電影市場 的英文怎麼說
中文拼音 [diànyǐngshìchǎng]
電影市場
英文
film market-
Do you think korean film is a threat to hong kong film market
:你覺得韓片會否威脅香港的電影市場？Your task is arduous, you need to save the chinese film market
你們的任務很重，你們需要拯救中國電影市場Many filmmakers are also turning their attention to entering the north american film market
不少製片商還轉移目標，進軍北美電影市場。With its ambitious digital effects, the stormriders is setting new standards for the asian film market
《風雲》憑著其出色的數碼效果，為亞洲電影市場設立了新的標準。As someone who just arrived to the market for not a long time, do you feel discouraged considering that the golden day of modern hk cinema was 10 20 years ago
:其實現在香港整個電影市場都不太好景，你近年迴流才香港，有否感到生不逢時？The development of movie market in beijing in the 1920s
20世紀20年代北京電影市場的發展Hong kong film talent has managed to make their names known in both eastern and western movie market
香港電影人才在東西方電影市場均闖出名堂。Starring lo lieh, was released in the us and soon became a popular hit among western audiences
羅烈主演的天下第一拳，打入美國電影市場，深受西方觀眾歡迎。Synopsis what this text should study and is probed into is pirate current situation and countermeasure of the chinese film market
本文要研究探討的是中國電影市場的盜版現狀和對策。Interest in european films is also in america, where they took a market share of 3. 3 per cent in 2003
美國觀眾對歐洲電影的興趣也在不斷減少， 2003年，歐洲電影在美國電影市場份額只有3 . 3 % 。Whichever explanation is correct ( and both might be ), dr rangel ' s research also has implications for retailers, marketing firms and luxury - goods producers
不論哪個解釋是正確的（兩者都可能是正確的） ，蘭赫爾博士的研究對零售商、電影市場營銷者及高檔商品生產商都很有啟發。In this case, it is of great significance to research on the the post - cinema market development, not only from the perspective of profit but also from that of ideology
因此，無論從經濟利益的立場，還是從意識形態的角度，進行后電影市場發展研究都具有重要意義。Based on the core competitiveness of movies, the paper offers developing tactics of buildingone standardization, brandization, internationalization post - cinema market in china, linking with the international sale rules, the characteristics of entertainment period and chinese conditions
本文結合國際電影營銷慣例、娛樂經濟時代特點和中國的國情，提出建立以電影為核心競爭力的規范化、品牌化、國際化的中國后電影市場開發的發展策略。Globalization has stridden across the economic context and has turned into a normal context in analyzing the international affairs nowadays. under this condition, western movies, especilly hollywood as their main part, have not only created miracles of box - office income, but also advanced their business to erode the post - cinema market in china
全球化已跨越了經濟領域的語境而成為當今分析國際問題的普遍性語境，以美國好萊塢為主的西方電影進入中國不僅創下票房收入奇跡，而且不斷延伸蠶食中國的后電影市場。The thesis adopts the methodology of the cross - discipline theory, analysis of logic and demonstration, macro - survey and micro - discuss to describe the history of the post - cinema market, analyzes the character of post cinema market in both china and usa, reveals the causes of the rapid development of post - cinema market, and finally brings forward the 4c - sale - theory and the tactics of the post - cinema market in china according to the special character of post - cinema product and market
全文運用跨學科理論結合、邏輯分析與實證分析、宏觀審視與微觀探討等研究方法，仔細梳理了后電影市場的萌芽與發展過程，分析了中、美后電影市場的特點，研究了促使后電影市場快速發展的原因，並結合后電影產品、后電影市場的獨特性，闡述4c營銷理論在後電影市場中的運用以及中國后電影市場的發展策略。Globalization has stridden across the economic context and hasbeen the normal context when we analyze the international affairs, on the background, western movies, hollywood as their main part, have not only performed miracles of box - office income, but also advanced their business tonibble at the post - cinema market in china
摘要全球化已跨越了經濟領域的語境而成為當今分析國際問題的普遍性語境，在此背景下，以美國好萊塢為主的西方電影進入中國不僅創下票房收入奇跡，而且不斷延伸蠶食中國的后電影市場。" with the mandarin resources group as our close working ally and partner, it is our belief that our successful cooperation will signify the beginning of a major wave of success for chinese movies in the international film world with century hero being proudly and fondly referred to as our film industry s " pioneering hero ", continued mr li
李氏續稱：世紀英雄自成立以來，一直被業界稱為國內電影界的英雄航母。公司將與德智發展結成緊密的伴，共同將中國電影成功打進國際電影市場。The programme aims a t cultivating the filmmaking technique of university students at film schools or film departments of tertiary institutions by offering them inputs from industry professionals and opportunity to screen their films at the upcoming 30 th hong kong international film festival april 4 - 19, 2006, thereby encouraging students to be more adaptable to the film industry and market demands and at the same time expanding the exposure of their works to both international media and local audience
由香港藝術發展局及香港國際電影節協會合辦的鮮浪潮大專生短片競賽，以鼓勵大專學生投入電影創作為目標，由電影業內專業人士傳授他們電影製作的秘技，讓他們進一步了解現今電影市場的實況。九間參與的大專院校將各派出一隊參賽同學，拍攝一出不超過30分鐘的短片，再由香港國際電影節協會遴選出入圍作品，在2006年4月4日至19日舉行的第三十屆香港國際電影節放映，並由一個國際評審團選出最佳電影獎及最佳創意獎。Secondly, it is discussed on visual and position of the folk whether the pirate of films is guilty or not, discovering that pirate ' s generous profit and 4 advantages of products of its kind make it popular in the market. lower price, abundant in content, better quality and performing earlier to be the main reasons that it is in vogue on chinese film market at present
其次，從民間視角和立場來討論電影盜版的罪與非罪，揭示盜版電影的豐厚利潤和其產品的四個優勢：價格便宜、內容豐富、品質進步、上檔速度快是其在當前中國電影市場上盛行的主要原因。While the former is a western educated intellectual who conducts extensive research on history, literature and mythology, the latter is a career martial arts director who is illiterate. with the two complementing each other in both temperament and style, the series reach levels of accomplishment seldom, if ever, attained in hong kong films. they are the result of an almost magical convergence of factors : an incubation of technological experimentation since
這個成就，其實是各種因素奇跡般走在一起產生的：蜀山後不斷試驗特技取得的成果歷史資料與天馬行空的想像力之間取得的平衡改編經典大刀闊斧的膽識西方影響與中國神話的結合香港電影市場正渴求既犬儒又浪漫的娛樂這是兩高人走在一起產生的化學作用，再配合市場獨特的時代因素，典型的天時地利人和。分享友人