依據,對雲南省胭脂蟲的培育進行了區劃。The total sky imager takes snapshot of the reflected sky from a convex mirror every 10 minutes, which is then used to observe clouds and assess the cloudiness during daytime. interesting weather phenomenon
全域觀天儀利用一部數碼攝影機,把凸鏡反射的天空倒影每隔十分鐘拍攝下來,用來觀察日間雲的變化和評估雲量的多寡。Be it buffets or a la carte, there will always be something for everyone. or you can lay back and enjoy an exciting cocktail outdoors by the pool or savour relaxation with a cuppa at the lobby lounge
畔湖餐廳細品各款中西美食,大堂酒廊提供各類精緻飲品,或者在藍天白雲下蔚藍泳池邊品嘗雞尾酒的美味。The rain drops will be subject to evaporation in the unsaturated subcloud layer.
在非飽和的雲下層,雨滴將被蒸發。All the beautiful things flied away just like clouds, what left then when we get old
生前的美麗繁花如過眼雲煙,年華老去之後,剩下的是什麼? 「自古美人與名將,不教人間有白頭。 」( 2 ) the liman problem is normally adopted to check the liability of numerical method. the calculation error was within 9 % by comparison with the theoretic solutions of liman problem in the following case, the dimensionless calculation length was 2 with high pressure zone 0. 8, and the dimensionless state parameters were p1 = 2, p2 = 1, p1 = p2 = 1, u1 = u2 = 0. experiment results in literature [ 8 ] were used to check the adaptability of the numerical model developed here for unconfined gas cloud explosions and the calculation error was within 13 %
( 2 )數值方法的可靠性通常用黎曼問題的解析解檢驗,本文以無量綱計算區長度為2 ,高壓區長度為0 . 8 ,狀態參數為p _ 1 = 2 , p _ 2 = 1 , _ 1 = _ 2 = 1 , u _ 1 = u _ 2 = 0條件下的黎曼問題解析解對所編制的爆炸場計算程序進行了考核,結果表明該程序的計算誤差在9以內;為考核本文計算模型預測開敞空間氣雲爆炸的適用性,以文獻[ 8 ]的實驗數據進行了校核,計算誤差在13以內。Changcheng power source co., ltd, one of main holding company of changcheng group, which based on high - technology and for the purpose of making national industry prosperous in the big economic market, has applied for several patents and become a leading manufacturer of power source equipment in china
長城電源有限公司系中國長城集團下屬控股子公司,在風起雲涌的市場經濟中,始終堅持以振興民族工業為己任,以高科技謀發展。Theory of the 3d - visulazation of cloud. infrared nephogram of satellite has many advantages, such as high precision and wide area, so it has been chosen to be the origin data of the 3d - visulazation of cloud
主要研究以下幾方面內容: 1 .介紹了衛星雲圖數據的獲得,探討了面向三維表現衛星雲圖的處理方法,研究如何利用衛星雲圖作為雲圖三維表現的輸入數據。Lin a - long, the abbot of the local religious center - shan yun temple, says that even amis people who have moved to national apartments in long en pu still left a lot personal properties in the houses here, and because of the lack of gas provision in long en pu, they still come back to the original houses under the sanying bridge to cook and sleep
當地信仰中心香雲宮的主持林阿龍表示,即便是已搬遷至隆恩埔的族人還是有很多個人物品留在屋內,而且由於隆恩埔至今還沒有天然氣的供應,所以事實上還是很多人會回到三鶯橋下的房子開伙和居住。Lin a - long, the abbot of the local religious center - shan yun temple, says that even amis people who have move to longenpu still left a lot personal properties in the houses here, and because of the lack of gas provision in longenpu, they still come back to the original houses under the sanying bridge to cook and sleep
當地信仰中心香雲宮的主持林阿龍表示,即便是已搬遷至隆恩埔的族人還是有很多個人物品留在屋內,而且由於隆恩埔至今還沒有天然氣的供應,所以事實上還是很多人會回到三鶯橋下的房子開伙和居住。Limestone and dolomite cover about 130 km2 which takes up about 1 / 7 areas of the national land in china. besides, it is pluviose, muggy and damp in there areas, all of these accelerate the karst caves. there are more than 100, 000 caves and holes under the earth, which consists of a karst caves kingdom in the world
中國石灰巖和白雲巖的出露面積約為130km2 ,約佔全國總面積的1 7 ,加之雨量充沛,氣候溫熱潮濕,喀斯特較為發育,地下洞穴孔道,計有數十萬個之多,成為世界上的洞穴王國。Choi wan, the violet blue open atrium, busy, spit 1 : 00 rhodopsin, slow rise gradually turned into a small arc, semicircle ; into color, the red ; then a jump slightly, with a hint of the things that is evanescent tail light, a round red inlay in the horizon
彩雲下,空曠的紫藍色的天幕上,一剎間,吐出一點紫紅,緩慢上升,逐漸變成小弧、半圓;變成桔紅、金紅;然後微微一個跳躍,拖著一抹瞬息即逝的尾光,一輪圓圓的紅日嵌在天邊。Said i, twas a terrible storm : a storm, you fool you, replies he, do you call that a storm, why it was nothing at all ; give us but a good ship and sea room, and we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor, bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that, d ye see what charming weather tis now
簡單一句話,我們因循一般水手的生活方式,調制了甜酒,我被灌得酩酊大醉。那天晚上,我盡情喝酒胡鬧,把對自己過去行為的懺悔與反省,以及對未來下的決心,統統丟到九霄雲外去了。簡而言之,風暴一過,大海又平靜如鏡,我頭腦里紛亂的思緒也隨之一掃而光,怕被大海吞沒的恐懼也消失殆盡,我熱衷航海的願望又重新湧上心頭。The elegant selections for this year include : very large array in moonlight, the satellite rescue mission of space shuttle, north america nebula in cygnus, hong kong from space, comet halley in easter island, eagle nebula in serpens, and the supernova 1987a
選輯的十二幅珍貴天文圖片包括:月色下的甚大天線陣太空梭拯救衛星任務天鵝座北美洲星雲太空中所見的香港復活節島上的哈雷彗星巨蛇座鷹狀星雲1987年所發現的超星等。Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林(山地暗棕壤) 、雲冷杉暗針葉林(山地棕針葉林土壤)和岳樺林(生草森林土)的土壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量,將土壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 ( 35范圍內,土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,土壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松林,雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上,同期不同森林類型土壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率,山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25分享友人