電化傳譯 的英文怎麼說

中文拼音 [diànhuàzhuàn]
電化傳譯 英文
video-aid interpretation
  • : Ⅰ名詞1 (有電荷存在和電荷變化的現象) electricity 2 (電報) telegram; cable Ⅱ動詞1 (觸電) give...
  • : 傳名詞1 (解釋經文的著作) commentaries on classics 2 (傳記) biography 3 (敘述歷史故事的作品)...
  • : 動詞(翻譯) translate; interpret
  • 傳譯 : interpret
  1. The latter part of the programme is divided into japanese language and japanese studies streams. the japanese language stream includes business japanese, conversation, reading comprehension, writing and translation courses. the japanese studies stream includes courses on japanese cultural history, traditional cultural patterns and modern society, japanese popular culture, understanding japanese culture and society through movies, chinese - japanese - korean movies, japanese linguistics, anthropology of japan, japan and hong kong, sino - japanese relations, and japanese economy

    後期課程分日語及日本研究兩大領域,前者包括商業日語、會話、讀解、作文、翻等科目,後者包括日本文史、日本統文與現代社會、日本流行文、從影分析日本文與社會,中、日、韓影的欣賞與比較、日本語言學、日本文的人類學研究、日本與香港、中日關系及日本經濟等科目。
  2. Conference compound with projection, sound, aero seat, simultaneous interpretation, provincial tv meeting and telephone meeting

    會議配製投影音響航空座椅同聲全省視會議話會議等現代影像設備。
  3. All of the meeting rooms possess advanced equipments such as the infrared ray simultaneous interpretation facilities of 6 languages, liquid crystal projection apparatus connected with computers etc. other services such as fax, typing and copying, internet and e - mail, etc. are also available under the meeting s demand

    酒店擁有目前世界上最先進的六種語言的紅外線同聲設備和可與腦直接連接的液晶投影儀等各種現代會議必備的配套設備.酒店還可以根據會議舉辦方式的要求為會議專設真,打字,復印, internet連接和子郵件e - mail等方便,快捷,優質的服務
  4. With the application of object - oriented program technique and design mode combined compiling language with interpreting language, “ the auto - calculating system for building quantity ” had been finished in delphi5. 0, which successfully resolved many problems puzzled us many years in the field of computerization of building quantity, such as the input of building component, flexibility of building component class, re - customization of building component class, automatic transfer of parameters of building component, automatic deduction of quantity of crossed building component, etc. the auto - calculation of building quantity had been realized so far

    運用面向對象的編程技術和很多編程技巧,採用編型語言和解釋型語言相結合的編程方式,在delphi編程環境下編制完成了「建築工程量自動計算系統」軟體,成功解決了建築構件信息輸入、構件類的開放性、構件類二次開發、構件參數自動遞、相交構件工程量自動扣減、相交基礎構件工程量自動扣減等困擾建築工程量領域多年的難題,實現了建築工程量自動計算。
分享友人