雷爾克 的英文怎麼說
中文拼音 [léiěrkè]
雷爾克
英文
rylke-
An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.
那個夏天的傍晚，當雨住了的時候，他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上，隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶，瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活，墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里，在英國出生的天真爛漫的娃娃們，口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴，或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木，闔家念誦玫瑰經。Christopher cockerell's crafts can establish transport network in large areas with poor communications such as africa or australia.
克雷斯托弗科克雷爾的船能在象非洲或澳大利亞那樣交通不發達的大片地區建起運輸網。S went away perfectly happy, for this eulogium of m. morrel, himself the pearl of the honest men of marseilles, flattered him more than a present of fifty crowns
柯克萊斯回去以後十分快樂，因為莫雷爾先生本身就是馬賽忠厚者中的明珠，他這樣誇獎他，比送給他一份五十艾居的禮還要使他高興。But as the captain had the wine they had picked up as they crossed moscow, he left the kvass for morel, and attacked the bottle of bordeaux
但是，由於上尉移防穿過莫斯科時已搞到了葡萄酒，他便把克瓦斯給了莫雷爾，專注于那瓶波爾多紅葡萄酒。A faithless wife first brought the strangers to our shore here, macmurrough s wife and her leman o rourke, prince of breffni. a woman too brought parnell low
一個不貞的老婆首先把陌生人帶到咱們這海岸上來了，就是麥克默羅的老婆和她的姘夫布雷夫尼大公奧魯爾克80 。Close ' s own painting here, a black - and - white, enlarged photo - realist portrait of stage designer robert israel, is described in catalogue as " nice, good - looking and preppy "
這里展出的克洛斯本人的畫作是《舞臺設計師羅伯特?伊斯雷爾》 ? ?一幅放大的照相現實主義的黑白肖像畫，展覽目錄中認為這幅畫「精細、悅目但「刻板規矩」 。By combining the sturdy body of the vielle with the clever arrangement of the pegs in the rebec, a new group of instruments was born
把維爾琴堅固的琴身和雷貝克琴巧妙的弦軸安排組合在一起，就產生了一組新的樂器。Serve, m. morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that dant s should be the successor to the late captain leclere. edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of m. morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes
當這隊伴著新郎新娘的行列進入瑟夫酒家的時候，莫雷爾先生就迎上前來，他身後跟著早已聚集在那兒的士兵和水手，他們已經從莫雷爾先生那兒知道他已經許過的諾言，知道唐太斯就要接替已故的萊克勒船長了，愛德蒙一走到僱主的前面，便把他的未婚妻的手臂遞給莫雷爾先生，後者就帶著她踏上了木頭樓梯，向擺好了酒席的大廳走去，賓客們嘻嘻哈哈地跟在後面，樓梯在擁擠的人群腳下吱吱地響著。Makes it more aristocratic than for example if he drank what they are used to guinness s porter or some temperance beverage wheatley s dublin hop bitters or cantrell and cochrane s ginger ale aromatic
這要比大家喝慣了的吉尼斯黑啤酒或是無酒精飲料惠特利牌都柏林蛇麻子苦味酒或者坎特雷爾與科克倫姜麥酒加了香料的都要來得氣派。Pfuhl is making propositions, armfeldt is quarrelling, bennigsen is considering, while barclay, who has been sent for to act, can come to no decision, and is wasting time and doing nothing. bagration is the only one that is a real general
普弗里在不斷提建議，阿姆菲爾德爭吵不休，貝尼格森在觀察，而被要求採取行動的巴爾克雷卻不知道該做何決定，時間就這樣打發了。Harry redknapp wants to see his nephew frank lampard made the next england captain because he puts him in the same category as the legendary bobby moore
雷德克納普希望看到他的外甥弗蘭克?蘭帕德成為下一任的英格蘭隊隊長，因為他把自己定位為像傳奇的波比?穆爾一樣的人物。1910 christopher cockerell, british engineer and inventor of the amphibious hovercraft ， was born at cambridge
英國工程師、水陸兩用氣墊船發明家克里斯托弗?科克雷爾生於劍橋。Cantrell and cochrane s ginger ale aromatic. clery s summer sale
坎特雷爾與科克倫姜麥酒加了香料的。Christopher cockerell ' s crafts can establish transport network in large areas with poor communications such as africa or australia
克雷斯托弗?科克雷爾的船能在象非洲或澳大利亞那樣交通不發達的大片地區建起運輸網。As a shipbuilder, cockerell was trying to find a solution to the problem of the wave resistance which wastes a good deal of a surface ship ' s power and limits its speed
作為一個船舶技師，科克雷爾在尋找解決波浪阻力的方法，因為波浪阻力浪費掉了船在水面行駛的大量動力，從而限制了船的速度。Police in utah say the investigation into the death of camille cleverley turned up no signs of foul play
猶他州警方稱，對凱米爾克萊弗雷的死因調查結果顯示這不是一起謀殺。Out of all the numerous clerks that used to fill the deserted corridor and the empty office, but two remained. one was a young man of three or four and twenty, who was in love with m. morrel s daughter, and had remained with him in spite of the efforts of his friends to induce him to withdraw ; the other was an old one - eyed cashier, called " cocl
一個是年約二十三四歲的青年，名叫艾曼紐赫伯特，他愛上了莫雷爾先生的女兒，盡管他的朋友們都竭力勸他辭職離開這里，但他還是留了下來另外一個是只有一隻眼睛的年老的出納，名叫獨眼柯克萊斯阿克萊斯是古代羅馬的一個英雄，在一次戰斗中失去了一隻眼睛，這個渾名也是由此而來。The louis creek community in the beautiful area north of vancouver was virtually wiped out 65 buildings including a saw mill were destroyed, 238 homes were burned in kelowna, and a number of houses were burned and many more suffered smoke damage in barriere. in response to the fires, our merciful master donated us 50, 000 with special instructions to provide comfort to those in greatest need who had been overlooked by other relief organizations
溫哥華北部的美麗社區路易斯克里克louis creek ，包括一座鋸木廠在內，共有65棟建築物幾乎全被焚燒殆盡另一處社區奇隆那kelowna則有238棟房屋被燒毀另外像巴雷爾barriere市，也有一些住家遭到祝融之災，並蒙受嚴重的煙害。He was, however, the same cocl s, good, patient, devoted, but inflexible on the subject of arithmetic, the only point on which he would have stood firm against the world, even against m. morrel ; and strong in the multiplication - table, which he had at his fingers ends, no matter what scheme or what trap was laid to catch him. in the midst of the disasters that befell the house, cocl
可是，他仍是那過去的柯克萊斯，善良，忠誠，不怕麻煩，但在數學問題上卻絕不屈服，他在這一點上，會堅決地站起來和全世界抗爭，甚至和莫雷爾先生抗爭他還善長於九九乘法表，把它背得滾瓜爛熟，不論設什麼詭計圈套去考問他，總也難不倒他。Chelsea football club can confirm that petr cech has been moved from the radcliffe infirmary following his successful operation for a depressed fracture of the skull
切爾西俱樂部官方證實，我們的門將切赫已經從雷德克里夫醫院出院，切赫令人極度擔憂的顱骨骨折在經過了一次成功的手術之後，病情漸趨平穩。分享友人