雷鳴 的英文怎麼說

中文拼音 [léimíng]
雷鳴 英文
thunderous; thundery
  • 雷 : 1. （雲層放電時發出的響聲） thunder 2. （軍事上用的爆炸武器） mine 3. （姓氏） a surname
  • 鳴 : Ⅰ動詞1 （鳥獸或昆蟲叫） （of birds animals or insects） cry 2 （發出聲音;使發出聲音） sound; make...
  1. The stillness was rent by thunderous applause.

    雷鳴般的掌聲打破了寂靜。
  2. But beshrew me, he cried, clapping hand to his forehead, tomorrow will be a new day and, thousand thunders, i know of a marchand de capotes, monsieur poyntz, from whom i can have for a livre as snug a cloak of the french fashion as ever kept a lady from wetting

    彼手擊前額，大聲曰， 「明日將迎來新的一天，雷鳴千遍。吾識一外衣商人169波因茨先生，可售與法式舒適外衣，每件一里弗爾170 ，確保不致濕及女方。 」
  3. I was very frightened when i heard a big noise like thunder

    當我聽到一聲雷鳴一般的巨響時，害怕極了。
  4. Heartened by the rousing reception her abilities earnedaustralian director jane campion, then a film student, saw a 14 - year - old kidman perform and sent her a personal letter of encouragementshe diligently applied herself to acting, and in 1983 she made a striking television debut in the australian film bush christmas, which became a national favorite and still airs each december

    同年，她有幸與巨星湯姆克魯斯合作雷鳴的日子days of thunder但在這部影片中，基德曼並沒有什麼出色的表演。相反，這之後她與克魯斯熱戀並結婚，倒使她一夜成名。
  5. However, their chirrupings will be stilled before long by the thunder of the cannonade.

    然而，他們的竊竊私議不久將被雷鳴般的炮聲所淹沒。
  6. Noon on april 10 ， 1820. dark clouds covered the sun. suddenly ， the clouds burst and rain poured down out of the heavens. thunder and lightning filled the sky. pedestrians scattered ， seeking shelter

    1820年4月10日的中午，烏雲遮住了太陽，忽然下起了傾盆大雨。天空中電閃雷鳴。行人都散開了，爭相躲避。
  7. Drumbeats sounded, sporadic at first, then quickly joined by more and more until the entire forest was alive with a rhythm that started soft like the rain, then grew to a persistent, thundering roll

    戰鼓擂響，起初只是零星的鼓點，緊接著越來越多的鼓聲混雜在一起，直到整片森林從開始像雨點一樣輕的節奏撼動，逐漸變成連續不斷的雷鳴般的轟鳴。
  8. War thundered and whined around the dugout and battered at the door.

    戰斗在地下掩蔽部外面雷鳴著，而且猛擊著入口。
  9. Another flight of jets exploded through sound.

    又一隊噴氣機雷鳴般地突破了音障。
  10. The talks had a full stop in the thunderous applause

    在雷鳴般的掌聲中，此次講座圓滿地劃上了句號。
  11. The 2007 miss world competition has seen 106 beautiful and talented contestants spend an unfor - gettable month in china, but there could only be one winner and the applause rang out in the packed the - atre as julia morley, chairman of the miss world organisation and of the international panel of judges, announced the winner ' s name

    2007年「世界小姐」大賽持續了一個月， 106位才女佳麗在中國度過了令人難忘的一個月，然而，冠軍只能有一個，當「世界小姐」機構、國際評委小組主席朱莉亞?莫莉宣布冠軍得主時，濟濟一堂的戲院頓時爆發出雷鳴般的掌聲。
  12. Thunderous rumbling shakes the hull.

    雷鳴般的隆隆聲沖擊著潛艇的外殼。
  13. " the robber broke into the bank at the storm night, gambling on the fact the night watchers wouldn ' t find it because of the thunder and lightning.

    喻）強盜在狂風暴雨的夜裡闖進了銀行，抱著孤注一擲的心情，希望在電閃雷鳴的掩護下，不致被守夜人發現。
  14. He paints an otherworldly, murky scene of dread in the cemetery where lightening flashes and thunder roars

    他把墓地描寫得陰森恐怖，不時伴有電閃雷鳴。
  15. I want to thank you for that thunderous ovation

    我想感謝你們雷鳴般的歡呼聲。
  16. Rain clouds and thunder and lightning were believed to be the dragon ' s ` breath, hence the fire - breathing monster

    雨雲和電閃雷鳴據說是龍的呼吸，因此被視為噴著火的怪物。
  17. The grave robbers planed to break open it to sell the waste copper which cost them about half of the night to cut down only one ear of the ding, suddenly came the strong gale, the lightning with thunders, the grave robbers thought they had enraged the heaven, they all one kneels begged for mercy with one kneels, after the lightning subsided, they buried si muwu ding hurriedly in the original grave

    盜掘者又想把大鼎砸開賣廢銅，折騰了半夜，只砸下了一隻鼎耳，當鼎耳落地之時，突然之間狂風大作，電閃雷鳴，盜掘者以為觸怒了上天，嚇得一個個跪地求饒，當閃電平息之後，盜掘者急忙將司母戊鼎埋入原墓之中。
  18. And a brilliantly lighted express train shook the switchman s cabin as it rushed by with a roar like thunder

    這時，一列燈火明亮的快車，雷鳴般地響著，把扳道房震得顫顫悠悠。
  19. During the worst storms, when the thunder clapped, the lightning flashed and the wind tore off not only leaves but even whole branches, ole pleaded with trufa : “ hang on, trufa

    在最惡劣的暴風雨里，雷鳴電閃，狂風不僅刮落樹葉，甚至刮斷整根樹枝，奧立央求著特魯法： 「堅持，特魯法！
  20. The explosion, combined with escaping steam, produced an overwhelming noise, deep and thunderous.

    爆炸加上漏出的蒸汽產生了壓倒一切的噪音，如雷鳴般的深沉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書