電子報 的英文怎麼說
中文拼音 [diànzibào]
電子報
英文
electronic newspaper-
Electronic bus - stop annunciator onboard motorcoach
客車電子報站器Madeleine s parents pray at fatima shrine
中時電子報Electronic lodgement of returns
電子報稅For all refund applications, please apply in writing either to the trade declaration charges unit of census & statistics department on 18f., wanchai tower, 12 harbour road, wanchai, hong kong ( for lodgment of declarations through edi service provided by tradelink or tradelink s website using the web browser ) or to the relevant electronic trading access service ( etas ) centres ( for lodgment of declarations through etas centres ) as appropriate
所有發還申請須以書面向香港灣仔港灣道12號灣仔政府大樓18樓政府統計處報關費用事務分組（適用於透過電腦系統以edi軟體經由貿易通或透過貿易通的網站利用瀏覽器提交的報關表）或向有關的電子報關服務站（適用於透過電子報關服務站提交的報關表）提出申請。The corporation is mainly manufacturing the following series of products : snail horn, disc horn, ectrical air horn and siren, main market is europe, mid - east area, afria, south - east asia, south america, etc
目前公司已經研發出150多種產品，主要有以下系列：蝸牛喇叭盆型喇叭電動氣喇叭，電子報警喇叭，由於質量過硬，不少國內外眾多的汽配廠作為指定配套產品。In addition, we have also release e - paper of newsletter. you need to tick receive tap - water news release when you are applying twd e - bill, we will send it to your designated e - mail address on time for you to read important news of water. it is really a convenient and useful choice for you
自來水簡訊專區內同時還有簡訊電子報，只要您在申辦本處電子帳單時，同時勾選寄送自來水簡訊，即可按期寄至指定信箱，讓您隨時隨地都能參考重要的自來水訊息，真正是您用水的好幫手喔！By using this service, taxpayers can now file tax return - individuals through the internet or telephone i. e. telefiling in a fast and easy manner
為方便市民報稅，讓他們有多一個選擇，稅務局推出了電子報稅服務，市民可透過網際網路或電話使用這項服務，提交個別人士報稅表。Welcome to our news letter, you can keep up - to - date with the goings on of our website with out newsletter
歡迎訂閱本會電子報，本會所有相關訊息將由電子報發送給所有會員，因此您將可以隨時得到最新的新聞及資訊，本會祝您事業成功，萬事亨通。Either the tax representative or a member of the staff from the taxpayer s office ( hereafter referred to as " the return preparer " ) may fill in the e - return
稅務代表或納稅人公司的員工（以下簡稱制備報稅表者）均可填報電子報稅表。Import : use electronic customs - application software on computer to apply for import and keep file. type invoice and packing list for application
進口:用電子報關軟體進行報關、備案等，列印發票、裝箱單以供報關。For those taxpayers who have not experienced the benefits of internet filing, please give it a try by following the guides given in the electronic filing leaflet enclosed with the tax return.
因此，未使用過網上報稅服務的納稅人一定要嘗試。他們可隨報稅表夾附的電子報稅單張的步驟進行報稅。Esd life now offers electronic filing of tax returns supports e - cert multiple digital signatures for married couples promotion period for free e - cert
Esd life生活易電子報稅快捷方便新增電子核證證書聯合簽署夫婦可於網上選擇合併評稅免費電子核證證書助市民網上報稅Can i save my currently inputted data and file the return later
我可否將電子報稅表的資料儲存，稍後才正式提交？Grateful if you could give the editorial team your inputs to make it perfect in the days to come
衷心期待您的指教與建議，讓未來每一期電子報更臻完美。Correction can then be made. after correction, the e - return has to be signed again
負責簽署者在修改有關資料后，必須重新簽署電子報稅表。Following the principle “ content is the king of media business ” and gifted with strong resources of the government, industries, experts and readers, cen reflects industrial hot issues and markets ' trends, and organizes comprehensive marketing activities and high - end forums on certain subject regularly
在遵循內容為王的基礎上， 《中國電子報》充分利用自身擁有的政府資源、行業資源、專家資源和讀者資源，圍繞產業熱點和市場趨勢，定期舉辦綜合性市場或專題研討活動。After successful transmission of the e - return through the internet, an acknowledgement of receipt will be generated by the inland revenue department s computer system and sent to the taxpayer s e - mail address
該電子報稅表經網際網路成功提交后，稅務局的電腦系統會發出認收通知書到納稅人的電子郵件地址。Cancel the subscription to the hirecruit newsletter
消取訂閱電子報Subscribe the hirecruit newsletter
訂閱電子報Cancel the subscription
取消訂閱電子報分享友人