電子付款 的英文怎麼說
中文拼音 [diànzifùkuǎn]
電子付款
英文
electronic payment-
You can pay tax and business registration fee or purchase tax reserve certificates by electronic channels
你可使用電子付款方法繳交稅款、商業登記費及購買儲稅券。You can pay tax and business registration fee, stamp duty and purchase tax reserve certificates by electronic channels
你可使用電子付款方法繳交稅款商業登記費印花稅及購買儲稅券。The growing critical mass of holders of e - cert embedded smart id card offers an unprecedented opportunity to partner with trustasia to launch such secure e - payment services
由於內置電子證書的智能身份證持證者將會陸續增加,為我們與trustasia造就了一個良機成為合作伴,共同推出一系列安全的電子付款服務。Your credit card or pps information is captured by the payment service provider e. g. epsco or a credit card acquiring bank. govhk and the government bureau or department that offers the govhk online service cannot access such information
電子付款服務機構(如易辦事或信用卡收單銀行)會直接收取你輸入的信用卡或繳費靈資料;香港政府一站通及提供香港政府一站通網上服務的政府部門均不能取得有關資料。The shroff account number for electronic payment printed on the payment voucher
繳款單上供電子付款專用之收款帳號。If the taxpayer pays by telephone, bank automatic teller machine or via internet, he should input the shroff account number for electronic payments and the amount
如使用電話、銀行自動櫃員機或網際網路交稅,則請輸入供電子付款專用的收款帳號及款額。To maximize the value to the customers, the service clusters will seek to provide services along the whole value chain ( e. g. from application for travel documents to purchase of airline tickets and travel insurance ) and adopt an end - to - end processing approach ( e. g. from e - bookinge - submission to e - payment )
為充分發揮群組對用戶的價值,服務群組將盡量提供整條價值鏈的連帶服務(例如由申請旅行證件以至購買機票和旅行保險) ,並會採用端對端的方式處理交易(例如由電子預訂電子遞交以至電子付款) 。Arranging to have daily withdrawal limit on your bank account, setting up joint account that requires two signatures, paying bills electronically, or putting a " no more credit " notation on your credit accounts
控制現金的流轉-限制現金的供應,如制訂每日從銀行戶口提款的限額、開立一個需要兩個簽署的聯名戶口、安排電子付款或通知銀行限制信用卡貸款。There are two major categories of currently adopted electronic payment systems. according to the amount of money dealt with, existing systems can be divided into macropayment and micropayment systems
就現行發展的電子付款系統來看,依支付金額的大小,可分為宏支付系統和微支付系統兩種。What electronic payment channels can i use
我可選用那種電子付款方法Which kind of bills can i pay by electronic means
我可以用電子付款方法繳交哪些稅務局的帳單?To purchase trcs by e - payments, please note the following
透過電子付款買券,請注意以下各點: -Lcq 15 : electronic payment services
立法會十五題:電子付款服務Faq on electronic payments electronic trc
電子付款常見的問題Importnace notes for electronic payment
電子付款應注意事項Important notes for electronic payments
電子付款應注意事項Important notes for electronic payment
電子付款應注意事項The esd scheme supports a variety of electronic payment methods
公共服務電子化計劃可使用多種電子付款方法。Best electronic payment service
最佳電子付款服務Electronic payment service
電子付款服務分享友人